Instrukcja obsล‚ugi JMAZ Lighting Attco Beam 230

JMAZ Lighting Niesklasyfikowane Attco Beam 230

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla JMAZ Lighting Attco Beam 230 (14 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 8 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 4.5 uลผytkownikรณw na ล›rednio 3.7 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/14
๎˜„๎˜“๎˜“๎˜‡๎˜๎˜–๎˜†๎˜‰๎˜…๎˜๎˜–๎˜‚๎˜ƒ๎˜๎˜–
Version 1.0
JMAZ LIGHTING
๎˜”๎˜’๎˜‰๎˜‘๎˜– ๎˜๎˜…๎˜Ž๎˜”๎˜…๎˜Œ๎˜–
๎˜”๎˜ธ๎˜ธ๎™’๎˜น๎™”๎™”๎˜‘๎™Ÿ๎˜‰๎˜‹๎˜‰๎˜‰๎™Ÿ๎˜ก๎˜น๎˜น๎™Ÿ๎˜”
v
๎˜น๎˜๎˜ช๎™Ž๎™™๎™—๎˜พ๎™Ÿ๎˜š๎™‡๎™Ÿ๎˜ข๎™Ž๎™‹๎™—๎˜น๎˜๎™Ÿ๎˜˜๎˜”๎™Ÿ๎˜๎˜ˆ๎˜Ž๎˜Š๎˜Š
๎™ž๎™Ÿ๎˜—๎˜บ๎™Ÿ๎™•๎™™๎™’๎˜บ๎™Ÿ๎™—๎™Ž๎™Ÿ๎™’๎˜บ๎˜ณ๎˜ธ๎™Ÿ๎™—๎˜ฟ๎˜บ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ซ๎˜›๎˜ฉ๎™Ÿ๎˜ข๎˜•๎˜ค๎˜ฎ๎˜•๎˜Ÿ๎™Ÿ๎˜ถ๎˜ณ๎™’๎˜บ๎˜ป๎™™๎™ˆ๎™‰๎™œ๎™Ÿ๎˜ด๎˜บ๎˜ป๎™Ž๎™’๎˜บ๎™Ÿ๎™™๎™•๎™‚๎™Œ๎˜ฝ๎™Ÿ๎™—๎˜ฟ๎™ƒ๎™•๎™Ÿ๎™๎™’๎™Ž๎˜ธ๎™™๎˜ถ๎™—๎˜†
๎™ž๎™Ÿ๎˜—๎˜บ๎™Ÿ๎™•๎™™๎™’๎˜บ๎™Ÿ๎™—๎™Ž๎™Ÿ๎™†๎˜บ๎˜บ๎™๎™Ÿ๎™—๎˜ฟ๎˜บ๎™Ÿ๎˜ฎ๎˜ซ๎˜œ๎˜ฉ๎™Ÿ๎˜ข๎˜•๎˜ค๎˜ฎ๎˜•๎˜ ๎™Ÿ๎™๎™’๎™Ž๎™๎˜บ๎™’๎™‰๎™œ๎™Ÿ๎˜ป๎™Ž๎™’๎™Ÿ๎˜ป๎™™๎™—๎™™๎™’๎˜บ๎™Ÿ๎™Œ๎˜บ๎˜บ๎˜ธ๎™•๎˜„๎™Ÿ
๎˜ฆ๎˜พ๎™๎™‹๎˜น๎˜’๎™Ÿ๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜‰๎˜๎˜ƒ๎˜Š๎˜๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜๎˜Š๎™Ÿ
๎™›๎˜„๎™„๎™Š๎˜ฒ๎™๎™‡๎™€๎˜ผ๎˜พ๎™–๎™๎™‹๎˜ผ๎˜„๎˜ต๎™๎™Š๎™Ÿ
๎™”๎™˜๎™๎™๎™๎™“๎˜“๎™…๎™Š๎˜ฒ๎™๎™‡๎™๎˜ผ๎˜พ๎™–๎™€๎™‹๎˜ผ๎˜…๎˜ต๎™๎™Š๎™Ÿ
๎™ž๎™Ÿ๎˜ฎ๎™•๎˜บ๎™Ÿ๎™—๎˜ฟ๎™‚๎™•๎™Ÿ๎™๎™’๎™Ž๎˜ธ๎™™๎˜ถ๎™—๎™Ÿ๎˜ถ๎™Ž๎™’๎™’๎˜บ๎˜ถ๎™—๎™‰๎™œ๎™Ÿ๎™š๎˜ฟ๎˜บ๎™Œ๎™Ÿ๎™œ๎™Ž๎™™๎™Ÿ๎˜ถ๎˜ณ๎™Œ๎™Ÿ๎˜ป๎™™๎™‰๎™‰๎™œ๎™Ÿ๎™™๎™Œ๎˜ธ๎˜บ๎™’๎™•๎™—๎˜ณ๎™Œ๎˜ธ๎™Ÿ๎™—๎˜ฟ๎˜บ๎™Ÿ๎˜ฎ๎™•๎˜บ๎™’๎™Ÿ๎˜ข๎˜ณ๎™Œ๎™™๎˜ณ๎™‰
IJMt๎˜f ๎˜™๎˜ฉ๎˜›๎˜ฅ๎™Š๎˜š๎˜๎˜™๎˜ฃ๎™Š๎™Š๎˜•๎˜–๎˜“๎™Š๎˜ฆ๎™๎˜พ๎˜ฐ๎™„๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎˜œ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ญ๎™‚๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฑ๎™ƒ๎™Š
1.Safety instructions
๎˜จ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฝ๎˜น๎™Š๎™ˆ๎˜พ๎™„๎™Š๎˜ฒ๎˜พ๎™๎™Š๎˜ฏ๎˜ด๎˜พ๎˜พ๎™‚๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜พ๎™„๎™๎™Š๎˜™๎˜จ๎˜จ๎˜›๎˜ฅ๎™Š๎˜š๎˜๎˜™๎˜ฃ๎™Š๎˜•๎˜–๎˜“๎˜Ž๎™Š๎˜ž๎˜พ๎™๎™Š๎™ˆ๎˜พ๎™„๎™๎™Š๎˜พ๎™†๎˜ฝ๎™Š๎™‚๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ฑ๎™ƒ๎™ˆ๎˜‰๎™Š๎˜ฟ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฝ๎™„๎˜ญ๎˜บ๎™Š
๎˜ฏ๎˜ญ๎™๎˜ฑ๎˜ฒ๎™„๎˜บ๎˜ป๎™ˆ๎™Š
๎˜ˆ๎˜‹๎˜Œ๎˜’๎˜•๎˜‹๎˜น๎˜œ๎˜’๎˜™๎˜น๎˜๎˜๎˜๎˜—๎˜๎˜†๎˜๎˜น๎˜–๎˜—๎˜†๎˜•๎˜—๎˜ƒ๎˜น๎˜™๎˜”๎˜๎˜น
๎˜Š๎˜‡๎˜š๎˜˜๎˜๎˜“๎˜‘๎˜‚๎˜น
๎˜‰๎˜ข๎˜น๎˜ ๎˜๎˜ฑ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ต๎˜จ๎˜น๎˜ท๎˜ฆ๎˜ณ๎˜ฅ๎˜น๎˜ธ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฑ๎˜น๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฑ๎˜๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ญ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜„๎˜น
๎˜›๎˜ฆ๎˜ณ๎˜ฅ๎˜น๎˜๎˜น๎˜ฅ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ฅ๎˜น๎˜ถ๎˜ญ๎˜จ๎˜ณ๎˜๎˜ค๎˜ข๎˜น๎˜ธ๎˜ญ๎˜ต๎˜น๎˜ ๎˜๎˜ซ๎˜น๎˜ฒ๎˜ต๎˜ฃ๎˜ฃ๎˜ข๎˜ฑ๎˜๎˜น๎˜ก๎˜๎˜ซ๎˜ค๎˜ข๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฒ๎˜น๎˜ข๎˜จ๎˜ข๎˜ ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ ๎˜น๎˜ฒ๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ ๎˜ง๎˜น๎˜ท๎˜ฅ๎˜ข๎˜ซ๎˜น๎˜ณ๎˜ญ๎˜ต๎˜ ๎˜ฅ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ค๎˜น๎˜ณ๎˜ฅ๎˜ข๎˜น๎˜ท๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜ฒ๎˜‚๎˜น
๎˜จ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜ญ๎™‚๎™Š๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฒ๎™ƒ๎™Š๎˜พ๎™„๎™๎™Š๎˜ฟ๎™๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ถ๎™‚๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎˜ญ๎˜ฎ๎™‚๎˜พ๎˜บ๎™„๎™ƒ๎˜ฑ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ฟ๎˜ฑ๎™๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฐ๎˜ต๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎˜๎™Š๎˜ก๎˜ฝ๎™Š๎˜พ๎™๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ถ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ญ๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฐ๎˜ถ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š
