Instrukcja obsługi Dual CT 3700


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dual CT 3700 (18 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 36 osób i została oceniona przez 18.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

Strona 1/18
Service
-Anleitung
Service
Manual
lnstructions
de
Service
Dual
CT
3700
Technische
Daten
(typische
Werte)
Specifications
(typical
values)
Caracteristiques
techniques
(valeurs
types)
Dati
tecnici
(valon
tipici)
Dual
CT
3700
Empfangsbereiche
FM
(UKW)
AM
(MW)
AM
(LW)
Reception
wavebands
FM
(VHF)
AM
(MW)
AM
(LW)
Garnes
de
freguences
FM
(0C)
AM
(0M)
AM
(13N)
Campi
di
ricezione
FM
(OUC)
AM
(onde
medie)
AM
(LW)
87—
108
MHz
522-1611
kHz
146—
290
kHz
Empfindlichkeit
(an
75
St)
FM
Mono
(26
dB)
FM
Stereo
(46
dB)
Sensitivity
(at
75
11)
FM
mono
(26
dB)
FM
stereo
(46
dB)
Sensibilitä
75
ohms)
FM
Mono
(26
dB)
FM
Stereo
(46
dB)
Sensibilitä
(su
75
ohm)
FM
mono
(26
dB)
FM
stereo
(46
dB)
1,1
µV
32
µV
Trennschärfe
FM
stat./dyn.
FM
selectivity
stat./dyn.
Sälectivitä
FM
stat./dyn.
Selettivitä
FM
stat./din.
75/65
dB
Geräuschspannungsabstand
SignaVnoise
ratio
Rapport
signal/bruit
Rapporto
segnale
disturbo
67
dB
Netzspannung
Model
Europa
Model
USA/Kanada
Mains
voltage
European
model
US/Canadian
model
Voltage
secteur
Modele
Europe
Modele
USA/Canada
Tensione
di
rete
modello
Europa
modello
Statt
UnitVCanada
230
V/50
Hz
115
V/60
Hz
Maße
(Breite
x
Höhe
x
Tiefe)
Dimensions
(width
x
height
xdepth)
Dimensions
(largeurx
hauteurx
profondeur)
Dimensioni
(larghezza
x
altezza
x
profonditä)
360
x70
x
280
mm
Dual
GmbH
Postfach
1144
7742
St.
Georgen/Schwarzwald
921
659
0792
Copyright
by
Dual
Download from www.dual.de
Not for commercial use
Abgleichanleitung
CT
3700
Signalquelle
Einstellung
Gerät
Einstellung
Signalquelle
Meßgerät
-Anschluß
Abgleichposition
Abgleich,
Bemerkung
1)
FM-Oszillator
1Ö8
MHz
DC-Voltmeter
an
TP-VT
L
4
8V
DC
±
010V
87,5
MHz
Kontrolle
ca
1,6V
DC
2)
FM-ZF,
Vorkreis
FM-Meßsender
an
75
Ohm
Antenneneingang
Senderfreie
Frequenz
ca.
98
MHz
0-1
mV,
Hub
±
40
kHz,
Mod.
1
kHz
ca.
98
MHz
auf
Deckung
Klirrfaktormeßbrücke,
Oszilloskop
an
NF-Ausgang
T
1,
T
102
NF-Maximum
T
201
NF
und
Klirrfaktor
Minimum
ca.
90
MHz
ca.
90
MHz
auf
Deckung
Luftspulen
L
1,
L
2,
L
3
NF-Maximum
3)
FM-ZF
(Feinabgleich)
Antenne
an
75
Ohm
Antenneneingang
Starken
FM-
Sender
auf
seiner
Sollfrequenz
empfangen
DC-Voltmeter
über
R
125
T
201
DC
Max.
und
DC
Min.
ermittteln
T
201
Spannungsmitte
einstellen
T202
0
V
±
10
mV
DC
Abgleich
wiederholen
4)
Mono-Stereo-Übergang-Suchlaufschwelle,
Kanaltrennung
FM-Meßsender
an
75
Ohm
Antenneneingang
Senderfreie
Frequenz
ca.
98
MHz
ca.
98
MHz
auf
Deckung
Hub
±
40
kHz,
Mod.
1
kHz,
19
kHz
Pilot
ein
5
µV
Kontrolle
am
Display
VR
202
„TUNED"-Anzeige
muß
aufleuchten
Mode
-Taste:
Stereo
1
mV
NF-Voltmeter,
Oszilloskop
an
NF-Ausgang
VR
301
Max.
Kanaltrennung
5)
Unterdrückung
Pilotton
(19
kHz)
FM-Meßsender
an
75
Ohm
Antenneneingang
Senderfreie
Frequenz
ca.
98
MHz
ca.
98
MHz
auf
Deckung
1-2
mV
19
kHz
Pilot
ein
NF-Voltmeter,
Oszilloskop
an
NF-Ausgang
LPF
301
(LN
Minimum
LPF
302
(RK)
6)
AM-Oszillator
MW
522
kHz
DC-Voltmeter
an
MW
-VT
L
105
1,6V
DC
±
0,05V
MW
1611
kHz
TC
103
8,3
VDC
±
0,1
V
DC-Voltmeter
an
LW
-VT
LW
146
kHz
L104
3,8
