Instrukcja obsลugi D-Link DWL-P200
D-Link
Niesklasyfikowane
DWL-P200
Przeczytaj poniลผej ๐ instrukcjฤ obsลugi w jฤzyku polskim dla D-Link DWL-P200 (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byลa pomocna dla 12 osรณb i zostaลa oceniona przez 6.5 uลผytkownikรณw na ลrednio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
โข Temperature
Operating: 0ยฐC to 40ยฐC ( 32ยฐF to 104ยฐF)
Storage: -10ยฐC to 70ยฐC ( 14ยฐF to 158ยฐF)
โข Operating Humidity : 10%-80%
โข Temperatura
Funcionamiento: 0 ยฐ C a 40 ยฐ C (32 ยฐ F a 104 ยฐ F)
Almacenamiento: -10 ยฐ C a 70 ยฐ C (14 ยฐ F a 158 ยฐ F)
โข Humedad en funcionamiento: 10% -80%
โข ะขะตะผะฟะตัะฐัััะฐ
ะ ะฐะฑะพัะฐั: ะพั 0ยฐC ะดะพ 40ยฐC
ะฅัะฐะฝะตะฝะธั: ะพั -10ยฐC ะดะพ 70ยฐC
โข ะ ะฐะฑะพัะฐั ะฒะปะฐะถะฝะพััั: 10%-80%
โข Temperatura
Operaรงรฃo: 0ยฐC a 40ยฐC (32ยฐF a 104ยฐF)
Armazenamento: -10ยฐC a 70ยฐC (14ยฐF a 158ยฐF)
โข Umidade de operaรงรฃo: 10%-80%
๎ด๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ G
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
Insert one end of Cate5 Ethernet RJ-45 cable into the โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑโ port
of Base Unit. Plug one end of the Power Adapter into the โ๎ง๎ฆ๎๎๎๎น๎
๎ฌ๎ฑโ Base Unit and the other end into your electrical outlet. The green
โPowerโ LED on the Base Unit should light up.
(Do Not mistake the โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑโ port with the โ๎ณ๎๎จโ port. Incorrectly
plugging the wrong Ethernet cable into the wrong Ethernet port may
cause serious damage to your devices. D-Link will not replace or
repair products or reimburse customers for devices that become
damaged due to incorrect installation, nor is liable for any loss of
business resulting in the incorrect installation of this product.)
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
Inserte un extremo del Ethernet RJ-45 Cat5 cable en el puerto "๎ฏ๎ค๎ฑ๎
๎ฌ๎ฑ" de la Unidad Base. Conecte un extremo del adaptador de corriente
en el conector "๎๎๎น๎๎ง๎ฆ๎๎ฌ๎ฑ" en la Unidad Base y el otro extremo a
la toma de corriente elรฉctrica. El LED "Power" verde en la unidad
base debe iluminarse. (No se debe confundir el puerto "๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑ" con
"๎ณ๎๎จ". Una conexiรณn incorrecta del cable Ethernet en puerto Ethernet
equivocado, puede causar graves daรฑos a los dispositivos. D-Link no
reemplazarรก, repararรก o reembolsarรก los productos a los clientes de
los dispositivos que se daรฑen debido a una instalaciรณn incorrecta, ni
se hace responsable de cualquier pรฉrdida de negocio resultante de la
instalaciรณn incorrecta de este producto.)
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎
Insira uma extremidade do cabo Ethernet RJ-45 CAT5 direto na porta
โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑโ da Unidade Base. Conecte uma extremidade do Adaptador
de Alimentaรงรฃo na Unidade Base โ๎ง๎ฆ๎๎๎๎น๎๎ฌ๎ฑโ e a outra ponta na sua
tomada elรฉtrica. O LED โPowerโ verde na Unidade Bรกsica deverรก
se acender. (Nรฃo confundir a porta โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑโ com a porta โ๎ณ๎๎จโ.
A conexรฃo incorreta do cabo Ethernet errado na porta Ethernet
errada pode causar sรฉrios danos aos seus dispositivos. A D-Link
nรฃo vai substituir ou reparar produtos ou reembolsar clientes para os
dispositivos que forem dani๎ฟcados em funรงรฃo da instalaรงรฃo incorreta,
e nem รฉ responsรกvel por qualquer perda de negรณcios resultante da
instalaรงรฃo incorreta deste produto.)
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
Connect another Cat5 Ethernet cable
from Base Unit โ โ to the โ โ of ๎ณ๎๎จ ๎ณ๎๎จ
Terminal Unit.
Use Select Voltage to set DC output
to 5V/2.5A or 12V/1A as required by
the Network Device.(Only use a Cat5
Ethernet straight through cable)
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
Conecte otro cable Ethernet Cat5 desde
la Unidad Base " " a la Unidad ๎ณ๎๎จ
Terminal " ". Utilice seleccionar Voltaje ๎ณ๎๎จ
para establecer la salida de voltaje DC a
5V/2.5A รณ 12V/1A o segรบn lo requiera el
dispositivo de red. (รnicamente con un
cable Ethernet Cat5 directo).
