Instrukcja obsługi Dual CS 628 Q
Dual
Niesklasyfikowane
CS 628 Q
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dual CS 628 Q (8 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 3.6 gwiazdek
Strona 1/8
Service
-Anleitung
Service
Manual
Instructions
de
Service
INHALT
2
Schaltbild
3
Funktionsbeschreibung
4
Technische
Daten
5-8
Ersatzteile
mit
Explosionszeichnung
CONTENTS
Wiring
diagram
Functional
description
Technical
data
Replacement
parts
with
Exploded
view
Dual
0S6280
SOMMAIRE
Schörna
d'dlectrique
Description
du
fonctionnement
Caractöristiques
techniques
Piöces
dötachdes
et
Vue
explosee
Dual
Gebrüder
Steidinger
GmbH
&
Co.
•
7742
St.
Georgen/Schwarzwald
920
777-2
7.2/0482
Printed
in
Germany
by
Dual
Download from www.dual.de
Not for commerical use
b.)
g
+
C
9007
0,47
p
T
0,063
220
V
47
pH
D
9005
D
9007
1
N
4148
1
N
4148
3
9006
1
N
4148
C
9001—
=9002
22n
22n
C
t==.
9003
1000
µ
R
C
+
R
9001
9004=.
9003
22
1
p
4,7k
9
11
002
1
2,2
k
(lip
9001
BC
E;48
C
C
+
9005
1
p
D
9008
V7
1
N
4148
y_
D
9009
1
N
4148
7
9006
10
k
R
9005
•
—3,3
M
R
9007
47
k
5
•--
+
T
9003
BC
548
C
C
9010
10
n
R
9008
1,5
M
+C
C
+
=
"9006
9008—
9009—
=
.a'
,„
0.1
1
47
p
Ausgabe
1/1982
•
R
9009
1k
7
1/2
IC
9001
RC
4558
9011
10k
T
9004
BC
558
B
14
9012
47
IC
—9011
0,22p
12
VStab.
9020
4,7
k
14
9010
oll
56k
2
•-1
1
o
ft
9016
2k
—
Lin
09
14
9014
56
KF
14
9015
82
KF
9018
9019
22
KF
22
KF
14
1
7
131.._
—
1
1
\
I
1
112
45
0
1
n33
j
4
•
—
R
IC
9023
9014
-1,5k
1
0.111
1/2
IC
9001
RC
4558
09012
1
N
4148
09013
114
4148
9012
10
n
T
9021
1,5k
14
9022
10
k
R
9025
R
9027
22k
22k
I
•
f=
R
9026
470
T
9005
BC
548
C
IC
9002
78
L
12
O
9010
V
CQX
1311
O
9011
V
X
•
•
T
9002
BC
338/25
9004
3,9
C
= t
n
9024
9013
="
9015
9028
100
0,47
p
0,68
p
—
r
43
k
T
9006
BC
239
C
9029
4.7
k-
111
_ ,
7p
C
4
9016
9030
1,5
—
09014
1
N
4148
z--1
14
9031
27
k
E
c
NSD
102
78
L
12
BC
239
BC
338
BC
5/.8
BC
558
•
U
3
8
V+
8
RC
4558
14
9032
10
V
—
Änderungen
vorbehalten
Alterations
reserved
Sous
Ceserve
de
modifications
Schaltbild
/
Wiri
ng
diagram
/
Schäma
de
älectrique
Motorelektronik
/
Electronic
motor/
Electronique
du
moteur
20V^-
,
1
0
2
0
09005
+
LED
3
-e
-4-0-
g
J=
1
T
_11
i_
c9°25
D9006
09007
pl
R9001
1—
1r
R9011
R9012
.12V
C9003
R9018
n65
Funktionsbeschreibung
Die
Stromversorgung
für
den
Motor
wird
am
Brückengleichrichter
D
9001
-
9004
abgenommen
und
beträgt
ca.
24
V.
Die
Regel-
elektronik
wird
vom
IC
9002
mit
stabilisierten
12
V
versorgt.
Die
Aussteuerung
des
Leuchtstroboskopes
erfolgt
über
die
als
Frequenzverdoppler
wirkenden
Dioden
D
9005
und
D
9006.
