Instrukcja obsługi FeinTech ABT00102
                    FeinTech
                    
                    Niesklasyfikowane
                    
                    ABT00102
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla FeinTech ABT00102 (5 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
                        Strona 1/5
                    
                    
                    
ABT00101
Bluetooth 5.0 Audio Transmitter & Receiver
Bedienungsanleitung
Vielen Dank dass Sie sich für unseren Bluetooth Audio-Ad-
apter entschieden haben. Mit diesem Gerät können Sie im 
Sender/Transmitter-Modus (TX) den Ton einer Audio-Quelle 
drahtlos übertragen und mit einem Bluetooth-Kopfhörer oder 
-Lautsprecher wiedergeben. Im Empfänger/Receiver-Modus 
(RX) können Sie ein Bluetooth-Audio-Signal empfangen und 
an einem Audioverstärker, kabelgebundenen Kopfhörer oder 
ähnlichem wiedergeben. Die Stromversorgung kann über den 
eingebauten Akku oder einen USB-A-Anschluss erfolgen.
1. Lieferumfang:
 Bluetooth Audio Transmitter & Receiver
 SPDIF optisches Digital-Audio-Kabel, Toslink-Stecker
 Analoges Audio-Kabel, 3,5 mm Klinken-Stecker
 USB-Ladekabel mit USB-A- und USB-micro-Stecker
 diese Anleitung
2. Überblick
1.  Laustärke leiser (kurz drücken) / Titel zurück (lange 
drücken) während einer Musikwiedergabe
2.  MFB: 2 s gedrückt halten zum Einschalten / Ausschal-
ten, Pause / Fortsetzen während der Wiedergabe 
3.  LED-Anzeige
4.  -Lautstärke lauter (kurz drücken) / Titel vor (lange drü
cken) während einer Musikwiedergabe
5.  Schalterstellung für Sender/Transmitter Modus TX
6.  Schalterstellung für Empfänger /Receiver Modus RX
7.  Pairing-Taste zum Aktiveren des Koppelungsmodus
8.  Aux-Eingang und Ausgang für 3,5 mm Audiokabel
9.  Optischer Digitaleingang, Audio-Signal wird gesendet
10.  Optischer  Digitalausgang,  empfangenes  Signal  wird 
hier ausgegeben.
11.  USB-micro Anschluss zum Betrieb / Laden des Akkus
Hinweis: Im TX-Modus haben die Tasten 1,2, 4 keine Funk-
tion (außer Ein-/Ausschalten durch Taste 2)
3. Pairing/ Kopplungsmodus
Damit sich 2 Bluetooth-Geräte miteinander verbinden kön-
nen, müssen  Sie  diese  erstmals  koppeln  und  das  Pairing 
manuell  aktivieren. Beim nächsten Einschalten  erfolgt die 
Kopplung dann automatisch. Die Verbindungen werden so-
lang gespeichert, bis der Modus (TX/RX) gewechselt wird.
3.1 Verwenden des Transmitter-Modus TX)
Schieben  Sie  bei  ausgeschaltetem  Gerät  den 
Schalter    auf  TX.  Drücken  Sie  dann  den  MFB  2  Se-
kunden  lang,  um  den  ABT00101  einzuschalten. 
Drücken Sie  kurz die Pairing-Taste, um in den Kopplungs-
modus zu gelangen. Die LED blinkt dann gleichmäßig und 
schnell in  blau. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres 
Geräts (Bluetooth-Kopfhörer, -Lautsprecher oder -Empfän-
ger usw.) in den Kopplungsmodus. Bei den meisten Geräten 
blinkt dann eine LED abwechselnd rot/blau oder nur blau.  
Nach  ca.  5–30  Sekunden  ist  der  ABT00101  mit  Ihrem 
Gerät  verbunden.  Die  LED  blinkt  dann  langsam  blau.  