๎˜ฑ๎˜ฝ๎™‚๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎™Š๎™‚๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎˜ฟ๎˜ฑ๎™๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎˜‰๎™Š๎˜ถ๎™ƒ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฎ๎™‚๎˜พ๎˜บ๎™„๎™ƒ๎˜ฑ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™‚๎™‚๎˜ญ๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ฒ๎˜พ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ฒ๎˜พ๎˜บ๎˜บ๎˜พ๎™†๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎˜ญ๎˜ฒ๎˜ฑ๎™ƒ๎™ˆ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™‚๎™ƒ๎™๎™„๎˜ฏ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™†๎˜ญ๎™๎˜ฝ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š
๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎™†๎™๎˜ถ๎™ƒ๎™ƒ๎˜ฑ๎˜ฝ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฝ๎™„๎˜ญ๎˜บ๎˜Ž๎™Š
๎˜Š๎˜‡๎˜š๎˜˜๎˜๎˜“๎˜‘๎˜‚๎˜น
๎˜Ž๎˜ข๎˜ข๎˜ฏ๎˜น๎˜ณ๎˜ฅ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜น๎˜ก๎˜ข๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ ๎˜ข๎˜น๎˜๎˜ท๎˜๎˜ธ๎˜น๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฉ๎˜น๎˜ฑ๎˜๎˜ฆ๎˜ซ๎˜น๎˜๎˜ซ๎˜ก๎˜น๎˜ฉ๎˜ญ๎˜ฆ๎˜ฒ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฑ๎˜ข๎˜‚๎˜น
๎˜š๎˜ซ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ต๎˜ค๎˜น๎˜ฉ๎˜๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ฒ๎˜น๎˜จ๎˜ข๎˜๎˜ก๎˜น๎˜Ÿ๎˜ข๎˜ฃ๎˜ญ๎˜ฑ๎˜ข๎˜น๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ข๎˜ซ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ค๎˜น๎˜ณ๎˜ฅ๎˜ข๎˜น๎˜ฅ๎˜ญ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ค๎˜‚๎˜น
๎˜๎˜ช๎˜ฐ๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ด๎˜ž๎˜ฌ๎˜ด๎˜…๎˜น
๎˜จ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฝ๎™„๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ฏ๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™๎™Š๎™†๎˜ถ๎˜บ๎˜บ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ฑ๎˜ฟ๎™ƒ๎™Š๎˜ป๎˜ถ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜ถ๎˜ป๎˜ถ๎™ƒ๎™ˆ๎™Š๎˜ฒ๎˜พ๎™๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎™ˆ๎™Š๎™๎˜ฑ๎™‚๎™„๎˜บ๎™ƒ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ฏ๎˜ญ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฎ๎™ˆ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎˜ฝ๎˜Š๎˜พ๎˜ฎ๎™‚๎˜ฑ๎™๎™…๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎˜ฒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š
๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฝ๎™„๎˜ญ๎˜บ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ฝ๎˜ญ๎™„๎™ƒ๎˜ด๎˜พ๎™๎˜ถ๎™‰๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ผ๎˜พ๎˜ฐ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š
๎˜ฆ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎™‚๎˜ถ๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ฏ๎˜ญ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฎ๎™ˆ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฝ๎™„๎˜ญ๎˜บ๎™Š๎˜ผ๎˜พ๎˜ฐ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™‚๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ต๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎™‚๎™„๎˜ฎ๎˜ท๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎™†๎˜ญ๎™๎™๎˜ญ๎˜ฝ๎™ƒ๎™ˆ๎˜๎™Š
๎˜œ๎™„๎™๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎˜ฟ๎˜ฑ๎™๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜พ๎™„๎™‚๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜พ๎˜ผ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ด๎˜พ๎™ƒ๎˜ˆ๎˜Ž๎™Š๎˜™๎˜ป๎˜บ๎˜พ๎™†๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜พ๎˜บ๎™Š๎˜ญ๎˜ฟ๎˜ฟ๎™๎˜พ๎™‡๎˜ถ๎˜ผ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ฑ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜•๎˜“๎™Š๎˜ผ๎˜ถ๎˜ฝ๎™„๎™ƒ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ฟ๎™๎˜ถ๎˜พ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š
