Instrukcja obsługi Emerson CKS1401

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Emerson CKS1401 (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek

13)Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingisrequiredwhenthe

unithasbeendamagedinanyway,suchaspower-supplycordorplugis

damaged,liquidhasbeenspilledorobjectshavefallenintotheunit,theunithas

beenexposedtorainormoisture,doesnotoperatenormally,orhasbeen

dropped.

14)Useonlywiththecart,stand,tripod,bracket,ortable

speciedbythemanufacturer,orsoldwiththeunit.Whena

cartisused,usecautionwhenmovingthecart/unit

combinationtoavoidinjuryfromtip-over.

15)Theunitshallnotbeexposedtodrippingorsplashingandno

objectslledwithliquids,suchasvases,shallbeplacedonunit.

16)Mainsplugisusedasdisconnectdeviceanditshouldremainreadilyoperable

duringintendeduse.Inordertodisconnecttheunitfromthemainscompletely,the

mainsplugshouldbedisconnectedfromthemainssocketoutletcompletely.

CAUTION:Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.Replaceonlywiththe

sameorequivalenttype.

PRÉCAUTION:Dangerd’explosionsilespilessontremplacéesdefaconincorrect.

Remplacerlespilesseulementparlemémetypedepileou

léquivalent.

Lesmarquagessontinscritsenbasdelappareil.Lesprécautionsdemploisont

inscritesenbasdel'appareil.

Laprisedusecteurnedoitpasetreobstruéeoudoitetrefacilementaccessible

pendantsonutilisationPourétrecomplètementdéconnectédelalimentationdentrée,

laprisedoittredébranchéedusecteur.

Lespilesnedoiventpasetreexposéesàdefortechaleurtelquálalumieredusoleilau

feuouautreschosesdesemblable.

Laprisedusecteurestutilisépourdéconnecterlesvstème.

Laprisedusecteurnedoitpasêtreobstrueeoudoitêtrefaciementaccessiblependant

sonutilisation.

Pourêtrecomplètementdéconnectédel’alimentationdentréelaprisedoitêtre

débranchéedusecteur.

L'adaptateurAC/ACdelappareilestutilisépourdéconnecterlesystème.

LadaptateurAC/ACdelappareilnedoitpasêtreobstruéoudoitêtrefacilement

accessiblependantsonutilisation.

Pourêtrecomplètementdéconnectéde’alimentationd’entréeadantateurAC/ACde

l’appareildoiêtredéconnectédusecteur.

*minimumdistances10cmaroundtheunitforsufcientventilations.

10cmdedistanceminimaleautourdelappareilpouruneventilationsufsante.

*theventilationshouldnotbeimpededbycoveringtheventilationopeningswithitems

suchasnewspapertablecloths,cutains,etc.

Nepasrecouvrirlesentréesdaérationsavecdesobjetstelquunjournalunenappeun

rideau,etc...

*noopenamesourcessuchaslitcandlesshouldbeplacedontheunit.

Aucunesourcedeammenue,telqu'unebougie,nedoitêtreplacéesurlappareil.

*attentionshouldbedrawntotheenvironmentalaspectsofbatterydisposal.

Lespilesusagesdoiventêtrejetéesenrespectantl'environnement.

*theuseofunitintropicaland/ormoderateclimates.

Lutilisationdel'appareildansunclimattropicalet/oumodéré

ThankyouforpurchasingthisEmersonSmartSet

®

DualAlarmClockRadio.

ThisclockradiousesEmerson'spatentedSmartSet

®

AutomaticTimeSettingSystem.

ThersttimeyouconnectthisclockradiotoyourACoutlet,andaftereverypower

interruption,withinsecondstheclockwillautomaticallysetitselftothecorrectYear,

Month,Date,Day,andTime.InadditionallchangesfromStandardTimetoDaylight

SavingTime,andbacktoStandardTime,aremadeautomatically.

6 Operating Instructions

Setting The Time, The First Time

IMPORTANT:ThersttimeyouconnectyournewSmartSet

®

clockradiototheAC

outlettheinternalcomputerwillautomaticallysetthetimecorrectlyfortheEastern

TimeZone,whichistheinitialdefaultsetting.Thedisplaywillscanforafewseconds

andthenshowthecorrectDayandTimeintheEasternzone.IfyouliveintheEastern

Timezone,there'snothingelsetodo.Yourclockissetcorrectlyandrunning.