V
DC
±
0,05
V
LW
290
kHz
TC
104
8,3
V
DC
±
0,1
V
7)
AM-ZF,
Vorkreis
AM-Meßsender
an
AM-Antennen-
eingang
MW
999
kHz
2011V-1
mV,
1
kHz
Mod.
30%.
999
kHz
NF-Voltmeter
Oszilloskop
an
NF-Ausgang
T
101
Maximum
MW
604
kHz
604
kHz
L103
MW
1404
kHz
1404
kHz
TC
101
LW
164
kHz
164
kHz
L102
LW
254
kHz
254
kHz
TC
102
Abgleich
wiederholen
2
Tuning
Instructions
for
CT
3700
Signal
source
Equipment
setting
Signal
source
setting
Connection
of
measuring
instrument
Item
to
be
tuned
Tuning,
Remarks
1)
FM
oscillator
108
MHz
DC
voltmeter
to
FM
-VT
L
4
8V
DC±
0,10V
87,5
MHz
Check
approx.
1,6V
DC
2)
FM
ig
input
circuit
FM
signal
generator
to
75
ohm
antenna
input
Frequency
without
transmitters
approx.
98
MHz
0-1
mV,
Shift
±
40
kHz,
Mod.
1
kHz
Tune
to
approx.
98
MHz
Harmonic
detector
oscilloscope
to
AF
output
T
1,
T
102
AF
maximum
T
201
AF
and
harmonic
distortion
minimum
90
MHz
Tune
to
approx.
90
MHz
aircoils
L
1,
L
2,
L
3
AF
maximum
3)
FM
IF
(fine
tuning)
Antenna
to
75
ohm
antenna
input
Receive
strong
FM
transmitter
at
its
nominal
frequency
DC
voltmeter
to
R
125
T
201
Determine
DC
max.
and
DC
min.
T
201
Adjust
power
mean
T202
OV±
10
mVDC
Repeat
tuning
4)
Transition
between
monaural,
stereo
and
muting;
signal
indication,
channel
separation
FM
signal
generator
to
75
ohm
antenna
Input
Frequency
without
transmitters
approx.
98
MHz
Tune
to
approx.
98
MHz
Shift
±
40
kHz,
Mod.
1
kHz,
19
kHz
pilot
ON
5
µV
Test
the
display
VR
202
"TUNED"
must
light
up
Mode
Key:
Stereo
1
mV
AF
voltmeter,
oscilloscope
to
AF
output
VR
301
Maximum
channel
separation
5)
Suppression
of
residual
pilot
frequencies
(19
kHz)
FM
signal
generator
to
75
Ohm
antenna
Input
Frequency
with-
out
transmitters
approx.
98
MHz
Tune
to
approx.
98
MHz
1-2
mV
19
kHz
pilot
ON
AF
vottmeter,
oscilloscope
to
AF
output
LPF
301
(left
channel)
Minimum
LPF
302
(right
channel)
6)
AM
oscillator
AM
522
kHz
DC
voltmeter
to
AM
-VT
L
105
1.6V
DC
±
0.05V
AM
1611
kHz
TC
103
8.3
V
DC
±
0.1
V
DC
voltmeter
to
LW
-VT
LW
146
kHz
L104
3.8
V
DC
±
0.05
V
LW
290
kHz
TC
104
8.3
VDC±
0.1
V
7)
AM
IF,
input
circuit
AM
signal
generator
to
AM
antenna
input
AM
999
kHz
20µV-1
mV,
1
kHz
Mod.
30%.
999
kHz
AF
voltmeter
oscilloscope
to
AF
output
T
101
Maximum
AM
604
kHz
604
kHz
L103
AM
1404
kHz
1404
kHz
TC
101
LW
164
kHz
164
kHz
L102
LW
254
kHz
254
kHz
TC
102
Repeat
Input
circuit
tuning
3


Specyfikacje produktu

Marka: Dual
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: CT 3700

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Dual CT 3700, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Dual

Dual

Dual HS132 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Dual

Dual HS120 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Dual

Dual HS140 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Dual

Dual HS51 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Dual

Dual HS141 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Dual

Dual HS130 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Dual

Dual HS144 Instrukcja

2 Stycznia 2025
Dual

Dual CV 1160 Instrukcja

3 Października 2024
Dual

Dual CV 6050 Instrukcja

3 Października 2024
Dual

Dual CS 728 Q Instrukcja

3 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025