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎
Connect another Cat5 Ethernet cable from
Base Unit โPoEโ to the โ โ of Terminal ๎ณ๎๎จ
Unit.
Use Select Voltage to set DC output to
5V/2.5A or 12V/1A as required by the
Network Device.(Only use a Cat5 Ethernet
straight through cable)
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎
Insert one end of DC Power Cable that is
provided into the Terminal Unit, and the other
end into the DC of Network Device. The Power
LED of Terminal Unit should light up.
Connect the provided Cat5 Ethernet cable from
Terminal Unit โ โ to RJ-45 LAN port of ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฒ๎ธ๎ท
Network Devices
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Inserte un extremo del cable de alimentaciรณn
DC que se suministra en la unidad terminal, y
el otro extremo a la toma DC del dispositivo de
red. El LED de encendido de la unidad terminal
debe encenderse. Conecte el cable Cat5
Ethernet de la Unidad Terminal " " al ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฒ๎ธ๎ท
puerto RJ-45 LAN del dispositivo de red.
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎
Insira uma extremidade do Cabo de
Alimentaรงรฃo DC que รฉ fornecido na Unidade
Terminal, e a outra ponta na entrada DC do
Dispositivo de Rede. O LED Power verde da
Unidade Terminal deverรก se acender. Conecte
o cabo Ethernet Cat5 fornecido da Unidade
Terminal โ โ na porta LAN RJ-45 LAN ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฒ๎ธ๎ท
dos Dispositivos de Rede.
โข Cat5 Pin Usage: Data 1, 2, 3, 6. Power 4, 5, 7, 8
โข Voltage: Input 48VDC 500mA. Output 5VDC 2.5A
or 12VDC 1A
โข Ethernet: 10/100Mbps
โข Uso de Pin Cat5: Datos 1, 2, 3, 6. Potencia 4, 5, 7, 8
โข Voltaje: Entrada 48VDC 500mA. Salida 5VDC 2.5A o
12VDC 1A
โข Ethernet: 10/100Mbps
โข ะัะฟะพะปัะทัะตะผัะต ะบะพะฝัะฐะบัั ะบะฐะฑะตะปั Ethernet ะบะฐัะตะณะพัะธะธ 5:
ะะฐะฝะฝัะต 1, 2, 3, 6. ะะธัะฐะฝะธะต 4, 5, 7, 8
โข ะะฐะฟััะถะตะฝะธะต: ะั
ะพะด 48 ะ ะฟะพััะพัะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ 500 ะผะ. ะัั
ะพะด 5
ะ ะฟะพััะพัะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ 2,5 ะ ะธะปะธ 12 ะ ะฟะพััะพัะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ 1 ะ
โข Uso dos Pinos Cat5: Dados 1, 2, 3, 6. Alimentaรงรฃo 4,
5, 7, 8.
โข Voltagem: Entrada 48VDC 500mA. Saรญda 5VDC 2.5A
ou 12VDC 1A
๎ง๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎ต๎ฒ๎ง๎ธ๎ฆ๎ท๎๎ถ๎จ๎ท๎ธ๎ณ
๎ถ๎ณ๎จ๎ฆ๎ฌ๎ฉ๎ฌ๎ฆ๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ถ๎๎ฉ๎จ๎ค๎ท๎ธ๎ต๎จ๎ถ
๎จ๎ถ๎ณ๎จ๎ฆ๎ฌ๎ฉ๎ฌ๎ฆ๎ค๎ฆ๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎จ๎ถ๎๎๎๎ฆ๎ค๎ต๎ค๎ฆ๎ท๎จ๎ต๎๎ถ๎ท๎ฌ๎ฆ๎ค๎ถ
