Instrukcja obsługi Dual CS 2215
Dual
Niesklasyfikowane
CS 2215
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dual CS 2215 (6 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 30 osób i została oceniona przez 15.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/6
Dual
111
0S2215
Service
-Anleitung
Service
Manual
Instructions
de
Service
Technische
Daten
Meßwerte
=
typische
Werte
Technical
data
Measured
values
=
typical
values
Caracteristiques
techniques
Valeurs
mesuraes
=
valeurs
typiques
Riemenantrieb
tacho-geregelter
Gleichstrommotor
Belt
drive
tacho-controlled
DC
motor
Entrainement
a
courrole
moteur
ä
courant
continu
regla
par
tension
de
ganaratrice
Dual
DC
210-1
Netzspannungen
vom
Werk
eingestellt
Mains
voltages
fixed
by
the
producer
Tensions
secteur
fixaes
manufacturier
230
V
oder,
or,
ou
115
V
Netzfrequenz
Line
frequency
Frequence
secteur
50/60
Hz
Leistungsaufnahme
Power
requirement
Consommation
1,7
VA
Plattenteller
-Drehzahlen
Platter
speeds
Vitesses
du
plateau
33
1/2
,
45
U/min.
Tonhöhen
-Abstimmung
Pitch
control
Röglage
de
la
hauteur
du
son
±
6
%
Gleichlaufschwankungen
nach
DIN
Wow
and
flutter
(DIN)
Tolöranz
de
vites
(DIN)
±
0,07
%
Plattenteller
nichtmagnetisch,
abnehmbar
Platter
non-magnetic,
removable
Plateau
antimagnatique,
amovible
304
mm
0
Tonarm
verwindungssteifer,
überlanger
Alu
-Rohrtonarm
in
kardanischer
Vierpunkt
-Spitzenlagerung
Tonearm
distortion-free
"ultra-low-mass"
aluminium
tubular
tonearm
in
gimbal
4
point
tip
bearing
Bras
de
lecture
bras
de
superlong
en
tube
d'aluminium,
antitorsion,
avec
suspension
cardanique
ä
quatre
pointes
Störspannungsabetand
(nach
DIN
45500)
Rumpel-Fremdspannungsabstand
Rumpel-Geräuschspannungsabstand
Signal-to-nolse
ratio
(DIN
45500)
Rumble
unweighted
signal-to-noise
ratio
Rumble
weighted
signal-to-noise
ratio
Rapport
signal/brult
(DIN
45500)
Signal/tension
extarieure
de
ronflement
Signal/tension
perturbatrice
de
ronflement
48
dB
72
dB
Effektive
Tonarmlänge
Effective
tonearm
length
Longueur
efficace
du
bras
211
mm
Kröpfungswinkel
Offset
angle
Angle
de
coude
26°
Überhang
Overhang
Excädent
19,5
mm
Tangentlaler
Spurfehlwinkel
Tangential
tracking
error
Angle
tangentiel
de
l'erreur
de
piste
0,15°/cm
Rad.
Magnet
-Tonabnehmer
HiFi
DIN
45
500
rot
R
rechter
Kanal
grün
RG
rechter
Kanal
Masse
blau
GL
linker
Kanal
Masse
weiß
L
linker
Kanal
Cartridge
HiFi
DIN
45
500
red
R
right
channel
green
RG
right
channel
ground
blue
GL
left
channel
ground
white
L
left
channel
Cellule
HiFi
DIN
45
500
rouge
R
canal
droit
vert
RG
masse
canal
droit
bleu
GL
masse
canal
gauche
blanc
L
canal
gauche
Dual
ULM
65
E
Diamantnadel
biradial
Diamond
stylus
biradial
Alguille/diamant
biradial
Dual
DN
165
E
18
x
8
µm
0
Empfohlene
Auflagekraft
Tracking
force
Force
d'appui
15
mN
(10-20
mN)
Übertragungsbereich
Frequency
range
Bande
passante
10
Hz.—
25
kHz
Übertragungsfaktor
Output
Facteur
de
transmisslon
3,5
mV/5
cms
-1
/
1
kHz
Compliance
horizontal
vertikal
Compliance
horizontal
vertical
Compliance
horicontale
verticale
30
Am/mN
25
p.m/mN
Tonabnehmergewicht
Cartridge
weight
Poids
de
cellule
2,5
g
Gesamtkapazität
Tonarmleitung
und
Tonabnehmerkabel
Total
capacitance
Tonearm
leads
and
audio-cables
Capacitö
totale
Cäble
du
bras
et
cäble
de
la
cellule
ca.
