Instrukcja obsługi Cotech RS8B
                    Cotech
                    
                    detektor ruchu
                    
                    RS8B
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech RS8B (5 stron) w kategorii detektor ruchu. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 10.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
                        Strona 1/5
                    
                    
                    
English
GREAT BRITAIN • customer service
 tel: 08545 300 9799   customerservice@clasohlson.co.uk   www.clasohlson.com/uke-mail: internet:
Ver. 20130724
In
Null
Out
Yellow/green (earth)
Brown cable
Blue cable
Black cable
N
N
Motion detector
Art.no  36-1084  Model   RS8B
  36-1085    RS8B
Please read the entire instruction manual before using the product and save it 
for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and 
any necessary changes made to technical data. If you have any questions 
regarding technical problems please contact our customer services.
Instructions
• Installation may only be carried out by a certified electrician. 
• Read the instruction manual carefully before installing the device and 
keep the manual for later reference.
• The product should not be taken apart or modified. This product must 
be installed using an approved outdoor cable having a 1.5 mm² area 
and according to current laws and regulations.
• This motion detector may not be used in conjunction with a dimmer.
The motion detector is not suitable for controlling  
inductive/phase-shifted loads.
• The motion detector is more suitable for controlling aresistive load with 
apower factor, cos  of 1 (cos phi = 1), such as anincandescent light bulb. φ
• When controlling inductive/capacitive loads with low power factors, 
cos  < 1 (cos phi < 1), where thevoltage and current are out of phase φ
with each other, such as fluorescent tubes, CFLs and LED lamps, 
theoperating life of therelay can be shortened due to thehigher starting 
current required at themoment thelight source is switched on.
• The motion detector should be connected in such away that it controls 
anexternal relay/contactor capable of withstanding ahigher load when 
phase-shifted loads are to be controlled via themotion detector (e.g. 
aseries of fluorescent tube lights or CFLs).
Placement
The detector is IP44 classed, allowing it to be used outdoors. 
Consider the following before installing: 
1.  The detector is made to function optimally when it is mounted  
2.5 metres above ground.
2.  Avoid installing it near trees or bushes, since these can interfere with  
the detector’s functioning especially in windy or rainy weather.
3.  Avoid focusing the detector on hot surfaces e.g. ventilation ducts.
4.  Avoid mounting the detector so that artificial lighting hits the detector 
directly or indirectly. This will disable the twilight function if the LUX 
control is set to the dark (
) setting.
5.  Avoid mounting the motion detector close to strong magnetic fields as 
this may activate the light unnecessarily.
6.  The detector is most effective for detecting motion moving across the 
surveillance area and less effective for movement towards the detector. 
If possible, adjust the detector so that it can detect movement from 
the sides also. The detector works best in low humidity and at an 
ambient temperature around 20 °C. Rising and falling temperatures and 
increased humidity can contribute to a gradual decreased sensitivity in 
both angle and distance detection.
Installation
1.  Always turn off the power before 
installation (set the switch and 
fuse to  , or unscrew and OFF
disconnect the fuse completely).
2.  Remove the screws (1) holding 
the back cover and the block 
terminal. The cables from the 
detector (PIR-cables) are already 
mounted to the block terminal.
3.  Fasten the back cover to the wall 
using included screws (2). The 
back cover must be mounted right 
side up with the UP   on top. 
4.  Thread the power cable through 
the insertion hole and connect the cables to the terminal block (see fig).
5.  Secure the detector to the back cover with the screws (1).
6.  Set the activation time and sensitivity using the TIME and  
LUX controls (3) at the bottom of the detector. 
7.  Aim the detector to the desired surveillance area.
Setting
At the bottom are the controls for TIME (activation time) and LUX (brightness).
TIME (activation time) 
The TIME control (on the left when facing the device) controls the activation 
time. Time can be adjusted from 10 ± 5 seconds to 4 ± 1 minutes. Turn the 
knob clockwise to decrease the activation time and anticlockwise to increase it.
LUX (brightness)
The LUX control (on the right when facing the device) controls the bright-
ness level. Turn the knob anti-clockwise to activate during darkness ( ) and 
clockwise for activation also during daylight (
) (24 hour operation).
Function test
After connecting to the mains, place the detector in “warm-up mode” and 
wait for about 30 seconds. It will then switch automatically to AUTO mode. 
Once the detector is in AUTO mode you can test it:
1.  Set the LUX control to the day position (
) (fully clockwise) and  
the TIME control to the lowest setting (fully clockwise). 
2.  Move towards the detector. Once the detector activates the light will  
be on for the entire set time.
3.  Test several times, using a variety of approach angles to set  
the surveillance area.
Technical data
Voltage  220–240 V AC, 50 Hz
Max relay outlet load  Max 1000 W resistive load (bulb/ 
  halogen bulb), max 300 W  
  (fluorescent tube, LED bulbs).
Fuse  6,3 A (permanently installed,  
  non-interchangeable)
Detection angle  180° (horizontal)
Detection range  Up to 12 m
Activated light duration  Adjustable from 10 ± 5 seconds to  
  4 ± 1 minutes 
LUX level  Adjustable from daylight to darkness 
Protection class  IP44
Operating temperature  -10 to + 55 °C (optimal operating temp: 20 °C)
Disposal
Disposal of this product should be in accordance with local regulations.
If you are unsure how to proceed, contact your local authority.
3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Cotech | 
| Kategoria: | detektor ruchu | 
| Model: | RS8B | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech RS8B, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje detektor ruchu Cotech
                        
                         2 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         19 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje detektor ruchu
- Aqua Joe
- ORNO
- Niko
- Konig
- Ledvance
- Steren
- Avigilon
- Pepperl+Fuchs
- Joy-It
- InLine
- EtiamPro
- D-Link
- Vemer
- Iget
- Crestron
Najnowsze instrukcje dla detektor ruchu
                        
                         9 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024