๎ก๎ บ๎ก๎ บ๎ก๎ก๎ ฟ๎ก๎ก๎ก๎ก๎ก๎ก๎ก
๎จ๎ถ๎ณ๎จ๎ฆ๎ฌ๎ฉ๎ฌ๎ฆ๎ค๎ค๎ฎ๎จ๎ถ๎๎๎๎ฆ๎ค๎ต๎ค๎ฆ๎ท๎จ๎ต๎๎ถ๎ท๎ฌ๎ฆ๎ค๎ถ
โข Dimensions: Base(Terminal) Unit:
83.26 ร 52.92 ร 28.25 mm
โข Weight: Base + Terminal Unit : 134 gram
โข Dimensiones: Unidad Base (Terminal): 83,26 x
52,92 x 28,24 mm
โข Peso: Base + Unidad Terminal: 134 gramos
โข Ethernet: 10/100 ะะฑะธั/ั
โข ะ ะฐะทะผะตัั: ะัะฝะพะฒะฝะพะน (ัะตัะผะธะฝะฐะปัะฝัะน) ะผะพะดัะปั: 83,26 ร
52,92 ร 28,24 ะผะผ
โข ะะตั: ะัะฝะพะฒะฝะพะน + ัะตัะผะธะฝะฐะปัะฝัะน ะผะพะดัะปั: 134 ะณ
โข Ethernet: 10/100Mbps
โข Dimensรตes: Unidade Base (Terminal): 83,26 ร 52,92 ร
28,24 mm
โข Peso: Unidade Base + Terminal: 134 gramas
๎ฆ๎ฒ๎ฑ๎ฉ๎ฌ๎ช๎ธ๎ต๎ค๎ค๎ญ๎ฒ๎๎ง๎ฒ๎๎ณ๎ต๎ฒ๎ง๎ธ๎ท๎ฒ
๎ก๎ก๎ก๎ บ๎ก๎ก๎ ผ๎ก๎ บ
๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ค๎ฏ๎ค๎ฆ๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ง๎จ๎๎ณ๎ต๎ฒ๎ง๎ธ๎ฆ๎ท๎ฒ
๎ก๎กจ๎ก๎กค๎กฅ๎กธ๎กฑ๎ก๎กง๎กข๎ก๎๎กค๎๎กจ๎กซ๎กง๎กจ๎ก๎กง๎กจ๎กฆ๎กญ๎๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กธ
ะะพะดะบะปััะธัะต Ethernet-ะบะฐะฑะตะปั RJ-45 ะบะฐัะตะณะพัะธะธ 5 ะบ ะฟะพััั โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑโ
ะพัะฝะพะฒะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั. ะะพะดะบะปััะธัะต ะฐะดะฐะฟัะตั ะฟะธัะฐะฝะธั ะบ ัะฐะทัะตะผั โ๎ง๎ฆ๎
๎๎๎น๎๎ฌ๎ฑ โ ะพัะฝะพะฒะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั ะธ ะบ ัะปะตะบััะธัะตัะบะพะน ัะพะทะตัะบะต. ะะตะปะตะฝัะน
ะธะฝะดะธะบะฐัะพั โPowerโ ะฝะฐ ะพัะฝะพะฒะฝะพะผ ะผะพะดัะปะต ะดะพะปะถะตะฝ ะทะฐะณะพัะตัััั. (ะะต
ะฟััะฐะนัะต ะฟะพัั โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑ โ ั ะฟะพััะพะผ โ๎ณ๎๎จโ. ะะพะดะบะปััะตะฝะธะต ะบะฐะฑะตะปั Ethernet
ะบ ะฝะตะบะพััะตะบัะฝะพะผั ะฟะพััั Ethernet ะผะพะถะตั ะฟัะธะฒะตััะธ ะบ ัะตััะตะทะฝะพะผั
ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝะธั ััััะพะนััะฒ. ะะพะผะฟะฐะฝะธั D-Link ะฝะต ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธั ะทะฐะผะตะฝั
ะธะปะธ ัะตะผะพะฝั ััััะพะนััะฒ, ะฝะต ะฒะพะทะผะตัะฐะตั ัะฐัั
ะพะดั ะฟะพะปัะทะพะฒะฐัะตะปัะผ ะทะฐ
ััััะพะนััะฒะฐ, ะบะพัะพััะต ะฑัะปะธ ะฟะพะฒัะตะถะดะตะฝั ะธะท-ะทะฐ ะฝะตะบะพััะตะบัะฝะพะน ัััะฐะฝะพะฒะบะธ,
ะธ ะฝะต ะฝะตัะตั ะพัะฒะตัััะฒะตะฝะฝะพััะธ ะทะฐ ัััะฐัั ะดะตะปะพะฒัั
ะฒะพะทะผะพะถะฝะพััะตะน
ะฒัะปะตะดััะฒะธะต ะฝะตะบะพััะตะบัะฝะพะน ัััะฐะฝะพะฒะบะธ ะดะฐะฝะฝะพะณะพ ััััะพะนััะฒะฐ.)
๎ก๎กจ๎ก๎กค๎กฅ๎กธ๎กฑ๎ก๎กง๎กข๎ก๎๎กจ๎กซ๎กง๎กจ๎ก๎กง๎กจ๎ก๎กจ๎
๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กน๎๎กข๎๎กฌ๎ก๎กช๎กฆ๎กข๎กง๎ก๎กฅ๎กถ๎กง๎กจ๎ก๎กจ๎
๎กฆ๎กจ๎ก๎กญ๎กฅ๎กน
ะะพะดะบะปััะธัะต ะดััะณะพะน Ethernet-ะบะฐะฑะตะปั
ะบะฐัะตะณะพัะธะธ 5 ะบ ะฟะพััั โ๎ณ๎๎จโ ะพัะฝะพะฒะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั
ะธ ะบ ะฟะพััั โ๎ณ๎๎จโ ัะตัะผะธะฝะฐะปัะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั.
