Instrukcja obsługi Fujifilm FAN-001
Fujifilm
Niesklasyfikowane
FAN-001
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fujifilm FAN-001 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 27 osób i została oceniona przez 14 użytkowników na średnio 3.9 gwiazdek
Strona 1/2
BL00005143-100
JA
冷却ファン
EN
Cooling Fan
FR
Ventilateur
DE
Kühlmodul
ES
Ventilador
IT
Ventola di Raffreddamento
FAN-001
JA 使用説明書
このたびは弊社製品をお買い上げいただき、ありがとうございます。
本製品はカメラ用空冷ファンです。本製品をカメラに取り付けて
空冷ファンとしてご使用いただけます。保守、点検または修理が
必要な場合は、お買い上げ店または修理サービスセンターにご依頼
ください。
本製品が対応するカメラについては、以下の弊社WEB サイトを
ご参照ください。
https://fujifilm-x.com/ja-jp/support/compatibility/accessories/
本製品を使用するときは、以下の弊社 WEB サイト上にあるカメラの
「使用説明書」のうち、冷却ファンの項目をあわせてお読みください。
https://fujifilm-x.com/ja-jp/support/manual/cameras/
安全上のご注意（必ずお守りください）
●
ご使用の前に必ずこの「使用説明書」、特に「安全上のご注意」と弊社
WEB サイト上にあるカメラの「使用説明書」をよくお読みの上、
正しくお使いください。
●
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してくだ
さい。
絵表示について この使用説明書および製品への表示では、製品を安全に正しく
お使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を
未然に防止するために、いろいろな絵表示をしています。その
表示と意味は次のようになっています。内容をよく理解して
から本文をお読みください。
警告 注意
この表示を無視して誤った取り扱いを
すると、人が死亡または重傷を負う
可能性が想定される内容を示して
います。
この表示を無視して誤った取り扱いを
すると、人が傷害を負う可能性が想定
される内容および物的損害のみの発生が
想定される内容を示しています。
このような絵表示は、気をつけていただきたい「注意喚起」内容です。
このような絵表示は、してはいけない「禁止」内容です。
このような絵表示は、必ず実行していただく「強制」内容です。
警告
電源プラグを
抜く
異常が起きたらカメラの電源を切り、カメラの電池を外す。
煙が出ている、異臭がするなど異常状態のまま使用すると、火災・
感電の原因になります。お買上げ店にご相談ください。
水ぬれ禁止
内部に水や異物を落とさない。
水・異物が内部に入ったら、カメラの電源を切ってください。そのまま
使用すると、ショートして火災・感電の原因になります。お買上げ店に
ご相談ください。
風
呂、シャワー
室での使用禁止
風呂、シャワー室では使用しない。
火災・感電の原因になります。
分解禁止
分解や改造は絶対にしない（ケースは絶対に開けない）。
火災・感電の原因になります。
接触禁止
落下などによって破損し、内部が露出したときは、露出部に手を触れ
ない。
感電したり、破損部でけがをする原因になります。感電やけがに注意
して速やかに電池を取り出し、お買上げ店にご相談ください。
不安定な場所に置かない。
バランスがくずれて倒れたり落下したりして、けがの原因になります。
移動中の使用はしない。
雷が鳴りだしたら金属部分に触れない。
落雷すると誘電雷により感電の原因になります。
化粧品や薬品の入った容器のそばで機器を使用しない。
こぼれたり、機器の中に入った場合、火災、感電または傷害の原因になり
ます。
引火性・可燃性・爆発性ガスがある場所や、工場など粉塵が発生する
場所では、使用しない。
爆発や火災の原因になります。
油煙、湯気、湿気、ほこりなどが多い場所に置かない。
火災・感電の原因になることがあります。
異常な高温になる場所に置かない。
直射日光や火などの高温にさらさない。
窓を閉めきった自動車の中や、直射日光が当たる場所に置かないで
ください。火災の原因になることがあります。
衝撃を与えない。
運搬や使用の際に落下や転倒などの衝撃を与えないでください。製品
故障や性能劣化のおそれがあります。
ファンの吸排気口をテープなどで塞がない。
冷却性能の低下や、故障の原因になります。
小さいお子様の手の届くところに置かない。
けがの原因になることがあります。
EN ENGLISH
Thank you for purchasing this Fuji lm product, a camera cooling fan that can be
mounted on the camera to provide air cooling. For inspection, maintenance, and
repair, consult the original retailer or bring the unit to a Fuji lm service center.