IfyoudonotliveintheEasternTimeZoneyoumustchangethedefaultzonedisplay

toyourownzone.

Thereare7timezonesprogrammedintoyourradioasfollows:

-ZONE1

AtlanticTime

-ZONE2EasternTime(DefaultSetting)

-ZONE3CentralTime

-ZONE4MountainTime

-ZONE5PacicTime

-ZONE6YukonTime

-ZONE7HawaiianTime

To change the default time zone display

1)PressandholdtheTIME ZONEbutton.untilthedisplay

'Flashes'thenumber"2"willappearonthedisplay

indicatingthatthedefaultzoneisZONE2,Eastern

Time.

2)ReleasetheTIME ZONEbuttonandthenrepeatedlypresstheSet-/Tune-Button

or Set+/Tune+Buttonuntilyourowntimezoneappearsonthedisplay.

Theclockdisplaywillchangetothecorrecttimeinthetimezoneyouselected.

Theclockwillalwaysreturntothecorrecttimeinthezoneyouselectedafterevery

powerinterruption.Ifyoumovetoadifferenttimezone,simplychangethedefault

zonedisplaytothenewzoneandtheSmartSet

®

willrememberthatsettingforyou.

Note:TimezonesettingscanonlybeadjustedinStandbymode,wheretheAM/FM

Radioisdisabled.

Manually Setting the Year, Date, Time

Setting the Year

1)PressandholdtheCLOCK SETbuttonuntiltheYear'Flashes'.

2)PresstheSet-/Tune-ButtonorSet+/Tune+Buttonto

adjusttheYear.

Setting the Date

3)PresstheCLOCK SETbuttonagain,theDate'Flashes'.

4)PresstheSet-/Tune-ButtonorSet+/Tune+ButtontoadjusttheMonth.

5)PresstheUp/Volume+ButtonorDown/Volume-Button

toadjusttheDate.

Forexample,July15thwillappearas'7.15'.

Setting the Time

6)PresstheCLOCK SETbuttonagain,theHour'Flashes'.

7)PresstheSet-/Tune-ButtonorSet+/Tune+ButtontoadjusttheHour(where

AMindicator'On'isAM,'Off'isPM).

5 Location of Controls and Indicators

FrontPanel

TopPanel

1 WARNING

AVERTISSEMENT: AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’

ÉLECTROCUTION N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL Á LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ.

TOPREVENTFIREORSHOCKHAZARD,DONOTUSETHISPLUGWITH

ANEXTENSIONCORD,RECEPTACLEOROTHEROUTLETUNLESSTHE

BLADESCANBEFULLYINSERTEDTOPREVENTBLADEEXPOSURE.TO

PREVENTFIREORSHOCKHAZARD,DONOTEXPOSETHISAPPLIANCETORAIN

ORMOISTURE.

This is CLASS II unit with double insulation, and no protective earth

provided.

The Caution Marking and Rating plate are located at the bottom enclosure of the

unit.

Important Safety Instructions

1)Readtheseinstructions.

2)Keeptheseinstructions.

3)Heedallwarnings.

4)Followallinstructions.

5)Donotusethisunitnearwater.

6)Cleanonlywithdrycloth.

7)Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewiththe

manufacturer'sinstructions.

8)Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heatregisters,stoves,or

otherunit(includingampliers)thatproduceheat.

9)Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedorgrounding-typeplug.A

polarizedplughastwobladeswithonewiderthantheother.Agroundingtype

plughastwobladesandathirdgroundingprong.Thewidebladeorthethird

prongisprovidedforyoursafety.Iftheprovidedplugdoesnottintoyouroutlet,

consultanelectricianforreplacementoftheobsoleteoutlet.

10)Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinchedparticularlyatplugs,

conveniencereceptacles,andthepointwheretheyexitfromtheunit.

11)Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythemanufacturer.

12)Unplugthisunitduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiodsoftime.

SmartSet

®

Clock Radio

With Auto-Time Setting System,

Dual Alarm Clock,

PLL AM/FM Radio

4-Level Dimmer

Multi-Color LED Decor

(U.S. Patent No.6,567,344)

OWNER'S MANUAL

CKS1401

Visitourwebsiteatwww.emersonradio.com

ToobtainamanualinSpanish,pleasedownloaditfromourwebsite:

Paraobtenerunmanualenespañol,descárguelodenuestrositioweb:

https://www.emersonradio.com/documents/

Therearedualalarmsthatcanbesetandusedindependently,andbothofthealarms

canbeprogrammedforeverydayoperation,weekdaysonly,orweekendsonly.