160
pF
Achtung:
Bei
abweichender
Tonabnehmer-
bestückung
sind
die
erforderlichen
Einstell-
werte
dem
separaten
Tonabnehmerdaten-
blatt
zu
entnehmen.
Note:
If
a
different
cartridge
is
used,
refer
to
the
separate
cartridge
data
sheet
for
the
necessary
setting
values.
Attention:
Avec
une
autre
cellule,
se
repor-
ter
ä
la
fiche
technique
saparae
pour
les
valeurs
requises
de
röglage.
Dual
GmbH
•
Postfach
1144
•
7742
St. Georgen/Schwarzwald
921
540
0287
Copyright
by
Dual
Download from www.dual.de
Not for commercial use
0-
0
Ersatzteile
•
Replacement
parts
•
Piöces
detachees
•
CS
2215
Pos.
Art.-Nr.
Stck
Bezeichnung
1
274
304
1
Zentrierstück
2
280
981
1
Plattenteller
4
280
982
1
Plattentellerbelag
5
280
572
1
Schamiersatz
7
280
574
1
CH
160
Haube
m.
Scharniere
8
280
983
1
Gehäuse
GM
8
280
984
1
Gehäuse
PM
9
272
095
1
Anschlußplatte
10
271
780
1
Motorbefestigungsteile
11
277
979
1
DC-Motor
210-1
12
275
341
1
Netzteil
mit
Stroboskop
13
273
127
1
Abdeckkappe
DP
1
227
344
4
Diode
1
N
4001
DP
2
227
344
4
Diode
1
N
4001
DP
3
227
344
4
Diode
1
N
4001
DP
4
227
344
4
Diode
1
N
4001
DP
7
275
345
1
Diode
ZPD
11
TP
7
268
408
1
Transistor
BD
825-10
15
280
278
1
Dämpfungsteil
16
278
601
4
Fuß
kpl.
21
272
081
1
Startschieber
22
273 580
1
Zugfeder
24
275
349
1
Zugentlastung
kpl.
26
272
489
1
Flachriemen
27
280
573
1
Tellerkonus
28
279
064
1
Tellerachse
29
210
148
1
Scheibe
5
30
272 074
1
Abstellschiene
31
209
358
1
Kugel
4
32
279
104
1
Grundplatte
33
273
390
1
Kurvenrad
34
210
148
1
Scheibe
5
35
207
301
1
Tonabnehmerkabel
Cinch
35
207
303
1
Tonabnehmerkabel
DIN
36
232
995
1
Netzkabel
USA
36
232
996
1
Netzkabel
Europa
42
209
358
1
Kugel
4
43
273
144
1
Druckfeder
44
276
831
1
Lagerbock
45
210
147
1
Scheibe
4
46
273
391
1
Haupthebel
47
278
956
1
Dämpfungsteil
48
279
366
1
Blattfeder
50
281
005
1
Gewicht
51
262
068
1
Drehknopf
52
217
438
1
Gewindestift
53
230
063
1
Gewindestift
54
279
466
1
Lagerrahmen
55
262
695
1
Kontermutter
56
279
471
1
Rahmen
57
280 290
1
Skatingring
58
281
237
1
Zylinderschraube
M3
x6
59
280
699
1
Tonarmsockel
60
281
400
1
Heberbolzen
Drehzahlplatte
Speed
board
Platine
de
vitesse
E)I
0
›GEOIN
0
-
Abgleich
/
Alignment
Reihenfolge
/
Sequence
1.
n
45
U/min
(PE
02)
2.
n
33
U/min
(PE
03)
BE01
21
1 1
PEO2
PEO3
_
L___
_J
6E01
TL
FR
2110
21
Sf
roboskop
RE03
REO2
Pos.