For a list of compatible cameras, visit:
https://fujifilm-x.com/support/compatibility/accessories/
When using this product, refer both to this guide and to the section on cooling fans in
the camera available from the website below.Owner’s Manual
https://fujifilm-x.com/support/manual/cameras/
For Customers in the U. S. A.
FCC Statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However it is not
guaranteed that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment off and on, the user is encouraged to try to avoid the interference by one or more
of the following measures ;
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from the one to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual
could void your warranty.
For Customers in Canada
CAUTION:
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
This Class B digital apparalus meets all requirements of the Canadian interference-Causing
Equipment Regulations.
Disposal of Electrical and Electronic Equipment in
Private Households
In the European Union, Norway, Iceland and Liechtenstein: This symbol
on the product, or in the manual and in the warranty, and/or on its
packaging indicates that this product shall not be treated as household
waste. Instead it should be taken to an applicable collection point for the
recycling of electrical and electronic equipment.
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative
consequences to the environment and human health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product.
FR FRANÇAIS
Merci d'avoir acheté ce produit Fuji lm. Il s'agit d'un ventilateur pour appareil photo
qui peut être installé sur ce dernier a n de refroidir l'air. Pour tous travaux d'inspection,
d'entretien et de réparation, consultez le revendeur d'origine ou apportez le ash à un
centre de réparation Fuji lm.
Pour accéder à la liste des appareils photo compatibles, rendez-vous sur:
https://fujifilm-x.com/support/compatibility/accessories/
Lorsque vous utilisez ce produit, reportez-vous à la fois à ce guide et au chapitre sur les
ventilateurs du Manuel du propriétaire de l'appareil photo, disponible sur le site Internet
ci-dessous.
https://fujifilm-x.com/support/manual/cameras/
À l'attention des clients résidant aux États-Unis
Réglementation de la FCC:
Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Le fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférence
nuisible et (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celle
susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux normes d'un appareil numérique de
classe B, stipulées dans la partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces normes sont
destinées à assurer une protection suffisante contre les interférences dangereuses dans
le cadre d'une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des
fréquences radio et peut, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, être
à l'origine d'interférences dans les communications radio. Néanmoins, il n'est pas garanti
que des interférences ne seront pas provoquées dans certaines installations particulières.
Si cet appareil est effectivement à l'origine d'interférences nuisibles à la réception radio
ou télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l'appareil, il est
conseillé à l'utilisateur d'éviter les interférences en recourant à une ou plusieurs des mesures
suivantes:
- Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.
- Éloigner l'appareil du récepteur.
- Brancher l'appareil dans une prise appartenant à un circuit différent de celui sur lequel
le récepteur est branché.
- Consulter le revendeur ou un technicien radio/télé qualifié pour obtenir de l'aide.
Tout changement ou modification apporté à l'appareil non approuvé expressément dans ce
manuel pourrait annuler votre garantie.
À l'attention des clients résidant au Canada
ATTENTION :
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le
matériel brouilleur du Canada.
Élimination du matériel électrique et électronique
chez les particuliers
Applicable à l'Union européenne, la Norvège, l'Islande et le Liechten-
stein: Ce symbole sur le produit, ou dans le manuel et sur la garantie, et/ou
sur son emballage, indique que l'appareil ne doit pas être traité comme un
déchet ménager. Il doit être acheminé vers un point de collecte qui recycle
le matériel électrique et électronique.
En vous assurant de la bonne élimination de ce produit, vous contribuerez à éviter des consé-
quences préjudiciables pour l'environnement et la santé de l'homme, qui peuvent être provo-
quées par l'élimination inappropriée de ce produit.
Déclaration de conformité de la CE
Nous
Nom : FUJIFILM Europe GmbH
Adresse : Heesenstrasse 31, 40549 Dusseldorf, Allemagne
déclarons que le produit
Nom du fabricant : FUJIFILM Corporation
Adresse du fabricant : 7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 107-0052 JAPON
selon les dispositions de la Directive CEM (compatibilité électromagnétique) (2014/30/EU) et
de la Directive Basse tension (2014/35/EU).
AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS (À OBSERVER)
● Afin d'utiliser ce produit correctement, lisez attentivement les instructions de
fonctionnement de ce Manuel du propriétaire, en particulier les avertissements et les
mises en garde, ainsi que les instructions de fonctionnement du Manuel du propriétaire de
l'appareil photo (disponible sur le site Internet de Fujifilm).
● Après avoir lu ce manuel, le conserver dans un endroit sûr où il pourra facilement être
consulté.
● Afin d'utiliser ce produit correctement et en toute sécurité, de ne pas vous mettre en
danger et de ne pas mettre en danger d'autres personnes ou de ne pas provoquer de
dommages matériels, diverses icônes sont utilisées dans ce Manuel du propriétaire et
sur le produit. Ces icônes et leur signification sont indiquées ici. Lisez attentivement les
explications et veillez à bien comprendre leur signification avant de lire le texte principal
de ce manuel.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Cette icône indique un cas pouvant
entraîner de graves blessures voire la
mort de personnes qui ne respecteraient
pas ces consignes et qui manipuleraient
le produit incorrectement.
Cette icône indique un cas pouvant
blesser des personnes ou endommager
des objets en cas de non respect de ces
consignes et de manipulation incorrecte
du produit.
Exemple d’icônes
Les icônes triangulaires
vous indiquent que ces
informations nécessitent
votre attention
(«Important»).
Les icônes circulaires
barrées en diagonale
vous indiquent que
l'action concernée est
interdite («Interdit»).
Les icônes circulaires
pleines avec un point
d'exclamation vous
indiquent une action
qui doit être exécutée
(«Obligatoire»).
Les symboles indiqués sur le produit (y compris les accessoires) ont la signification suivante:
CA
CC
Matériel de classe II (le produit bénéficie d’une double isolation).
AVERTISSEMENT
Débrancher
de la prise
secteur
Mettez l'appareil photo hors tension et retirez la batterie si vous observez une quelconque anomalie.
Si vous continuez d'utiliser le produit lorsqu'il dégage de la fumée ou des odeurs
inhabituelles, ou fonctionne de façon anormale, un incendie ou une décharge
électrique risque de survenir. Contactez votre revendeur Fuji lm.
Évitez
l'exposition
à l'eau
Ne laissez pas de l'eau ou des objets pénétrer dans le produit. Si de l'eau ou d'autres corps
étrangers s'in ltrent, mettez l'appareil photo hors tension. Poursuivre l'utilisation
pourrait provoquer un incendie ou une décharge électrique. Contactez votre
revendeur Fuji lm.
Ne pas utiliser pas
dans une salle
de bain ou une
douche
N'utilisez pas le produit dans la salle de bain ou la douche. Cela peut provoquer un incendie
ou un choc électrique.
Ne pas
démonter
Ne le démontez pas et ne le modi ez pas (n'ouvrez jamais le boîtier). Dans le cas contraire, cela
peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
Ne touchez
pas aux
pièces internes
Dans le cas où le boîtier serait ouvert à la suite d'une chute ou d'un accident, ne touchez pas les
pièces exposées. Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un choc électrique
ou blesser quelqu'un en cas de contact avec les pièces endommagées. Retirez
immédiatement les piles, en faisant attention d'éviter un choc électrique et de ne
pas vous blesser, puis rapportez le produit au point de vente pour un examen.
Ne posez pas le produit sur une surface instable. Il pourrait tomber ou se renverser et
provoquer des blessures.
N'essayez jamais d'utiliser le produit en mouvement.
Pendant les orages, ne touchez aucune pièce métallique du produit. Cela peut provoquer un
choc électrique à cause du courant induit lors d'une décharge électrique.
N'utilisez pas le produit à proximité de récipients destinés à des cosmétiques ou à des médicaments.
Le contenu pourrait se déverser ou contaminer le produit, et provoquer par
conséquent un incendie, une décharge électrique ou des blessures.
Ne l’utilisez pas en présence d’objets in ammables, de gaz explosifs ou de poussière. Le non-respect
de cette précaution pourrait provoquer un incendie.