๎˜ผ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ฟ๎™„๎˜ป๎˜ญ๎™ƒ๎˜ฑ๎™Š๎™†๎˜ถ๎™ƒ๎˜ด๎™Š๎˜ถ๎™ƒ๎˜๎™Š
๎˜ฃ๎˜ญ๎˜น๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎™…๎˜ญ๎˜ถ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜บ๎˜ฑ๎™Š๎™…๎˜พ๎˜บ๎™ƒ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜ด๎˜ถ๎˜ณ๎˜ด๎˜ฑ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎™‚๎™ƒ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ญ๎™๎™Š๎˜ฟ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜บ๎˜Ž๎™Š
๎˜ซ๎˜™๎˜ง๎˜ค๎˜ก๎˜ค๎˜Ÿ๎˜๎™Š๎˜จ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎™„๎˜ฝ๎˜ถ๎™ƒ๎™Š๎˜ฐ๎˜พ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ญ๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎˜ฅ๎˜ค๎˜’๎˜ฅ๎˜ž๎˜ž๎™Š๎™‚๎™†๎˜ถ๎™ƒ๎˜ฏ๎˜ด๎˜Ž๎™Š๎˜™๎˜บ๎™†๎˜ญ๎™ˆ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎˜ถ๎™‚๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎˜ฟ๎˜พ๎™†๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ฟ๎™„๎™ƒ๎™Š๎˜ฏ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜บ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š
๎˜ฏ๎˜พ๎˜ผ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ฑ๎™ƒ๎˜ฑ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ผ๎˜พ๎™…๎˜ฑ๎™Š๎˜ฟ๎˜พ๎™†๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ผ๎™Š๎™„๎˜ฝ๎˜ถ๎™ƒ๎™Š๎™†๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฝ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎™‚๎˜ฑ๎™๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š
๎˜ฃ๎˜ญ๎˜น๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฟ๎˜พ๎™†๎˜ฑ๎™๎˜‹๎˜ฏ๎˜พ๎™๎˜ฐ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฝ๎˜ฑ๎™…๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฏ๎™๎˜ถ๎˜ผ๎˜ฟ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎˜ฐ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ญ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฎ๎™ˆ๎™Š๎™‚๎˜ด๎˜ญ๎™๎˜ฟ๎™Š๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ฑ๎™‚๎˜๎™Š๎˜›๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜น๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š
๎˜ฟ๎˜พ๎™†๎˜ฑ๎™๎˜Œ๎˜ฏ๎˜พ๎™๎˜ฐ๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ผ๎™Š๎™ƒ๎˜ถ๎˜ผ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎™ƒ๎˜ถ๎˜ผ๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š
๎˜™๎˜บ๎™†๎˜ญ๎™ˆ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎˜ถ๎™‚๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ผ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ถ๎˜ฝ๎™‚๎˜‰๎™Š๎™†๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜ต๎˜ฝ๎™Š๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ต๎™ƒ๎˜Ž๎™Š๎˜ฅ๎˜ฝ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ด๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎˜บ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š
๎˜ฟ๎˜พ๎™†๎˜ฑ๎™๎˜Œ๎˜ฏ๎˜พ๎™๎˜ฐ๎™Š๎˜ฎ๎™ˆ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฟ๎˜ป๎™„๎˜ณ๎˜Ž๎™Š๎˜ค๎˜ฑ๎™…๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฟ๎™„๎˜บ๎˜บ๎™Š๎˜พ๎™„๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฟ๎˜บ๎™„๎˜ณ๎™Š๎˜ฎ๎™ˆ๎™Š๎™ƒ๎™„๎˜ณ๎˜ณ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฟ๎˜พ๎™†๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎™๎˜ฐ๎˜Ž๎™Š
๎˜จ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ญ๎˜บ๎˜บ๎™‚๎™Š๎™„๎˜ฝ๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฟ๎™๎˜พ๎™ƒ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ญ๎™‚๎™‚๎™Š๎˜ก๎˜๎™Š๎˜จ๎˜ด๎˜ฑ๎™๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎™ƒ๎™Š๎˜ต๎™‚๎™Š๎˜ฑ๎™‚๎™‚๎˜ฑ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ถ๎˜ญ๎˜บ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎™ˆ๎˜ฑ๎˜บ๎˜บ๎˜พ๎™†๎˜’๎˜ณ๎™๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜ฝ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™„๎˜ฏ๎™ƒ๎˜พ๎™๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š
