Instrukcja obsługi Dual CT 1210
Dual
Niesklasyfikowane
CT 1210
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dual CT 1210 (5 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 8.5 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/5
_411111.11111111111111111.111111111111111311111111w_
Ee.
-
•
•
7:
„
,
-
ke
el
'"
Dual
1111
CT
1210
Service
-Anleitung
Service
Manual
lnstructions
de
Service
Technische
Daten
(typische
Werte)
Technical
Data
(typical
value)
Caractöristiques
techniques
(valeur
caractdristiques)
Empfangsbereiche
FM
(UKW
MW
LW
Wave
bands
FM
(VHF)
MW
LW
Gammes
d'ondes
FM
(0.U.C.)
P.O.
G.O.
87,5—
108
MHz
520
—1620
kHz
150
—
350
kHz
Empfindlichkeit
FM
-Mono
(75
Ohm,
26
dB
Rauschabstand)
FM
-Stereo
(75
Ohm,
46
dB
Rauschabstand)
Sensitivity
FM
-Mono
(75
Ohm,
signal-to-noise
ratio
26
dB)
FM
-Stereo
(75
Ohm,
signal-to-noise
ratio
46
dB)
Sensibilitä
FM
-mono
(75
ohms,
rapport
signaVbruit
de
26
dB)
FM-stäräo
(75
ohms,
rapport
signaVbruit
de
46
dB)
1,0
ALV
35
ALV
Geräuschspannungsabstand
(IHF)
Stereo
(1
kHz/46
kHz
Hub)
Signal-to-noise
ratio,
weighted
(IHF)
Stereo
(1
kHz/46
kHz)
Rapport
signal/brult
(IHF)
Stäräo
(1
kHz/46
kHz)
68
dB
Klirrfaktor
Stereo
(1
kHz/46
kHz
Hub)
Harmonic
distortion
Stereo
(1
kHz/46
kHz)
Taux
de
distorsion
Star6o
(1
kHz/46
kHz)
0,25
%
Übersprechdämpfung
bei
1
kHz
Channel
separation
at
1000
Hz
Diaphonie
stereo
(ä
1
kHz)
45
dB
NF-Frequenzgang
für
Preemphasis
50
gs
—
3
dB
AF
frequency
response
for
50
p.s
pre-emphasis
—
3
dB
Bande
passante
BF
pour
prä-emphasis
50
gs
ä
3
dB
15
Hz
-16
kHz
Trennschärfe
Selectivity
Söldctivitä
65
dB
NF
-Ausgangsspannung
AF
output
level
Tension
de
sortie
BF
ca.
500
mV
Betriebsspannung
Operating
voltage
Tension
de
service
18V
DC,
250
mA
Dual
GmbH
•
Postfach
1144
•
7742
St.
Georgen/Schwarzwald
921518
0486
Copyright
by
Dual
Download from www.dual.de
Not for commercial use
CD
Zeichenerklärung
CD
Legend
®
Legende
CD
Leyenda
0
Leggenda
I
Ein
0
0
C
jl
—
&
9
:
01
Q
Kopfhörer
rl
ß
[1
V1
Stummschaltung
I
-.H
H>
-(>[>.
©
P
I
©
lüli
0
0_0
of
of
y
Antenne
ir
i
i
0
7
(11)
0
i
ED
.