Thereisalonglifelithiumbatteryinstalledinthisclockradiowhenyoubuyit.

Thisbatterycanmaintainthetimeandalarmsettingsfor3to5years,orevenlonger.

Wehavetakeneveryprecautiontomakesurethisradiowasinperfectworkingorder

whenitleftourfactory.Ifyouencounteranyproblemswiththesetuporoperation

ofthisitem,pleasecalltheEmersonConsumerProductsCorp.,CustomerService

Hotline,tollfree,at1-800-898-9020.

2 Important Notes

-Avoidinstallingthisunitinplacesexposedtodirectsunlightorclosetoheat

radiatingappliancessuchaselectricheaters,ontopofotherstereoequipmentthat

radiatestoomuchheat,placeslackingventilationordustyareas,placessubjectto

constantvibrationand/orhumidormoistareas.

-Operatecontrolsandswitchesasdescribedinthemanual.

-Beforeturningonthepower,makecertainthattheAC/DCadapterisproperly

installed.

-Whenmovingtheset,besuretorstdisconnecttheAC/DCadapter.

FCC Information

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassB

digitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedto

providereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.

Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnot

installedandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterference

toradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnot

occurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferenceto

radioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoff

andon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthe

followingmeasures:

-Reorientorrelocatethereceivingantenna.

-Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

-Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthe

receiverisconnected.

-Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.Thisdevice

complieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwo

conditions:

(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and

(2)Thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethat

maycauseundesiredoperation.

Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsiblefor

compliancecouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.

3 Preparation for Use

Unpacking And Set Up

-Removetheradiofromthecartonandremoveallpackingmaterialfromtheradio.

We suggest that you save the packing material, if possible, in the unlikely

event that your radio ever needs to be returned for service. The original

carton and packing material is the only safe way to pack your radio to protect

it from damage in transit.

-Removeanydescriptivelabels,stickersorprotectivelmsonthefrontortop

of the cabinet, if any.Donotremoveanylabelsorstickersfromthebackor

bottomofthecabinet.

-Notetheserialnumberonthebottomofyourradioandwritethisnumberinthe

spaceprovidedontheWarrantypageofthismanual.

-Placeyourradioonalevelsurfacesuchasatable,deskorshelf,convenientto

anACoutlet,outofdirectsunlight,andawayfromsourcesofexcessheat,dirt,

dust,moisture,humidity,orvibration.

-UnwindandextendfullytheFMantennawirelocatedattheback(ANT),andorient

itforbetterFMreception..

Protect Your Furniture

Thismodelisequippedwithnon-skidrubber'feet'topreventtheproductfrommoving

whenyouoperatethecontrols.These'feet'aremadefromnon-migratingrubber

materialspeciallyformulatedtoavoidleavinganymarksorstainsonyourfurniture.

Howevercertaintypesofoilbasedfurniturepolishes,woodpreservatives,orcleaning

spraysmaycausetherubber'feet'tosoften,andleavemarksorarubberresidueon

thefurniture.Topreventanydamagetoyourfurniturewestronglyrecommendthat

youpurchasesmallself-adhesivefeltpads,availableathardwarestoresandhome

improvementcenterseverywhere,andapplythesepadstothebottomoftherubber

'feet'beforeyouplacetheproductonnewoodenfurniture.

Power Source

Thisradioisdesignedtooperateonnormal120V60HzACpoweronly.Donotattempt

tooperatetheradioonanyotherpowersource.Youcouldcausedamagetotheradio

thatisnotcoveredbyyourwarranty.

ThisradioshouldbeconnectedtoanACoutletthatisalways'live'.Donotconnectitto

anoutletthatiscontrolledbyawallswitch.Whenthepowertotheradioisinterrupted,

thebuiltinlithiumbatterytakesovertomaintainthetimeandalarmsettings.To

maximizethelifeofthelithiumbatterykeeptheradioconnectedtoa'live'ACoutletat

alltimes.

4 Package Contents

CKS1401ClockRadioOwner'sManual

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

RISQUE D' ÉLECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

ATTENTION

WARNING:SHOCKHAZARD-DONOTOPEN

AVIS:RISQUE DE CHOCELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR

WARNING:TOREDUCETHERISKOF

ELECTRICSHOOKDONOTREMOVE

COVER(ORBACK).NOUSERSERVICEABLE

PARTSINSIDEREFERSERVICINGTO

QUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.