ะัะฟะพะปัะทัะนัะต ะฟะตัะตะบะปััะฐัะตะปั ะฝะฐะฟััะถะตะฝะธั,
ััะพะฑั ัััะฐะฝะพะฒะธัั ะฟะธัะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะฒัั
ะพะดะต 5 ะ
ะฟะพััะพัะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ 2,5 ะ ะธะปะธ 12 ะ ะฟะพััะพัะฝะฝะพะณะพ
ัะพะบะฐ 1 ะ ะฒ ะทะฐะฒะธัะธะผะพััะธ ะพั ััะตะฑะพะฒะฐะฝะธะน
ัะตัะตะฒะพะณะพ ััััะพะนััะฒะฐ.(ะัะฟะพะปัะทัะนัะต ัะพะปัะบะพ
ะฟััะผะพะน ะบะฐะฑะตะปั Ethernet ะบะฐัะตะณะพัะธะธ 5).
๎ก๎กจ๎ก๎กค๎กฅ๎กธ๎กฑ๎ก๎กง๎กข๎ก๎๎กค๎๎กซ๎ก๎กฌ๎ก๎ก๎กจ๎กฆ๎กญ๎
๎กญ๎กซ๎กฌ๎กช๎กจ๎กฃ๎กซ๎กฌ๎ก๎กญ
ะะพะดะบะปััะธัะต ะบะฐะฑะตะปั ะฟะธัะฐะฝะธั ะฟะพััะพัะฝะฝะพะณะพ ัะพะบะฐ,
ะฒั
ะพะดััะธะน ะฒ ะบะพะผะฟะปะตะบั ะฟะพััะฐะฒะบะธ, ะบ ัะตัะผะธะฝะฐะปัะฝะพะผั
ะผะพะดัะปั ะธ ะบ ัะฐะทัะตะผั ะฟะธัะฐะฝะธั ัะตัะตะฒะพะณะพ ััััะพะนััะฒะฐ.
ะะฝะดะธะบะฐัะพั Power ะฝะฐ ัะตัะผะธะฝะฐะปัะฝะพะผ ะผะพะดัะปะต
ะดะพะปะถะตะฝ ะทะฐะณะพัะตัััั. ะะพะดะบะปััะธัะต ะฒั
ะพะดััะธะน ะฒ
ะบะพะผะฟะปะตะบั ะฟะพััะฐะฒะบะธ ะบะฐะฑะตะปั Ethernet ะบะฐัะตะณะพัะธะธ 5 ะบ
ะฟะพััั โ๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฒ๎ธ๎ทโ ัะตัะผะธะฝะฐะปัะฝะพะณะพ ะผะพะดัะปั ะธ ะบ ะฟะพััั
LAN RJ-45 ัะตัะตะฒะพะณะพ ััััะพะนััะฒะฐ.
Ver. 1.00(DI) 2013/01/14 29072600DWLP206
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฐ๎๎๎๎๎
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฐ๎๎๎๎๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎
๎ก๎ก๎กฏ๎กง๎กข๎กฑ๎ก๎กซ๎กค๎ก๎กน๎๎กฉ๎กจ๎ก๎ก๎ก๎กช๎ก ๎กค๎ก ๅฐ็ฃๅๅ
ฌๅธ ๆ่กๆฏๆด่ณ่จ
๎ก๎กฎ๎กข๎กซ๎กต
๎ด๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ G
Tel: 1300-766-868
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.com.au
E-mail: support@dlink.com.au
Tel: +91-22-27626600
Toll Free 1800-22-8998
Web: www.dlink.co.in
E-Mail: helpdesk@dlink.co.in
Singapore - www.dlink.com.sg
Thailand - www.dlink.co.th
Indonesia - www.dlink.co.id
Malaysia - www.dlink.com.my
Philippines - www.dlink.com.ph
Vietnam - www.dlink.com.vn
Tel : +82-2-2028-1810
Monday to Friday 9:00am to 6:00pm
Web : http://d-link.co.kr
E-mail : g2b@d-link.co.kr
Tel: 0800-900-900
24/7 Technical Support
Web: http://www.dlink.co.nz
E-mail: support@dlink.co.nz
Tel: +27 12 661 2025
08600 DLINK (for South Africa only)
Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South
Africa Time
Web: http://www.d-link.co.za
E-mail: support@d-link.co.za
Tel: +966 01 217 0008
Fax: +966 01 217 0009
Saturday to Wednesday 9.30AM to 6.30PM
Thursdays 9.30AM to 2.00 PM
E-mail: Support.sa@dlink-me.com
Plot No. S31102,
Jebel Ali Free Zone South,
P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