๎˜ฑ๎˜ญ๎™๎™ƒ๎˜ด๎˜๎™Š
๎˜จ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฑ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™๎˜ถ๎˜ฏ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎˜‰๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฟ๎˜ญ๎˜ถ๎™๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™‚๎˜ฑ๎™๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ผ๎™„๎™‚๎™ƒ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜ญ๎™๎™๎˜ถ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜พ๎™„๎™ƒ๎™Š๎˜ฎ๎™ˆ๎™Š๎˜ญ๎™Š๎™€๎™„๎˜ญ๎˜บ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ฟ๎˜บ๎˜พ๎™ˆ๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜๎™Š
๎˜œ๎˜พ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜ฝ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ญ๎™Š๎˜ฐ๎˜ถ๎˜ผ๎˜ผ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฟ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜น๎˜Ž๎™Š
๎˜œ๎˜พ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎™‚๎™†๎˜ถ๎™ƒ๎˜ฏ๎˜ด๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜พ๎˜ฒ๎˜ฒ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™‚๎˜ด๎˜พ๎™๎™ƒ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™…๎˜ญ๎˜บ๎™‚๎™Š๎˜ญ๎™‚๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎™†๎˜พ๎™„๎˜บ๎˜ฐ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฐ๎™„๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜บ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฟ๎˜…๎™‚๎™Š๎˜บ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜๎™Š
๎˜œ๎™„๎™๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ถ๎™ƒ๎˜ถ๎˜ญ๎˜บ๎™Š๎™‚๎™ƒ๎˜ญ๎™๎™ƒ๎˜Š๎™„๎˜ฟ๎™Š๎™‚๎˜พ๎˜ผ๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎˜ผ๎˜พ๎˜น๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎™‚๎˜ผ๎˜ฑ๎˜บ๎˜บ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎™ˆ๎™Š๎˜ญ๎™๎˜ถ๎™‚๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š๎˜จ๎˜ด๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ต๎™‚๎™Š๎˜ญ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™๎˜ผ๎˜ญ๎˜บ๎™Š๎˜ฟ๎™๎˜พ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™‚๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฐ๎˜พ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š
๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™‚๎™‚๎˜ญ๎™๎˜ถ๎˜ป๎™ˆ๎™Š๎˜ผ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎˜ถ๎™…๎˜ฑ๎˜๎™Š
๎˜œ๎˜พ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™„๎˜ฏ๎˜ด๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฐ๎˜ฑ๎™…๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ฑ๎˜…๎™‚๎™Š๎˜ด๎˜พ๎™„๎™‚๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ฎ๎˜ญ๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™‚๎™Š๎˜ฐ๎™„๎™๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ถ๎™ƒ๎™‚๎™Š๎˜พ๎˜ฟ๎˜ฑ๎™๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎˜‡๎˜ด๎˜พ๎™„๎™‚๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜พ๎˜ผ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ด๎˜พ๎™ƒ๎˜ˆ๎˜๎™Š
๎˜ž๎˜พ๎™๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ฑ๎˜ผ๎˜ฑ๎˜ฝ๎™ƒ๎™Š๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜บ๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฟ๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜พ๎˜ฒ๎™Š๎™‚๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎™ˆ๎˜ฟ๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™๎˜ญ๎™ƒ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜พ๎˜ฝ๎˜บ๎™ˆ๎˜Ž๎™Š
CAUTION ! EYE DAMAGES !