Die
Diode
D
9007
liefert
mit
C
9004
die
Betriebsspannung
für
die
nachfolgende
Transistorschaltung.
Bei
einem
UE
von
ca.
3
V
an
der
Basis
von
Transistor
T
9001
schaltet
der
Transistor
T
9002
durch,
der
durch
die
Mitkopplung
von
R
9004
erst
wieder
bei
einem
UE
von
ca.
5
V
hochohmig
wird.
Die
Einschaltdauer
be-
trägt
ca.
1,5
ms.
Die
Dioden
D
9008
und
D
9009
begrenzen
die
Spannung
an
R
9003
und
sorgen
durch
den
Spannungsabfall
an
R
9004
einen
gleichmäßigen
impulsförmigen
Betriebsstrom
von
100
Hz
über
die
Leuchtdioden
D
9010
und
D
9011.
Zur
Motorregelung
liefert
der
Generator
G
eine
streng
drehzahl-
proportionale
Frequenz,
die
durch
C
9006
von
störenden
Ober-
wellen
befreit
wird
und
über
C
9007
am
Transistor
T
9003
an-
liegt,
der
die
Spannung
ca.
180fach verstärkt.
Der
als
OP
arbei-
tende
IC
9001
erhält
seinen
Arbeitspunkt
durch
den
Spannungs-
teiler
R
9007
und
C
9008.
Die
Mitkopplung
durch
R
9008
be-
schleunigt
dem
im
Takte
der
Generatorfrequenz
ablaufenden
Umschaltprozeß
des
OP,
wodurch
an
Pin
7
steilflankige
Impulse
anstehen,
die
mit
R
9009,
C
9010
und
R
9011
differenziert
Function
description
The
power
supply
for
the
motor
is
obtained
from
the
bridge
connected
rectifier
D
9001
-
9004
and
is
approximatply
24
V.
IC
9002
supplies
the
control
circuitry
with
a
stabilized
12
V
current.
The
stroboscope
control
is
carried
out
by
the
frequency
doubling
diodes
D
9005
and
D
9006.
The
diode
D
9007
and
C
9004
supply
the
working
voltage
for
the
following
transistor
circuit.
The
tran-
sistor
T
9002
becomes
forward
biased
vvhen
an
Input
voltage
of
3
V
reaches
the
base
of
transistor
T
9001.
Transistor
T
9002
be-
comes
highly
resistive
due
to
the
positive
feedback
of
R
9004
at
an
input
voltage
of
approximately
5
V.
The
relative
duty
is
ap-
proximately
1.5
ms.
The
diodes
D
9008
and
D
9009
limit
the
voltage
at
R
9003
and
ensure
an
even-pulse
working
current
of
100
Hz
through
the
voltage
drop
at
R
9004
via
the
LED'sD
9010
and
D
9011.
The
generator
G
supplies
the
motor
control
with
a
strickly
speed-
proportional
frequency
which
is
freed
from
disturbing
harmonics
by
C
9006.
The
frequency
is
then
routed
via
C
9007
to
transistor
T
9003
which
amplifies
the
voltage
by
180.
The
IC
9001
which
functions
as
an
operational
amplifier
receives
its
working
point
from
the
voltage
distributor
R
9007
and
C
9008.
The
positive
feedback
through
R
9008
accelerates
the
switchover
process
of
IC
9002
56
7
8
249
224
C
9006
C9016
s
T9003C
9014
1
3`
cc2ci
)
HE
R9007
,
3
9e.
'
7
-
>
R9009
I
--
R9020
T
1
h
Fe
c
l
oie
r
---t
R9008
5
T9005
1
T
9007
CC
00)
(-7)
g,
,
j
)
g
g
CC
CC
Cr
CC
.
da
--IH
C9011
T
T
7
6
5
u-)
1
2
3
4
-1j
+
C9012
cj
T9C04
TCt
43+-
15
14
45
I
9001
R9019
n
33
09
013
KI
09012
13
12
33
G
ND
R9021
III
e
T
TT
---
il
C
9009
1
R9022
H
R
9023
R9024
—I
I-
-E3-
-0-
-E)-
1
10
9
LC4J
Pitch
werden
und
den
Transistor
T
9014
kurzzeitig
durchsteuern.