Tel: +971-4-8809022
Fax: +971-4-8809066 / 8809069
Technical Support: +971-4-8809033
General Inquiries: info.me@dlink-me.com
Tech Support: support.me@dlink-me.com
1, Makram Ebeid Street - City Lights Building
Nasrcity - Cairo, Egypt
Floor 6, of๎ฟce C2
Tel.: +2 02 26718375 - +2 02 26717280
Technical Support: +2 02 26738470
General Inquiries: info.eg@dlink-me.com
Tech Support: support.eg@dlink-me.com
Of๎ฟce # 84 ,
Al Khaleej Building ( Mujamathu Al-Khaleej)
Opp. King Fahd Road, Olaya
Riyadh - Saudi Arabia
Tel: +966 1 217 0008
Technical Support:
+966 1 2170009 / +966 2 6522951
General Inquiries: info.sa@dlink-me.com
Tech Support: support.sa@dlink-me.com
Islamabad Of๎ฟce:
61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,
Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,
Islamabad - Pakistan
Tel.: +92-51-2800397, 2800398
Fax: +92-51-2800399
Karachi Of๎ฟce:
D-147/1, KDA Scheme # 1,
Opposite Mudassir Park, Karsaz Road,
Karachi โ Pakistan
Phone: +92-21-34548158, 34326649
Fax: +92-21-4375727
Technical Support: +92-21-34548310,
34305069
General Inquiries: info.pk@dlink-me.com
Tech Support: support.pk@dlink-me.com
Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley,
Bokharest St., Argentine Sq.,
Tehran IRAN
Postal Code : 1513833817
Tel: +98-21-88880918,19
+98-21-88706653,54
General Inquiries: info.ir@dlink-me.com
Tech Support: support.ir@dlink-me.com
M.I.T.C
Route de Nouaceur angle RS et CT 1029
Bureau Nยฐ 312 ET 337
Casablanca , Maroc
Phone : +212 663 72 73 24
Email: support.na@dlink-me.com
073-796-2797
Dbayeh/Lebanon
PO Box:901589
Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14
Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12
Email: taoun@dlink-me.com
Technical Support: +973 1 3332904
Technical Support: + 965 22453939 /
+965 22453949
๎ธ
Ayazaฤa Maslak yolu
Erdebil Cevahir ฤฐล Merkezi No: 5/A Ayazaฤa /
Maslak ฤฐstanbul
Tel: +90 212 2895659
รcretsiz Mรผลteri Destek Hattฤฑ: 0 800 211 00 65
Web:www.dlink.com.tr
Teknik Destek: support.tr@dlink.com.tr
ะะฑะฝะพะฒะปะตะฝะธั ะฟัะพะณัะฐะผะผะฝะพะณะพ ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝะธั ะธ ะดะพะบัะผะตะฝัะฐัะธั ะดะพัััะฟะฝั ะฝะฐ ะะฝัะตัะฝะตั-ัะฐะนัะต D-Link.
D-Link ะฟัะตะดะพััะฐะฒะปัะตั ะฑะตัะฟะปะฐัะฝัั ะฟะพะดะดะตัะถะบั ะดะปั ะบะปะธะตะฝัะพะฒ
ะฒ ัะตัะตะฝะธะต ะณะฐัะฐะฝัะธะนะฝะพะณะพ ััะพะบะฐ.
ะะปะธะตะฝัั ะผะพะณัั ะพะฑัะฐัะธัััั ะฒ ะณััะฟะฟั ัะตั
ะฝะธัะตัะบะพะน ะฟะพะดะดะตัะถะบะธ D-Link ะฟะพ ัะตะปะตัะพะฝั ะธะปะธ ัะตัะตะท ะะฝัะตัะฝะตั.