--€1)
,
4
-
g
:
.//
•
On
Marche
Encendido
Acceso
Aus
Off
Arröt
Apagado
Spento
Ein
-Aus
On-Off
Marche-Arröt
Encendido-Apagado
Acceso-Spento
Bereitschaft
Stand-by
Attente
(veille)
Espera
Disponible
Lautstärke
Volume
Volume
Volumen Volumen
Balance
Balance
Balance
Balance Balance
Höhen
Treble
Aiguäs
Agudos
Alti
Bässe
Bass
Graves
Graves
Bassi
Lautsprecher
Loudspeaker
Haut-Parleur
Altavoz
Alto
parlante
Headphones
Casque
Auriculares
Cuffia
Hörkapsel
Earphones
Ecouteur
Auricular
Cuffia
Muting
Silencieux
Circuito
silencioso
Sintonia
Silenziosa
Abstimmen
Tuning
Syntonisation
Sintonia
Sintonia
Empfangsfrequenz-
Regelung
Automatic
frequency
control
Contröle
automatique
de
fräquence
Control
automätico
de
frequencia
Controllo
automatico
delle
frequenza
Normal
-Lauf
Normal-run
Däfilement
normal
Velocidad
normal
Sfilamento
normale
Schnell
-Lauf
Fast-run
Däfilement
rapide
Velocidad
rapida
Sfilamento
rapido
Pause
Pause
Pause
Pausa
Pause
Auswurf
Eject
Ejection
Expulsiön
Eiezione
Stop
Stop
Stop
Stop
Stop
Stop
/Eject
Stop
/Eject
Stop
/Eject
Stop/
Eject
Stop
/Eject
Microphon
Microphone
Microphone
Micröfono
Microfono
Tonbandgerät
Tape
recorder
Magnötophone
Magnetöfono
Magnetofono
Aufnahme
Recording
Enregistrement
Grabaciön
Registrazione
Wiedergabe
Play-back
Lecture
Reproducciön
Riproduzione
Aerial
Antenne
Antena
Antenne
Dipole Dipole
Dipöle Dipole
Dipole
Tuner
Tuner
Radio-röcepteur
Sintonizador
Tuner
Plattenspieler
Pick
-up
Lecteur
de
disques
Giradiscos
Giradischi
Mono
Mono
Mono Mono Mono
Stereo
Stereo
Stereo
Estereo
Stereo
Uhr,
Timer
Clock,
Timer
Horloge,
minuterie
Reloj,
Timer
Orologio,
Timer
Output
Output
Sortie
dun
signal
Salida
de
senales
Uscita
di
segnale
Input
Input
Entre
dun
signal
Entrada
de
senales
lngresso
di
segnale
Trimmer
Trimmer
Trimmer Trimmer Trimmer
Einstellregler
Adjuster
Potentiomätre
ajustable
Potenciometro
ajustable
Trimmer
ohmico
Abgleichbarer
Kreis
Circuit
can
be
aligned
Circuit
ä
aligner
Circuito
ajustable
Circuito
a
alineare
LED.
L.E.D.
L.E.D.
L.E.D. L.E.D.
Photodiode
Photodiode
Photodiode
Fotodiodo
Photodiodo
Messpunkt
Test
point
Point
test
Punto
de
prueba
Punto
di
riferimento
Abgleich
•
Alignment
•
Reglages
•
Reglajes
•
Regolazione
FM
f
Gf
I
i
1
—›-
1
PH001
V=1
V=
±-10mV
-f-
TP
14
0
URI
IF
EI
ZF
2
10,7
MHz
PH002
(Amp)
TP13
G
f
LH015
(sym)
3
Ve
r
-z--
,
'
100
p.V
IM
10
7
MHz
FM
MF
4
87,45
MHz
LHOO9
1
TP11
Max.
M
•
108,15
MHz
Ill
CH021
5
61
"><.,
Ve
A:J
.
1
,5
I.LV
90
MHz
90
MHz
I
LH002/3,
LH005/6/7/10
6
101
MHz
CH004/13/14
7
I i i
101
MHz
Decoder
f
0
G-
1
es
G
f
_
e
gal.-
i
f
1
Ve
::-?.,
1
mV
stäräo
98
MHz
98
MHz
ZB
PD003
0
TP6
228
kHz
-±
2
kHz
98
MHz
98
MHz
111
PD001
TP11
Übersprechen
min.
2
98
MHz
PD002
TP11
19
kHz
min.
3
98
MHz
1
1
1
AM
30%
mod
1000
Hz
ZU
G
f
ex.
_E
)
f
IF
FI
ZF
1
TP15
Ve
-;
•-..2,
100
liV
"..--,'
460
kHz
QH001R
,.
Y
TP11
Max.
QH001B
iM1
MW
PO
2
TP15
510
kHz
I
LH012
TP11
Max.
•
Ve
1
00
1.LV
1630
kHz
1
1
1
CH039
3
4
TP15
600
kHz
600
kHz
LH021
Ve
10
µV
1500
kHz
MO
1500
kHz
CH032
5
LW
GO
6
TP15
145
kHz
1
1
1
LH013
4.
TP11
Max.
Ve
100
p,V
7
TP15
150
kHz
150
kHz
1 1 1
LH023
Ve
;:-..-
10
!IV
--.-
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dual |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | CT 1210 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dual CT 1210, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Dual
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
3 Października 2024
3 Października 2024
3 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- EverFocus
- Fluance
- Blizzard
- Nubert
- Accezz
- Tepro
- Powercube
- Lumu
- Batronix
- H-Tronic
- Bosch
- SereneLife
- Esperanza
- HN-Power
- Twinkly
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025