Da-
durch
wird
der
zeitbestimmende
Kondensator
C
9011
entladen.
Die
Widerstände
R
9013
bis
R
9019
bestimmen,
wie
schnell
C
9011
aufgeladen
wird,
wodurch
die
Drehzahlen
mit
dem
je-
weiligen
Pitch-Bereich
vorgewählt
werden
können.
An
Pin
2
des
IC
9001
liegt
demnach
eine
Sägezahnspannung
an,
die
mit
der
aus
R
9020
und
R
9029
gebildeten
Mittenspannung
verglichen
wird.
Wenn
an
Pin
2
ein
Spannungswert
anliegt,
der
kleiner
ist
als
die
Mittenspannung,
erscheint
an
Pin
1
ein
positiver
Impuls.
Über
die
Differenzierschaltung
C
9012,
R
9021,
R
9022
wird
der
Transistor
T
9005
durchgesteuert,
wodurch
der
C
9013
auf
eine
Restspannung
von
ca.
0,7
V
entladen
wird.
Danach
lädt
er sich
über
D
9012,
D
9013,
R
9025
und
R
9027
wieder
auf
einen
der
Impulsdauer
entsprechenden
Wert
auf
und
steuert
damit
die
in
Darlingtonschaltung
arbeitenden
Transistoren
T
9006
und
T
9007,
die
unmittelbar
den
Motor
speisen.
Der
Spannungsabfall
an
R
9030
ist
proportional
zum
Motorstrom
und
steuert
über
R
9029
die
Mittenspannung
an
Pin
3
des
IC9001
etwas
nach,
wodurch
ein
drehmomentabhängiger
Dreh*zahlabfall
kompensiert
wird.
Wird
z.B.
beim
Anlaufen
des
Motors
T
9007
stark
durchgeschaltet
(Uc
<
5,3
V),
wird
dieser
Effekt
durch
D
9014
und
R
9031
wieder
aufgehoben.
the
operational
amplifier
in
the
clocking
of
the
generator
fre-
quency.
This
causes
steep
flanked
pulses
to
rise
at
pin
7
which
are
differentiated
with
R
9009,
C
9010
and
R
9001
and
routed
through
transistor
T
9004
for
a
short
period.
This
also
causes
the
capacitor
C
9011
to
discharge.
The
resistors
R
9014
and
R
9019
determine
the
speed
of
which
C
9001
is
charged
whereby
the
speeds
with
their
relevant
pitch
ranges
can
be
selected.
A
savytooth
voltage
is
then
routed
to
pin
2
of
IC
9001
which
is
compared
to
the
medium
voltage
formed
by
R
9020
and
R
9029.
When
the
voltage
value
at
pin
2
is
smaller
than
the
medium
voltage
a
positive
pulse
appears
at
pin
1.
The
transistor
T
9005
becomes
forward
biased
via
the
differentiating
circuit
C
9012,
R
9021,
R
9022
whereby
C
9013
is
then
recharged
through
D
9012,
D
9013,
R
9025
and
R
9027
to
a
value
corresponding
to
a
pulse
duration
which
controls
the
transistors
T
9006
and
T
9007
functioning
in
the
Darlington
circuit,
which
immediately
feeds
the
motor.
The
voltage
drop
at
R
9030
is
proportional
to
the
motor
current
and
controls
the
medium
current
at
pin
3
of
IC
9001
via
R
9029.
This
compensates
for
a
drop
in
speed
which
depends
on
torque.
If
for
example
T
9007
is
asstrongly
forward
biased
(VC
<5.3V).
this
effect
is
neutralized
by
D
9014
and
R
9031.
3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dual |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | CS 628 Q |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dual CS 628 Q, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Dual
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- HiFi ROSE
- MADE
- TriStar
- Hayward
- Pitsos
- Tamiya
- Babylonia
- X-Rite
- Microsoft
- IP-COM
- Recaro
- Lofrans
- BabyOno
- Lascar Electronics
- Amazon
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025