๎ก๎ก๎กฏ๎กง๎กข๎กฑ๎ก๎กซ๎กค๎ก๎กน๎๎กฉ๎กจ๎ก๎ก๎ก๎กช๎ก ๎กค๎ก๎๎ง๎๎ฏ๎๎๎๎
+7(495) 744-00-99
๎ก๎ก๎กฏ๎กง๎กข๎กฑ๎ก๎กซ๎กค๎ก๎กน๎๎กฉ๎กจ๎ก๎ก๎ก๎กช๎ก ๎กค๎ก๎๎กฑ๎ก๎กช๎ก๎กก๎๎ก๎กง๎กฌ๎ก๎กช๎กง๎ก๎กฌ
๎
http://www.dlink.ru
e-mail: support@dlink.ru
๎ก๎กค๎กช๎ก๎กข๎กง๎ก
04080 ะณ. ะะธะตะฒ , ัะป. ะะตะถะธะณะพััะบะฐั, 87-ะ, ะพัะธั 18
ะขะตะป.: +38 (044) 545-64-40
E-mail: kiev@dlink.ru
๎ ป๎ก๎กฅ๎ก๎กช๎กญ๎กซ๎กถ
220114, ะณ. ะะธะฝัะบ, ะฟัะพัะฟะตะบั ะะตะทะฐะฒะธัะธะผะพััะธ, 169,
ะะฆ "XXI ะะตะบ"
ะขะตะป.: +375(17) 218-13-65
E-mail: minsk@dlink.ru
๎ก๎ก๎กก๎ก๎กฏ๎กซ๎กฌ๎ก๎กง
050008, ะณ. ะะปะผะฐัั, ัะป. ะััะผะฐะฝะณะฐะทั, ะดะพะผ 143
(ัะณ. ะัะบะฐะฝะพะฒะฐ)
ะขะตะป./ัะฐะบั: +7 727 378-55-90
E-mail: almaty@dlink.ru
๎ก๎กก๎ก๎ก๎กค๎กข๎กซ๎กฌ๎ก๎กง
100015, ะณ.ะขะฐัะบะตะฝั, ัะป. ะัะบัััะบะฐั, 89
ะขะตะป./ะคะฐะบั: +998 (71) 120-3770, 150-2646
E-mail: tashkent@dlink.ru
๎ บ๎กช๎กฆ๎ก๎กง๎กข๎กน
0038, ะณ. ะัะตะฒะฐะฝ, ัะป. ะะฑะตะปัะฝะฐ, 6/1, 4 ััะฐะถ
ะขะตะป./ะคะฐะบั: + 374 (10) 398-667
E-mail: erevan@dlink.ru
๎ ฝ๎กช๎กญ๎กก๎กข๎กน
0162, ะณ. ะขะฑะธะปะธัะธ,
ะฟัะพัะฟะตะบั ะงะฐะฒัะฐะฒะฐะดะทะต 74, 10 ััะฐะถ
ะขะตะป./ะคะฐะบั: + 995 (32) 244-563
๎ฏ๎๎๎๎๎๎
09120, Vilnius, ลฝirmลซnลณ 139-303
Tel./faks. +370 (5) 236-3629
E-mail: info@dlink.lt
๎จ๎๎๎๎
Peterburi tee 46-205
11415, Tallinn, Eesti , Susi Bรผrookeskus
tel +372 613 9771
e-mail: info@dlink.ee
๎ฏ๎๎๎๎๎๎
Mazฤ nometลu 45/53 (ieeja no Nฤras ielas)
LV-1002, Rฤซga
tel.: +371 6 7618703 +371 6 7618703
e-pasts: info@dlink.lv
Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o ๎ฟrmwares
y documentaciรณn para usuarios a travรฉs de nuestro sitio www.
dlinkla.com
Soporte tรฉcnico a travรฉs de los siguientes telรฉfonos de D-Link
๎ณ๎ค๎ฌ๎ถ ๎ฑ๎ธ๎ฐ๎จ๎ต๎ฒ๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎ 0800 - 12235465
๎ฆ๎๎๎๎ 800 260200
๎ฆ๎๎๎๎๎
๎๎๎ 01800 - 9525465
๎ฆ๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎ 0800 - 0521478
๎จ๎๎๎๎๎๎ 1800 - 035465
๎จ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ 800 - 6335
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ 1800 - 8350255
๎ฐ๎ฐ๎๎๎๎ 01800 - 1233201
๎ณ๎๎๎๎๎ฉ 011 008000525465
๎ณ๎๎๎พ 0800 - 00968
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎ 0800 - 1005767
Horario de atenciรณn Soporte Tรฉcnico en www.dlinkla.com
e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com
Caso tenha dรบvidas na instalaรงรฃo do produto, entre em contato
com o Suporte Tรฉcnico D-Link.
Acesse o site: ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
ๅฆๆๆจ้ๆไปปไฝๆฌไฝฟ็จๆๅ็กๆณๅๅฉๆจ่งฃๆฑบ็็ขๅ็ธ้ๅ
้ก๏ผๅฐ็ฃๅฐๅ็จๆถๅฏไปฅ้้ๆๅ็็ถฒ็ซใ้ปๅญ้ตไปถๆ้ป่ฉฑ
็ญๆนๅผ่ ๅฐ็ฃๅฐๅๆ่กๆฏๆดๅทฅ็จๅธซ่ฏ็ตกใD-Link
๎ง๎๎ฏ๎๎๎ ๅ
ไป่ฒปๆ่ก่ซฎ่ฉขๅฐ็ท
0800-002-615
ๆๅๆ้๏ผ้ฑไธ่ณ้ฑไบ๏ผๆฉไธ ๅฐๆไธ9:00 9:00
(ไธๅซๅจๅ
ญใๆฅๅๅๅฎๅๆฅ)
็ถฒ ็ซ๏ผhttp://www.dlink.com.tw
้ปๅญ้ตไปถ๏ผdssqa_service@dlink.com.tw
ๅฆๆๆจๆฏๅฐ็ฃๅฐๅไปฅๅค็็จๆถ๏ผ่ซๅ่D-Link ็ถฒ
็ซ๏ผๅ
จ็ๅๅฐๅๅ
ฌๅธ็่ฏ็ตก่ณ่จไปฅๅๅพ็ธ้ๆฏ
ๆดๆๅใ
็ขๅไฟๅบๆ้ใๅฐ็ฃๅ็ถญไฟฎๆ้ปๆฅ่ฉข๏ผ่ซๅ่ไปฅไธ็ถฒ้ ่ชชๆ๏ผ
http://www.dlink.com.tw
็ขๅ็ถญไฟฎ๏ผ
ไฝฟ็จ่
ๅฏ็ดๆฅ้่ณๅ
จ็่ฏๅผท็ด็็ถญไฟฎ็ซๆ่ซๆดฝๆจ็ๅ่ณผ่ฒท็ถ้ทๅใ
Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat
diperoleh pada situs web D-Link.