N'utilisez pas le produit dans des endroits exposés à des vapeurs d'essence, de la vapeur, de l'humidité ou
de la poussière. Cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
N'utilisez pas le produit dans des lieux exposés à des températures très élevées. N'exposez pas le produit
à la lumière directe du soleil ou à des ammes, ni ne l'exposez à des températures élevées. Ne laissez
pas le produit dans un véhicule fermé, par exemple, ou à la lumière directe du
soleil. Un incendie peut se produire. Cela peut provoquer un incendie.
Ne soumettez pas le produit à des chocs physiques. Ne soumettez pas le produit à des chocs
physiques, par exemple en le faisant tomber ou en le cognant lors de son transport
ou de son utilisation. Le non-respect de cette précaution pourrait provoquer le
dysfonctionnement du produit ou réduire ses performances.
Ne bloquez pas la sortie d'air en la recouvrant de ruban adhésif ou d'autres objets. Le non-respect
de cette précaution pourrait interférer avec le refroidissement ou provoquer le
dysfonctionnement du produit.
Tenez le ash éloigné des enfants en bas âge. Ce produit entre les mains d'un enfant pourrait
blesser quelqu'un.
ATTENTION
Ne posez pas d'objet lourd sur le produit. L'objet lourd peut se renverser ou tomber et
provoquer des blessures.
Évitez tout contact direct avec les zones du produit qui deviennent chaudes.
N'utilisez pas d'alcool, de solvants, de benzène ou d'autres produits chimiques volatils pour nettoyer le
produit. Cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
Aucune source de amme nue, comme des bougies allumées, ne doit être posée sur l'appareil.
Tenez ce produit à l'écart de tout matériel sensible aux champs magnétiques. Ce produit peut avoir
un impact sur les montres, les cartes à piste magnétique et autre matériel sensible
aux champs magnétiques. Si vous ne respectez pas cette précaution, vous risquez
de provoquer un dysfonctionnement ou de perdre des données.
Éliminez le produit conformément aux réglementations locales.
注意
本製品の上に重いものを置かない。
バランスがくずれて倒れたり、落下したりして、けがの原因になることが
あります。
温度が高くなる部分に直接触れない。
ベンジン、シンナー、アルコールなどで拭かない。
火災・感電の原因になります。
火のついたろうそくなど、いかなる発火源も機器の上には置かない。
磁気の影響に注意。
本製品には、磁気カードや時計など磁気の影響を受けやすいものは
近づけないでください。
近づけると、故障やデータ消失などの恐れがあります。
本製品を廃棄する場合の処理方法については最寄りの自治体の手順に
従うこと。
使用上のご注意
● 避けて欲しい保存場所
次のような場所での本製品の使用・保管は避けてください。
• 雨天下、湿気やゴミ、ほこりの多いところ
• 直射日光の当たるところや夏場の密閉した自動車内など、高温になるところ
• 極端に寒いところ
• 振動の激しいところ
• 油煙や湯気の当たるところ
• 強い電磁場の発生するところ（放送塔、送電線、レーダー、モーター、トランス、
磁石のそばなど）
• 防虫剤などの薬品やゴム、ビニール製品に長時間接触するところ
● 冠水、浸水、砂かぶりにご注意
水や砂は本製品の大敵です。海辺、水辺などでは、水や砂がかからないように
してください。また、水でぬれた場所の上に、本製品を置かないでください。
水や砂が本製品の内部に入りますと、故障の原因になるばかりか、修理できなく
なることもあります。
● 結露（つゆつき）にご注意
本製品を寒いところから急に暖かいところに持ち込んだときなどに、本製品内
外部やレンズなどに水滴がつくこと（結露）があります。このようなときは電源を
切り、水滴がなくなってからお使いください。
● ファンが動作しているときに髪の毛などを近づけないでください。巻き
込まれる可能性があります。
● ファンをカメラ本体に取り付けると、 液晶モニターが開いた状態になり
ますので、液晶モニターへの過度な力、落下、衝撃には特に注意してく
ださい。
● ファンの吸排気口の近くに遮蔽物があると、冷却性能が低下します。
● ご使用の環境温度、使用時間により温度が高くなる場合があります。
特に冷却ファンを取り外す時に高温になっている場合がありますので十分
にご注意ください。
● 本製品の端子には触らないようにしてください。持ち運ぶ際は、本製品
の端子部に端子キャップをかぶせて保護してください。
カメラへの取り付け
取り付け方法は弊社 WEB サイト上にあるカメラの「使用説明書」のうち、
冷却ファンの項目をご参照ください。
●
ファンの取り付け、取り外しはカメラ本体の電源を切った状態で行ってくだ
さい。感電や破損のおそれがあります。
●
取り付けはしっかり行ってください。ネジの締め付けが十分でないと、
ファンとカメラ本体の間に隙間が生じ、冷却性能が低下します。また、使用
中にネジが緩んできた場合は、再度ネジを締め付けてください。
●
本製品をカメラから取り外した時は、必ず「冷却ファン用端子カバー」を
カメラに取り付けてください。
主な仕様
外形寸法
（幅×高さ×厚み）
79.5mm×54.2mm×24.3mm（突起物を除く）
本体質量 約 104g
動作環境 • 温度：-10℃〜 +40℃
• 湿度：10% 〜 80%（結露しないこと）
✽ 仕様、性能は、予告なく変更することがありますのでご了承ください。使用説明書
の記載の誤りなどについての補償はご容赦ください。
EC Declaration of Conformity
We
Name: FUJIFILM Europe GmbH
Address: Heesenstrasse 31, 40549 Dusseldorf, Germany
declare that the product