Verbinden Sie den ABT00101 dann per 3,5-mm-Audiokabel 
oder  Toslink-Kabel  mit  einer  Audioquelle,  z.B.  Fernseher, 
Radio, Spielkonsole.
Hinweis:  Die  blaue  LED  kann unterschiedlich  blinken und 
zeigt dadurch den genutzten Audio-Codec an, siehe Anhang. 
Der  ABT00101  versucht  immer,  zuerst  die  Verbindung  im 
hochwertigsten Codec aptX-HD herzustellen, dann aptX Low 
Latency usw.
Beim Einstecken  des Audiokabels wird automatisch in die 
jeweilige Betriebsart (optische Digitalverbindung oder ana-
log) geschaltet.
3.2 Multipoint mit 2 Kopfhörern
Führen Sie die Kopplung  des ersten Gerätes zunächst wie 
zuvor in 3.1 beschrieben durch. Drücken Sie anschließend 
kurz die Pairing-Taste. Die blaue LED blinkt wieder schnell 
und zeigt den Pairing-Modus an. Schalten Sie nun ein zwei-
tes  Bluetooth-Gerät (z.B. Kopfhörer) ebenfalls in den Pai-
ring-Modus.  Nach  5–30  Sekunden wird  es  gekoppelt.  Die 
LED leuchtet nun konstant grün. Sie können nun z.B. mit 2 
Kopfhörern Musik zugleich hören.
Hinweis:  Sollte  es  beim  ersten  Mal  nicht  funktionieren, 
schalten sie bitte den ABT00101 aus und führen die Schritte 
3.1 / 3.2 erneut aus. Einige wenige Bluetooth-Geräte unter-
stützen Multipoint nicht. 
3.3 Verwenden des Empfänger / Receiver Modus (RX)
Schieben  Sie  bei  ausgeschaltetem  Gerät  den  Schal-
ter    auf  RX.  Drücken  Sie  dann  den  MFB  2  Se-
kunden  lang,  um  den  ABT00101  einzuschalten. 
Drücken Sie  kurz die Pairing-Taste, um in den Kopplungs-
modus zu gelangen. Die LED blinkt dann gleichmäßig und 
schnell  in  rot  und  blau.  Schalten  Sie  die  Bluetooth-Funk-
tion Ihres Geräts (Mobiltelefon, Notebook, PC usw.) in den 
Kopplungsmodus. Bei Android-Smartphones finden Sie die 
Funktion  unter  den  Bluetooth-Einstellungen  „Neues  Gerät 
koppeln“. Wählen Sie auf Ihrem iOS-Gerät „Einstellungen“ 
> „Bluetooth“, und aktivieren Sie Bluetooth. Nachdem der 
FeinTech-ABT00101 gefunden wurde,  tippen Sie zum  Kop-
peln auf den Gerätenamen. Anschließend verbinden Sie Ihr 
Audiogerät (HiFi-Verstärker, Autoradio, o.ä.) über den ana-
logen 3,5 mm Anschluss oder digital via Toslink.
Hinweis:  Die  blaue  LED  kann unterschiedlich  blinken und 
zeigt dadurch den genutzten Audio-Codec an, siehe Anhang.
Falls  ein  Passwort  abgefragt  wird,  geben  Sie  „0000“, 
„1234“, „8888“ oder „1111“ ein. 
3.4 Multipoint mit 2 Telefonen
Führen Sie die Kopplung  des ersten Gerätes zunächst wie 
zuvor in 3.3 beschrieben durch. Drücken Sie anschließend 
kurz die Pairing-Taste. Die LED blinkt wieder schnell in blau & 
rot und zeigt den Pairing-Modus an. Aktivieren Sie nun Blue-
tooth an einem zweiten Smartphone und suchen Sie nach 
neuen  Geräten.  Sobald  der  FeinTech-ABT00101  erkannt 
wurde, tippen Sie auf diesen Namen. Es sind nun 2 Quellen 
gekoppelt und die LED leuchtet konstant grün.
Hinweis: Es ist nur die Musikwiedergabe von einem Gerät zur 
Zeit möglich. Erst wenn das Abspielen des einen Geräts pau-
siert, wird Musik vom zweiten wiedergegeben. Auch hier wird 