Dukungan Teknis untuk pelanggan:
Tel: +62-21-5731610
Email : support@dlink.co.id
Website : http://support.dlink.co.id
๎ง๎บ๎ฏ๎๎ณ๎๎๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎
โขๆบซๅบฆ
้ไฝๆบซๅบฆ : 0ยฐ C ๅฐ 40ยฐ C ( 32ยฐ F to 104ยฐ F)
ๅญๆพๆบซๅบฆ : -10ยฐ C ๅฐ 70ยฐ C ( 14ยฐ F to 158ยฐ F)
โข้ไฝๆฟๅบฆ :10%-80%
โข Suhu
Operasi: 0 ยฐ C hingga 40 ยฐ C (32 ยฐ F sampai 104 ยฐ F)
Penyimpanan: -10 ยฐ C sampai 70 ยฐ C (14 ยฐ F hingga 158 ยฐ F)
โข Operasi Kelembaban: 10% -80%
้ฃๆฅ Base ็ตไปถ
ๅฐ RJ-45 Cate5 ไนๅคช็ถฒ่ทฏ็ท็ไธ็ซฏๆๅ
ฅ Base ็ตไปถไธ็ใLAN
INใๅ ๏ผๅฆไธ็ซฏๆฅๅฐๅฆ้ป่
ฆใไบคๆๅจโฆ็ญ็็ถฒ่ทฏๅ ใๅฐ้ปๆบ่ฎ
ๅฃๅจ็ไธ็ซฏๆๅ
ฅ Base ็ตไปถไธ็ใ ใ้ปๆบๅญ๏ผๅฆไธ็ซฏDC 48V IN
ๆๅ
ฅ้ปๆบๆๅบงใๆญคๆ Base ็ตไปถไธ็ใPowerใๆ็คบ็ๆ่ฉฒๆไบฎ
่ตท็ถ ่ฒใ( ่ซ็นๅฅ็ๆใ ใๅใ ใ้ๅ
ฉๅ้ฃๆฅๅ ็LAN IN PoE
ไฝ็ฝฎ๏ผ่ฅๅฐ็ถฒ่ทฏ็ท้ฃๆฅๅฐไธๆญฃ็ขบ็้ฃๆฅๅ ๅฏ่ฝๆ้ ๆ่จญๅๅด้
็ๆๅฃใ่ฅๆฏๅ ็บๅฎ่ฃ้ฏ่ชค่ๅฐ่ด่จญๅๆๅฃๆๅ
ฌๅธๆๅคฑ๏ผD-Link
ๅฐไธๆ่ฒ ่ฒฌๆดๆใ็ถญไฟฎ็ขๅๆๅไปปไฝ่ณ ๅ )
้ฃๆฅ Base ๅ Terminal ็ตไปถ
็จๅฆไธๆข็ถฒ่ทฏ็ท็ไธ็ซฏ้ฃๆฅ Base ็ตไปถไธ็
ใ ใๅ ๏ผๅฆไธ็ซฏ้ฃๆฅ Terminal ็ตไปถไธPoE
็ใ ใๅ ใๅไพๆจ็ถฒ่ทฏ่จญๅ็้ๆฑไพPoE
้ธๆไผ็นๆธ็บ 5V/2.5A ๆ 12V/1Aใ( ๅ
ไฝฟ
็จ Cat5 Ethernet ็ด็ท )
้ฃๆฅ็ถฒ่ทฏ่จญๅ
ๅฐๅ
่ฃๅ
งๆไพ็ DC ้ปๆบ็ท็ไธ็ซฏๆๅ
ฅ Terminal
็ตไปถ็้ปๆบๅญ๏ผๅฆไธ็ซฏๆๅ
ฅ็ถฒ่ทฏ่จญๅ็้ปๆบๅญใ
ๆญคๆ Terminal ็ตไปถไธ็ Power ๆ็คบ็ๆ่ฉฒๆไบฎ
่ตทใๅฐๅ
่ฃๅ
งๆไพ Cat5 ไนๅคช็ถฒ่ทฏ็ท็ไธ็ซฏๆๅ
ฅ
Terminal ็ตไปถไธ็ใ ใ๏ผๅฆไธ็ซฏ้ฃๆฅๅฆLAN OUT
ๅบๅฐๅฐใๆๅฝฑๆฉโฆ็ญ็ถฒ่ทฏ่จญๅ็็ถฒ่ทฏๅ ใ
โขCat5 ไฝฟ็จPin่
ณ: ่ณๆ 1, 2, 3, 6. ้ปๆบ 4, 5, 7, 8
โขไผ็นๆธ : ่ผธๅ
ฅ 48VDC 500mA ่ผธๅบ 5VDC 2.5A
ๆ 12VDC 1A
โขไนๅคช็ถฒ่ทฏ : 10/100Mbps
โข Penggunaan Pin CAT5: Data (1, 2, 3, 6) Power (4, 5, 7, 8)
โข Tegangan: Input 48VDC 500mA. Output 5VDC 2.5A atau
12VDC 1A
โข Ethernet: 10/100Mbps
็ขๅ่จญๅฎ
่ฆๆ ผ่็นๆง ๎ถ๎ณ๎จ๎ถ๎ฌ๎ฉ๎ฌ๎ฎ๎ค๎ถ๎ฌ๎๎๎๎ฉ๎ฌ๎ท๎ธ๎ต
โข้ซ็ฉ : Base(Terminal) Unit: 83.26 x 52.92 x 28.24 mm
โข้้ : Base + Terminal Unit :134 ๅ
ฌๅ
โข Dimensi: Base (Terminal) Unit: 83,26 ร 52.92
ร 28.24 mm
โข Berat: Base + Terminal Satuan: 134 gram
๎ณ๎จ๎ฑ๎ช๎ค๎ท๎ธ๎ต๎ค๎ฑ๎๎ณ๎จ๎ต๎ค๎ฑ๎ช๎ฎ๎ค๎ท
๎ฐ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฅ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ด
Masukkan salah satu ujung kabel Ethernet RJ-45 CAT5E ke port
"๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑ" dari โBase Unitโ. Colokkan ujung Power Adapter ke dalam