Avoid looking directly into the light source
(meant especially for epileptics) !
01
๎˜™๎˜จ๎˜จ๎˜›๎˜ฅ๎™Š๎˜š๎˜๎˜™๎˜ฃ๎™Š๎˜•๎˜–๎˜“๎™Š ๎˜ฆ๎™๎˜พ๎˜ฐ๎™„๎˜ฏ๎™ƒ๎™Š ๎˜œ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ญ๎™‚๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฑ๎™ƒ๎™Š
11.Maintenance and cleaning
๎˜ข๎™ƒ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฎ๎™‚๎˜พ๎˜บ๎™„๎™ƒ๎˜ฑ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ฑ๎™‚๎™‚๎˜ฑ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ถ๎˜ญ๎˜บ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎˜น๎˜ฑ๎˜ฟ๎™ƒ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎˜ฐ๎™„๎™‚๎™ƒ๎˜‰๎™Š๎˜ฐ๎˜ถ๎™๎™ƒ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™‚๎˜ผ๎˜พ๎˜น๎˜ฑ๎˜Š๎˜ฒ๎˜บ๎™„๎˜ถ๎˜ฐ๎™Š๎™๎˜ฑ๎™‚๎˜ถ๎˜ฐ๎™„๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎˜ผ๎™„๎™‚๎™ƒ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š
๎˜ฎ๎™„๎˜ถ๎˜บ๎˜ฐ๎™Š๎™„๎˜ฟ๎™Š๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎™†๎˜ถ๎™ƒ๎˜ด๎˜ต๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š๎˜ฅ๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™๎™†๎˜ถ๎™‚๎˜ฑ๎˜‰๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎˜†๎™‚๎™Š๎˜บ๎˜ต๎˜ณ๎˜ด๎™ƒ๎˜Š๎˜พ๎™„๎™ƒ๎˜ฟ๎™„๎™ƒ๎™Š๎™†๎˜ถ๎˜บ๎˜ป๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎˜ต๎˜ณ๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ญ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฐ๎™„๎˜ฏ๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜Ž๎™Š๎˜ง๎˜ฑ๎˜ณ๎™„๎˜บ๎˜ญ๎™๎™Š
๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™†๎˜ถ๎˜บ๎˜บ๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎˜พ๎˜ฝ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ฑ๎˜ฝ๎™‚๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎™‡๎˜ถ๎˜ผ๎™„๎˜ผ๎™Š๎˜บ๎˜ต๎˜ณ๎˜ด๎™ƒ๎˜๎˜พ๎™„๎™ƒ๎˜ฟ๎™„๎™ƒ๎˜‰๎™Š๎˜ฎ๎™„๎™ƒ๎™Š๎™†๎˜ต๎˜บ๎˜บ๎™Š๎˜ญ๎˜บ๎™‚๎˜พ๎™Š๎˜ญ๎˜บ๎˜บ๎˜พ๎™†๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎˜ฝ๎˜ฏ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜บ๎˜ถ๎˜ญ๎˜ฎ๎˜บ๎™ˆ๎™Š
๎™ƒ๎˜ด๎™๎˜พ๎™„๎˜ณ๎˜ด๎˜พ๎™„๎™ƒ๎™Š๎˜ถ๎™ƒ๎™‚๎™Š๎˜บ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜Ž๎˜™๎™Š๎™‚๎˜พ๎˜ฒ๎™ƒ๎™Š๎˜บ๎˜ถ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜Š๎˜ฒ๎™๎˜ฑ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜พ๎™ƒ๎˜ด๎™Š๎˜ผ๎˜พ๎˜ถ๎™‚๎™ƒ๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎™†๎˜ต๎™ƒ๎˜ด๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎™ˆ๎™Š๎˜ณ๎˜พ๎˜พ๎˜ฐ๎™Š๎˜ณ๎˜บ๎˜ญ๎™‚๎™‚๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ฒ๎˜บ๎™„๎˜ถ๎˜ฐ๎™Š๎˜ถ๎™‚๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜พ๎˜ผ๎˜ผ๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜‰๎™Š
๎™„๎˜ฝ๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฝ๎˜พ๎™Š๎˜ฏ๎˜ต๎™๎˜ฏ๎™„๎˜ผ๎™‚๎™ƒ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™‚๎™Š๎™‚๎˜ด๎˜พ๎™„๎˜บ๎˜ฐ๎™Š๎˜ญ๎˜บ๎˜ฏ๎˜พ๎˜ด๎˜พ๎˜บ๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎™‚๎˜พ๎˜บ๎™…๎˜ฑ๎˜ฝ๎™ƒ๎™‚๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎™Š๎™„๎™‚๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜‚๎™Š
DANGER!