Art.-Nr.
Stck
Bezeichnung
61
276
774
1
Druckfeder
62
279
755
1
Steuerpimpel
65
272 077
1
Zugfeder
66
273
135
1
Zugfeder
67
276
625
1
Skatinghebel
68
272
062
1
Klinke
69
272
848
1
Microschalter
72
272
055
1
Schaltarm
73
210
147
1
Scheibe
4
74
276
210
1
Umschaltwinkel
75
231
017
1
Zugfeder
76
276
886
1
Hubstück
77
276
212
1
Lager
78
278
954
1
Uftstange
79
280
641
1
Stange
(Start/Stop)
80
261
798
1
Scheibe
5,2
x
10
81
262
068
1
Drehknopf
82
249
097
1
Schraube
2,5
x
12
83
263
331
1
Federhaus
84
280
552
1
Tonarm
85
280
554
1
Tonarmkopf
86
275
118
1
Hülse
87
275
362
1
Segment
88
280
070
1
Steuerpimpel
89
272
073
1
Unsenschraube
PT
3
x20
90
279
090
1
Stütze
91
279
702
1
Abdeckung
GM
91
279
703
1
Abdeckung
PM
92
275
363
1
Aufsetzpunktumschalter
95
276
832
1
Stellschiene
96
249
076
1
Zugfeder
98
270
845
1
Drehplatte
99
210
146
1
Scheibe
3,2
100
235
150
1
Druckfeder
101
239
934
1
Führungslager
102
274
354
1
Sechskantmutter
M3
selbstsichernd
105
279
110
1
Tastatur
106
273
143
1
Druckschalter
110
280
985
1
Drehzahlplatte
111
278
952
1
Drehknopf
112
278
955
1
Halter
DE
6
223
906
4
Diode
1
N
4148
DE
9
223
906
4
Diode
1
N
4148
GE
1
280
578
3
LED
TLFR
2110
GES
280
578
3
LED
TLFR
2110
GE
6
280
578
3
LED
TLFR
2110
PE
2
280
579
2
Steller
2,2
K
PE
3
280
579
2
Steller
2,2
K
PE
4
280
580
1
Steller
470
TE
1
244
892
1
Transistor
BC
557
B
TE
2
244
891
1
Transistor
BC
547
B
281
239
1
Faltschachtel
279
732
2
Seitenteil
280
695
1
Bedienungsanleitung
CS 2215
Änderungen
vorbehalten!
Subject
to
change!
Sous
räserve
de
modification
PEO2
2K2
RE02
2POR
PEO2
RE03
2K2
560R
.8E01
PEO4
47012
[3E02
CC
-«111111
-
J
650E
TLFR
2110
L----1
GE06
TL
PRZ.110
RE06
TE°
1
BC557B
DE06
0507
2'1N4149
2
R507
21t2
0E09
11/4‘148
0E09
1A/49
,
48
SE
01
•
#105V
Bi
13
11
0
Ee.1
60
E3.1
RE07
21
1
10E06
8E02
I>
>I
TEOZ
BC
5475
R508
68R
TE02
33
45
0
0
°'-
SE01
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dual |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | CS 2215 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dual CS 2215, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Dual
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- CreativeWorKs
- VirtuFit
- Start International
- AV Tool
- Steren
- Concept
- Kayoba
- Arduino
- Enhance
- Anton/Bauer
- CHINT
- Sunny
- Doffler
- Traxxas
- G-Technology
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025