"๎๎๎น๎๎ง๎ฆ๎๎ฌ๎ฑ" dari โBase Unitโ dan ujung lainnya ke stopkontak listrik
Anda. LED "Power" pada โBase Unitโ harus menyala hijau. (Jangan
samakan port "๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฌ๎ฑ" dengan port "๎ณ๎๎จ". Bila mencolokkan
kabel Ethernet yang salah ke port Ethernet yang salah dapat
menyebabkan kerusakan pada perangkat Anda. D-Link tidak akan
mengganti atau memperbaiki produk atau mengembalikan uang
untuk perangkat yang telah rusak akibat kesalahan instalasi. D-Link
juga tidak bertanggung jawab atas hilangnya kesempatan bisnis
akibat kesalahan instalasi dari produk ini.)
๎ซ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎ฅ๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ด๎
๎๎๎๎๎ณ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ด
Hubungkan kabel Ethernet CAT5 dari Base
Unit "๎ณ๎๎จ" ke port "๎ณ๎๎จ" dari Terminal Unit.
Gunakan Pilihan Tegangan untuk mengatur
output DC ke 5V/2.5A atau 12V/1A seperti
yang dipersyaratkan oleh Perangkat
Jaringan anda. (Gunakan hanya kabel
Ethernet CAT5 straight).
๎ซ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ญ๎๎๎๎๎๎๎
Masukkan salah satu ujung kabel daya DC yang
diberikan ke Terminal Unit, dan ujung lainnya ke DC
dari Perangkat Jaringan. LED Power Terminal Unit
harus menyala. Hubungkan kabel Ethernet CAT5 yang
telah disediakan dari Terminal Unit "๎ฏ๎ค๎ฑ๎๎ฒ๎ธ๎ท" ke port
RJ-45 LAN dari Perangkat Jaringan.
Specyfikacje produktu
| Marka: | D-Link |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | DWL-P200 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeลli potrzebujesz pomocy z D-Link DWL-P200, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ
Instrukcje Niesklasyfikowane D-Link
10 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
6 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Kerbl
- Niesklasyfikowane Aligator
- Niesklasyfikowane Fortinge
- Niesklasyfikowane Sikkens
- Niesklasyfikowane Gerber
- Niesklasyfikowane Sonifex
- Niesklasyfikowane ZTE
- Niesklasyfikowane Megableu
- Niesklasyfikowane Godox
- Niesklasyfikowane Petkit
- Niesklasyfikowane Perlick
- Niesklasyfikowane OutNowTech
- Niesklasyfikowane Nevadent
- Niesklasyfikowane Fuxtec
- Niesklasyfikowane Kwikset
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025