Disconnect from the mains before starting any
maintenance work
๎˜จ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ฝ๎™ƒ๎™Š๎˜พ๎˜ฎ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฏ๎™ƒ๎˜ถ๎™…๎˜ฑ๎™Š๎˜บ๎˜ฑ๎˜ฝ๎™‚๎™Š๎™†๎˜ถ๎˜บ๎˜ป๎™Š๎™๎˜ฑ๎™€๎™„๎˜ต๎™๎˜ฑ๎™Š๎™†๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜น๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ญ๎™‚๎™Š๎™‚๎˜ผ๎˜พ๎˜น๎˜ฑ๎˜๎˜ฒ๎˜บ๎™„๎˜ถ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎˜ฑ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™‚๎™Š๎™ƒ๎˜พ๎™Š๎˜ฎ๎™„๎˜ถ๎˜ป๎˜ฐ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™„๎˜ฟ๎™Š๎™๎˜ฑ๎™‚๎˜ถ๎˜ฐ๎™„๎˜ฑ๎™‚๎˜‰๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฐ๎™„๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š
๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜บ๎˜ถ๎˜ณ๎˜ด๎™ƒ๎˜Š๎˜พ๎™„๎™ƒ๎˜ฟ๎™„๎™ƒ๎™Š๎™…๎˜ฑ๎™๎™ˆ๎™Š๎™€๎™„๎˜ถ๎˜ฏ๎˜น๎˜บ๎™ˆ๎˜Ž๎™Š๎˜จ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜พ๎˜บ๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎˜Š๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ฝ๎™‚๎™Š๎™‚๎˜ด๎˜พ๎™„๎˜บ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ผ๎˜พ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ด๎˜บ๎™ˆ๎˜Ž๎™Š
๎˜จ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ต๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎˜ถ๎˜พ๎™๎™Š๎˜พ๎˜ฒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎˜ด๎˜พ๎™„๎˜บ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ญ๎™ƒ๎™Š๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎™‚๎™ƒ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฝ๎™„๎˜ญ๎˜บ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎™„๎™‚๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ญ๎™Š๎™…๎˜ญ๎˜ฏ๎™„๎™„๎˜ผ๎˜๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎˜ญ๎˜ถ๎™๎˜๎˜ท๎˜ฑ๎™ƒ๎˜Ž๎™Š๎˜ง๎˜ฑ๎˜ผ๎˜พ๎™…๎˜ฑ๎™Š
๎˜ฐ๎™„๎™‚๎™ƒ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฐ๎˜ถ๎™๎™ƒ๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ผ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ญ๎˜ฝ๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎˜พ๎˜บ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™…๎˜ฑ๎˜ฝ๎™ƒ๎™‚๎™Š๎™„๎™‚๎˜ต๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ญ๎™Š๎™‚๎˜พ๎˜ฒ๎™ƒ๎™Š๎˜ฎ๎™๎™„๎™‚๎˜ด๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™…๎˜ญ๎˜ฏ๎™„๎™„๎˜ผ๎˜Š๎˜ฏ๎˜ป๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎™๎˜Ž๎™Š
๎˜ข๎˜ผ๎˜ฟ๎˜พ๎™๎™ƒ๎˜ญ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜‚๎™Š๎˜›๎˜ด๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜น๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎˜ถ๎™๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎˜บ๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™‚๎™Š๎˜ฟ๎˜ฑ๎™๎˜ถ๎˜พ๎˜ฐ๎˜ถ๎˜ฏ๎˜ญ๎˜บ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™ˆ๎™Š๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ฏ๎˜พ๎˜ผ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜พ๎˜ณ๎˜ณ๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜‚๎™Š
๎˜›๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎™†๎˜พ๎™Š๎˜ญ๎˜ถ๎™๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ป๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™‚๎™Š๎˜ฟ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎˜…๎™‚๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎™…๎˜ฑ๎™๎™‚๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎™†๎˜พ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™ƒ๎™„๎™๎˜ฑ๎™Š๎˜ฎ๎˜ญ๎™‚๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š๎˜ช๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎™Š๎™…๎˜ญ๎˜ฏ๎™„๎™„๎˜ผ๎™Š๎˜ฏ๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎™๎˜‰๎™Š