versucht, die bestmögliche Wiedergabe per aptX-HD durch-
zuführen. Eine Signalisierung durch die LED erfolgt nicht.
4. Laden
Wenn die  LED  rot blinkt, muss der  Akku geladen  werden. 
Schließen  Sie  dazu  das  Gerät  an  eine  USB-Buchse  eines 
Computers oder eine USB-Ladegerätes an. Die vollständige 
Aufladung  dauert  bis zu  2  Stunden.  Während des  Ladens 
leuchtet die LED dauerhaft rot. Für einen  halten Sie Reset 
die  Einschalttaste  gedrückt,  während  Sie  das  Ladekabel 
einstecken. 
Hinweis:  Eine Bluetooth-Verbindung ist auch während des 
Ladens möglich. Der Audio-Codec wird aber nicht angezeigt.
5. Bedeutung der LED-Anzeige
Einschalten LED leuchtet 2 x blau
Ausschalten LED leuchtet 2 x rot
Pairing-Modus LED blinkt blau (TX-Modus)
LED blinkt rot & blau (RX-Modus)
Standby,
nicht verbunden 
LED blinkt 1 x pro Sekunde blau (TX)
LED blinkt 2 x pro Sekunde blau (RX)
Standby, 
verbunden
LED leuchtet konstant blau
Multipoint-Modus LED leuchtet grün
Akku schwach LED blinkt rot
Akkuladung LED leuchtet konstant rot
Akku voll geladen Rote LED aus
benutzter Codec
aptX-HD blinkt blau 4x alle 10 s
aptX-LL blinkt blau 3x alle 10 s
aptX blinkt blau 2x alle 10 s
AAC blinkt blau 6x alle 10 s
SBC blinkt blau 1x alle 10 s
Bluetooth 5.0 Chipset: CSR 8675
Unterstützte Profile: A2DP, AVRCP
Unterstützte Codecs: 
 RX-Modus: aptX-HD, aptX Low Latency, aptX, AAC, SBC
 TX-Modus: aptX-HD, aptX Low Latency, aptX, SBC
Akku-Betriebszeit  AUX: RX ca. 17.5 h, TX ca. 20 h
  SPDIF: RX ca. 12.5 h, TX ca. 14 h
Batterie-Kapazität:  350 mAh / 3.7 V
Ladezeit:  ca. 2 Stunden
Abmessungen:  70 x 70 x 22 mm
Bluetooth Class II:  Reichweite 10 m, EIRP max. 5.78 dBm
Bluetooth Frequenz:  2402–2480 MHz
Qualcomm  aptX,  CSR8675  sind  Produkte  von  Qualcomm 
Technologies, Inc.
Wir erklären dass dieses Produkt mit den Regeln folgender 
EU  Direktiven  (einschließlich  aller  anwendbaren  Änderun-
gen) konform ist:
 2014/53/EU “radio equipment – RED” 
 2011/65/EU “RoHS2” 
 2001/95/EC “General Product Safety Directive”
Bitte  kontaktieren  Sie  uns  für  eine  formale  Konformitäts-
erklärung oder besuchen Sie  https://feintech.eu/ce.
FeinTech by Spreewald Kommunikationstechnik GmbH,  
Radensdorfer Hauptstr. 45 a • 15907 Lübben • Deutschland
Specyfikacje produktu
| Marka: | FeinTech | 
| Kategoria: | Niesklasyfikowane | 
| Model: | ABT00102 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z FeinTech ABT00102, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane FeinTech
                        
                         23 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         23 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         23 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         23 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Niesklasyfikowane
- Viscount
- Marvel
- Telefunken
- Manta
- Hogue
- G-Technology
- Gemini
- Weasy
- Lantus
- Vtech
- Albert Heijn
- Tunturi
- Elation
- BakkerElkhuizen
- RAB
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025