Instrukcja obsługi Festo EHAM-MA-E19-25-C11

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Festo EHAM-MA-E19-25-C11 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 4 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek

EHAM-MA-E19-25-C11

Adapter plate kit

Festo SE & Co. KG

Ruiter Straße 82

73734 Esslingen

Deutschland

+49 711 347-0

www.festo.com

Assembly instructions

8159334

2021-08

[8159336]

Translation of the original instructions

© 2021 all rights reserved to Festo SE & Co. KG

1

Applicable documents

All available documents for the product

è

www.festo.com/sp.

DocumentProduct

User documentsActuators

User documentsModules

Tab. 1:

Applicable documents

2Safety

2.1

Safety instructions

–Before working on the product, switch off the power supply and secure it

against being switched on again.

–

Observe further applicable documents.

–Observe tightening torques.

2.2Intended use

2.2.1Use

Connection of modules and actuators.

2.2.2Permissible components

ModuleAdapter plate kitActuator

VTOE

VTOF (without mounted module

VAEM)

EHAM-MA-E19-25-C11EGSC-...-25

EGSC-...-32

EGSK-20

EGSK-26

Tab. 2:

Permissible components

3Additional information

–Contact the regional Festo contact if you have technical problems

è

www.festo.com.

–Accessories and spare parts

è

www.festo.com/catalogue.

4Product Range Overview

4.1Scope of delivery

1

45

2

3

Fig.1

1

Adapter plate (1x)

2

Centring pin (6x)

3

Screw (4x)

4

Centring ring (2x)

5

Screw (4x)

The kit contains all the mounting attachments that may be required. Some

mounting attachments will be left over.

4.2Not in scope of delivery

6

7

8

Fig.2

6

Actuator (1x)

Mini slide EGSC

Electrical slide EGSK

7

Modul (1x)

Dispense head VTOE

8

Modul (1x)

Dispense head VTOF

5

Assembly

5.1

Preparation

•

Observe the labelling on the adapter plate.

P

Q

R

Fig. 3:Front side of the adapter plate

P

Drilled holes for screws

A EGSK-26

B EGSK-20

C EGSC-...-25

D EGSC-...-32

Q

Drilled holes for VTOE

R

Drilled holes for VTOF

S

Fig. 4:Rear side of the adapter plate

S

Drilled holes for centring pins

A EGSK-26

B EGSK-20

C EGSC-...-25

D EGSC-...-32

5.2Assembly

5.2.1Connection VTOE with EGSC/EGSK

7

1

5

4

Q

Fig. 5:

Mounting module on adapter plate

VTOE

5ScrewM2x10

[Nm]0.1 – 10%

Tab. 3:

Screw sizes and tightening torques

1.

Position the centring rings in the drilled holes [Q].4

2.Use the screws to mount the module on the adapter plate .571

Specyfikacje produktu