๎˜ฏ๎˜พ๎˜ผ๎˜ฟ๎™๎˜ฑ๎™‚๎™‚๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜ญ๎˜ถ๎™๎™Š๎˜พ๎™๎™Š๎™ˆ๎˜พ๎™„๎™Š๎˜ฏ๎˜ญ๎˜ฝ๎™Š๎™†๎˜ญ๎™‚๎˜ด๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎˜ผ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฟ๎™„๎™ƒ๎™Š๎˜ฎ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜น๎™Š๎˜ฐ๎™๎™ˆ๎˜๎™Š
๎˜™๎˜ฒ๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎˜ถ๎™๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ป๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™‚๎˜‰๎™Š๎™๎˜ฑ๎™‚๎˜ฑ๎™ƒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฑ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฟ๎™‚๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎™ƒ๎˜ต๎˜ผ๎˜ฑ๎™Š๎˜ฏ๎˜พ๎™„๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ต๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ผ๎˜ฑ๎˜ฝ๎™„๎™Š๎˜ƒ๎˜ก๎˜ฝ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ผ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎˜„๎™Š๎˜‡๎˜ป๎˜ฝ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ผ๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜พ๎˜ฝ๎˜Š๎˜Š๎˜Œ๎˜˜๎˜™๎˜ถ๎™๎™Š
๎˜ž๎˜ถ๎˜บ๎™ƒ๎˜ฑ๎™๎™‚๎˜Œ๎˜Š๎˜Š๎˜˜๎˜๎˜บ๎˜ญ๎˜ฟ๎™‚๎˜ฑ๎˜ฐ๎™Š๎˜จ๎˜ต๎˜ผ๎˜ฑ๎˜ˆ๎˜Ž๎™Š
๎˜ง๎˜ฑ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎˜Ž๎™Š๎˜š๎˜ฑ๎˜ฒ๎˜พ๎™๎˜ฑ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎˜‰๎™Š๎™„๎˜ฝ๎˜ฟ๎˜บ๎™„๎˜ณ๎™Š๎˜ผ๎˜ญ๎˜ถ๎˜ฝ๎™‚๎™Š๎˜บ๎˜ฑ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜Ž๎™Š
๎˜”๎˜ˆ๎™Š๎˜ง๎˜ฑ๎˜ผ๎˜พ๎™…๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜พ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜พ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎™๎˜ฑ๎˜ญ๎™๎™Š๎˜ฟ๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฑ๎˜บ๎™Š๎˜พ๎˜ฒ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฎ๎˜ญ๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎™†๎˜ถ๎™ƒ๎˜ด๎™Š๎˜ญ๎™Š๎˜ฒ๎˜ต๎™ƒ๎™ƒ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎™‚๎˜ฏ๎™๎˜ฑ๎™†๎˜ฐ๎™๎˜ถ๎™…๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ผ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜พ๎™„๎™‚๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜‡๎˜ญ๎˜ฝ๎™ƒ๎˜ถ๎˜Š
๎˜ฏ๎˜บ๎˜พ๎˜ฏ๎˜น๎™†๎˜ถ๎™‚๎˜ฑ๎˜ˆ๎˜‘๎™Š
๎˜•๎˜ˆ๎™Š๎˜ง๎˜ฑ๎˜ผ๎˜พ๎™…๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜พ๎˜ป๎˜ฐ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™๎˜พ๎˜ผ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜พ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎˜Ž๎™Š
๎˜–๎˜ˆ๎™Š๎˜ข๎˜ฝ๎™‚๎™ƒ๎˜ญ๎˜บ๎˜บ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฝ๎˜ฑ๎™†๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜พ๎˜บ๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜‡๎˜พ๎˜ฝ๎˜บ๎™ˆ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎™‚๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎™ˆ๎˜ฟ๎˜ฑ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎™๎˜ญ๎™ƒ๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎˜ˆ๎˜Ž๎™Š
๎˜—๎˜ˆ๎™Š๎˜ง๎˜ฑ๎˜ฟ๎˜บ๎˜ญ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ฒ๎™„๎™‚๎˜ฑ๎˜ด๎˜พ๎˜ป๎˜ฐ๎˜ฑ๎™๎™Š๎˜ถ๎˜ฝ๎™Š๎™ƒ๎˜ด๎˜ฑ๎™Š๎˜ด๎˜พ๎™„๎™‚๎˜ถ๎˜ฝ๎˜ณ๎™Š๎˜ญ๎˜ฝ๎˜ฐ๎™Š๎˜ฒ๎˜ถ๎™‡๎™Š๎˜ต๎™ƒ๎˜Ž๎™Š
14
Important Warranty Information:
- All LED Products from JMAZ Lighting have a 2 year limited manufacturer's warranty from defects.
- Any non LED Product from JMAZ Lighting have a 1 year limited manufacturer's warranty from defects.
Batteries and Discharge Bulbs
- Any batteries that come included with a JMAZ Lighting product have a limited 6 month manufacturer's
warranty from defects.
- Discharge bulbs that some products use, instead of LED, have a 6 month limited manufacturer's
warranty or up to 2,000 hours of run time for the bulb. Whichever occurs first.