AVIS:RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE

PAS OUVRIR

Thelightningflashwith

arrow-headsymbol,within

an equilateral triangle is

intendedtoalerttheuserto

thepresenceofuninsulated

'dangerousvoltage'withinthe

product'senclosurethatmay

beofsufcientmagnitudeto

constituteariskofelectric

shocktopersons.

Theexclamationpoint

withinanequilateraltriangle

isintendedtoalertthe

usertothepresenceof

importantoperatingand

maintenance(servicing)

instructionsintheliterature

accompanyingtheappliance.

1) AMIndicator('On'=AM,'Off'=PM)

2)

(Alarm1'Radio')Indicator

3) (Alarm1'Buzzer')Indicator

4)

LOWBATT.Indicator

5)LEDDecorLights

6)AntennaWire(BackCabinet)

7)Speaker(BackCabinet)

8) (Alarm2'Radio')Indicator

9)USBOutputPort5V

1A

10)

(Alarm2'Buzzer')Indicator

11) MHzIndicator('On'=FMRadio,

'Off'=AMRadio)

12)AC/DCadapter(BackCabinet)

13)BackUpBatteryCompartment

(BottomCabinet)

14) TIME ZONE/

ON/OFFButton

15) CLOCK SET/BANDSelectButton

16) AL 1Setting/STO.(Store)Button

17)AL 2Setting/MEM.(Memory)Button

18)DisplayLens(FrontCabinet)

19) SNOOZE/DIM(Dimmer)/SLEEP/

LEDDecorButton

20)

Set-/Tune-Button

21)Set+/Tune+Button

22)

Down/Volume-Button

23)

Up/Volume+Button

WARNING

WARNING

Donotingestthebattery,ChemicalBurnHazard.

Thisproductcontainsacoin/buttoncellbattery.

Ifthecoin/buttonisswallowed,itcancausesevereinternalburnsinjust2hoursand

canleadtodeath.

Keepnewandusedbatteriesawayfromchildren.

Ifthebatterycompartmentdoesnotclosesecurely,stopusingtheproductandkeep

itawayfromchildren.

Ifyouthinkbatteriesmighthavebeenswallowedorplacedinsideanypartofthe

body,seekimmediatemedicalattention.

AVERTISSEMENT

Nepasingérerlapile,Dangerdebrülurechimique.

Ceproduitcontientunepilebouton.Silapileboutonestavalée,ellepeutprovoquer

degravesbrüluresinternesen2heuresseulementetpeutentrainerlamort.

Conserverlespilesneuvesetuséeshorsdeportéedesenfants.

Silecompartimentpilenesefermepascorrectement,cesserd'utiliserleproduitet

tenirhorsdeportéedesenfants.

Encasdedouteconcernantlefaitquelespilespourraientavoirétéavaléesou

introduitesdansunepartiequelconqueducorps,consulterimmédiatementun

médecin.

WARNING

a)Removeandimmediatelyrecycleordisposeofusedbatteriesaccordingto

localregulationsandkeepawayfromchildren.DoNOTdisposeofbatteries

inhouseholdtrashorincinerate.

b)Evenusedbatteriesmaycausesevereinjuryordeath.

c)Callalocalpoisoncontrolcenterfortreatmentinformation.

d)Compatiblebatterytype:CR2032

e)Nominalbatteryvoltage:3.0V

f)Non-rechargeablebatteriesarenottoberecharged.

g)Donotforcedischarge,recharge,disassemble,heatabove(manufacturer's

speciedtemperaturerating)orincinerate.Doingsomayresultininjurydue

toventing,leakageorexplosionresultinginchemicalburns.

h)Ensurethebatteriesareinstalledcorrectlyaccordingtopolarity(+and-).

i)Donotmixoldandnewbatteries,differentbrandsortypesofbatteries,

suchasalkaline,carbon-zinc,orrechargeablebatteries.

j)Removeandimmediatelyrecycleordisposeofbatteriesfromequipment

notusedforanextendedperiodoftimeaccordingtolocalregulations.

k)Alwayscompletelysecurethebatterycompartment.Ifthebattery

compartmentdoesnotclosesecurely,stopusingtheproduct,removethe

batteries,andkeepthemawayfromchildren.

Specyfikacje produktu