Manufacturer’s Name: FUJIFILM Corporation
Manufacturer’s Address: 7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO, 107-0052 JAPAN
following the provision of the EMC Directive (2014/30/EU) and Low Voltage Directive
(2014/35/EU).
WARNINGS AND CAUTIONS (PLEASE OBSERVE.)
●
Please read the operating instructions in this Owner’s Manual, especially the warnings and
cautions, as well as the operating instructions in the camera’s Owner’s Manual (available
from the Fujifilm website) in order to operate this product correctly.
●
After reading, be sure to keep this manual in a safe place where you can refer to it easily.
●
In order to ensure that this product is used safely and correctly, and to prevent danger to
yourself and other persons or damage to property, various icons are used in this Owner’s
Manual and on the product. These icons and their meanings are given here. Please read
the explanations and get a good understanding of the meaning of each one before you
read the main text of this manual.
WARNING CAUTION
This icon indicates a situation which
could result in death or severe injury to
persons who disregard these instructions
and handle the product incorrectly.
This icon indicates a situation which
could result in injury to persons or
physical damage to objects, if these
instructions are disregarded and the
product is handled incorrectly.
Example of Icons
Triangular icons tell you
that this information
requires attention
(“Important”).
Circular icons with a
diagonal bar tell you that
the action indicated is
prohibited (“Prohibited”).
Filled circles with an
exclamation mark
indicate an action that
must be performed
(“Required”).
The symbols on the product (including the accessories) represent the following:
AC
DC
Class II equipment (The construction of the product is double-insulated.)
WARNING
Unplug from
power socket
Turn the camera o
and remove the battery should you notice any abnormalities.
Continuing to use
the product when it is emitting smoke or unusual odors or otherwise functioning
abnormally could result in re or electric shock. Contact your Fuji lm dealer.
Avoid exposure
to water
Do not allow water or foreign objects to enter the product. Should water nd or other foreign
matter nd its way in, turn the camera o . Continued use could cause re or electric
shock. Contact your Fuji lm dealer.
Do not use in
the bathroom
or shower
Do not use the product in the bathroom or shower. This can cause a re or electric shock.
Do not
disassemble
Do not disassemble or modify (never open the case). Failure to observe this precaution can
cause re or electric shock.
Do not touch
internal parts
Should the case break open as the result of a fall or other accident, do not touch the exposed parts.
Failure to observe this precaution could result in electric shock or in injury from
touching the damaged parts. Remove batteries immediately, taking care to
avoid injury or electric shock, and take the product to the point of purchase for
consultation.
Do not place the product on an unstable surface. This could cause it to fall or tip over and
cause injury.
Never attempt to use the product while in motion.
Do not touch any metal parts of the product during a thunderstorm. This can cause an electric
shock due to induced current from the lightning discharge.
Do not use the product in the vicinity of containers for cosmetics or pharmaceuticals. The contents
could spill or otherwise nd their way into the product, resulting in re, electric
shock, or injury.
Do not use in the presence of ammable objects, explosive gases, or dust. Failure to observe this
precaution could cause re.
Do not use the product in locations a ected by oil fumes, steam, humidity or dust. This can cause
a re or electric shock.
Do not leave the product in locations subject to extremely high temperatures. Do not expose the product
to direct sunlight or ame or otherwise subject it to high temperatures. Do not leave the product
in locations such as a sealed vehicle or in direct sunlight. This can cause a re.
Do not subject the product to physical shocks. Do not subject the product to physical
shocks, for example by dropping or knocking it over during transport or use.
Failure to observe this precaution could result in product malfunction or impaired
performance.
Do not obstruct the exhaust vent by covering it with tape or other objects. Failure to observe this
precaution could interfere with cooling or cause product malfunction.
Keep out of the reach of small children. This product could cause injury in the hands of
a child.
CAUTION
Do not place heavy objects on the product. This can cause the heavy object to tip over or
fall and cause injury.
Avoid direct contact with areas of the product that become hot.
Do not use alcohol, thinner, benzene, or other volatile chemicals to clean the product. This can cause
re or electric shock.
No naked ame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus.
Keep away from equipment sensitive to magnetic elds. This product may a ect watches,
magnetic stripe cards, and other equipment sensitive to magnetic elds. Failure to
observe this precaution could result in malfunction or loss of data.
Dispose of the product in accord with location regulations.
Product Care
To ensure continued enjoyment of the product, observe the following precautions.
●
Storage and Use
Do not store or use the product in locations that are:
• exposed to rain or extremely humid, dirty, or dusty
• exposed to direct sunlight or very high temperatures, such as in a closed vehicle on a sunny
day
• extremely cold
• subject to strong vibration
• exposed to smoke or steam
• exposed to strong magnetic elds, such as near a broadcasting antenna, power line, radar
emitter, motor, transformer, or magnet
• expose the product to prolonged contact with rubber or vinyl or with volatile chemicals
such as pesticides
●
Water and Sand
Exposure to water and sand can also damage the product and its internal circuitry and
mechanisms. When using the product at the beach or seaside, avoid exposing the product to
water or sand. Do not place the product on a wet surface.
●
Condensation
Sudden increases in temperature, such as occur when entering a heated building on a cold
day, can cause condensation inside the product. If this occurs, turn the product o and wait
for droplets to evaporate.
● Keep hair and other objects away from product when the fan is operation.
Failure to observe this precaution could result in objects becoming caught in
the fan.
● Because the LCD monitor must kept in the open position while the fan is
attached, you will need to be particularly careful not to drop the camera or
otherwise subject the LCD monitor to excessive force or physical shocks.
● Obstructions in the vicinity of the fan’s exhaust vent will interfere with
cooling.
● The temperature of the camera may increase depending on the ambient
temperature and length of use. The camera may become particularly hot
when the fan is removed; due caution is advised.
●
Be careful not to touch the product’s connectors. Replace the connector cover
to protect the connectors during transport.
Attachment
For more information, see the section on cooling fans in the camera Owner’s Manual available
from the Fuji lm website.
● Turn the camera o before attaching or removing the fan. Failure to observe this precaution
could result in electric shock or damage to the product.
● Be sure the product is securely attached. Failure to adequately tighten the locking screw
could create a gap between the fan and the camera that could interfere with cooling. Be
sure to tighten the screw if it loosens during use.
● Be sure to attach the cooling fan connector cover to the camera when the product is
removed.
SPECIFICATIONS
Dimensions (W × H × D) 79.5 mm× 54.2 mm× 24.3 mm/3.13 in.× 2.13 in.× 0.96 in.,
excluding projections
Weight Approx. 104 g/3.7 oz.
Operating conditions ・ Temperature: −10 °C to +40 °C/+14 °F to +104 °F
・ Humidity: 10% to 80% (no condensation)
✽ These specifications are subject to change without notice. Fujifilm shall not be held liable
for damages resulting from errors in this Owner’s Manual.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fujifilm |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | FAN-001 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fujifilm FAN-001, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Fujifilm
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
15 Grudnia 2024
7 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
16 Września 2024
6 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Brinsea
- Carcomm
- OXO Good Grips
- On-Q
- Zeiss
- Squarp Instruments
- GEV
- Ibm
- Maze
- Whitestone
- Wireless Solution
- Z CAM
- Scala
- UX
- Durable
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025