IJMtZr
๎˜˜๎™
๎˜˜๎™
๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜”๎˜”๎™
10
๎˜๎˜Œ๎™
๎˜Œ๎˜…๎˜”๎™
๎˜•๎˜…๎˜๎˜๎˜–๎™
๎˜๎˜๎˜—๎˜…๎˜๎˜—๎˜˜๎™
๎˜๎˜˜๎˜Œ๎˜†๎˜๎˜˜๎˜’๎™
๎˜๎˜˜๎˜“๎˜…๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜๎˜๎™
๎˜๎˜๎™
๎˜Œ๎˜…๎˜”๎™
๎˜•๎˜…๎˜๎˜๎˜–๎™
๎˜๎˜๎˜—๎˜…๎˜๎˜—๎˜˜๎™
๎˜๎˜˜๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜˜๎˜’๎™
๎˜๎˜˜๎˜“๎˜†๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜๎˜๎™
๎˜๎˜๎™
๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜˜๎˜˜๎™
๎˜๎˜Œ๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜๎˜’๎™
๎˜๎˜’๎™
๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜๎˜”๎™
๎˜๎˜๎˜•๎˜…๎˜๎˜’๎˜”๎™
๎˜๎˜’๎˜•๎˜†๎˜๎˜“๎˜”๎™
๎˜๎˜“๎˜•๎˜†๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜๎˜“๎™
๎˜๎˜“๎™
๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜˜๎™
๎˜๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜˜๎™
๎˜’๎˜Œ๎˜…๎˜’๎˜˜๎™
๎˜“๎˜Œ๎˜…๎˜”๎˜˜๎™
๎˜•๎˜Œ๎˜…๎˜–๎˜˜๎™
๎˜—๎˜Œ๎˜†๎˜—๎˜“๎™
๎˜—๎˜”๎˜…๎˜—๎˜–๎™
๎˜—๎˜—๎˜…๎˜˜๎˜Œ๎™
๎˜˜๎˜๎˜…๎˜˜๎˜’๎™
๎˜˜๎˜“๎˜…๎˜˜๎˜•๎™
๎˜˜๎˜–๎˜…๎˜˜๎˜˜๎™
๎˜๎˜Œ๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜๎˜˜๎™
๎˜๎˜๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜’๎˜˜๎™
๎˜๎˜“๎˜Œ๎˜†๎˜๎˜”๎˜˜๎™
๎˜๎˜•๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜–๎˜˜๎™
๎˜๎˜—๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜˜๎˜˜๎™
๎˜๎˜Œ๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜๎˜˜๎™
๎˜๎˜๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜’๎˜˜๎™
๎˜๎˜“๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜๎˜”๎™
๎˜Œ๎˜†๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜๎˜•๎™
๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜”๎˜”๎™
๎˜š๎˜ญ๎˜ญ๎˜œ๎˜จ๎™๎˜›๎˜ž๎˜š๎˜ฆ๎™๎˜๎˜‘๎˜Œ๎™ ๎˜ฉ๎™…๎™ƒ๎˜ถ๎™Š๎˜ต๎™ˆ๎™๎˜๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ฒ๎™‡๎˜ป๎˜ท๎˜ท๎™ˆ๎™
๎˜ฟ๎™‚๎˜‚๎™‚๎˜ท๎˜ณ๎™†๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™ƒ๎™๎˜จ๎™Š๎™ˆ๎˜‚๎˜ธ๎˜ณ๎™†๎˜ƒ๎™
Rotating prism 1
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎™Œ๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎™ƒ๎™Š๎™‰๎˜‚๎˜ป๎™ƒ๎˜ฟ๎˜ท๎˜ƒ๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎™Œ๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎˜ผ๎™‚๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™ ๎˜Ÿ๎™ƒ๎™†๎™Œ๎˜ณ๎™†๎˜ถ๎™‡๎™ ๎™†๎™ƒ๎™ˆ๎˜ณ๎™ˆ๎˜ฝ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜ธ๎™†๎™ƒ๎™๎™๎˜ธ๎˜ณ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™ƒ๎™๎™‡๎˜ฟ๎™ƒ๎™Œ๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎™†๎™ƒ๎™ˆ๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™๎™‡๎™ˆ๎™ƒ๎™„๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎˜›๎˜ฒ๎˜ต๎˜พ๎™Œ๎˜ณ๎™†๎˜ถ๎™‡๎™๎™†๎™ƒ๎™‰๎˜ฒ๎™‰๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜ธ๎™†๎™ƒ๎™๎™๎™‡๎˜ฟ๎™ƒ๎™Œ๎™๎™‰๎™ƒ๎™๎˜ธ๎˜ณ๎™‡๎™‰๎™
Rotating prism 2
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎™Œ๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎™ƒ๎™Š๎™‰๎˜‚๎˜ป๎™ƒ๎˜ฟ๎˜ท๎˜ƒ๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎™‡๎™Œ๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎˜ผ๎™‚๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎˜Ÿ๎™ƒ๎™†๎™Œ๎˜ณ๎™†๎˜ถ๎™‡๎™๎™†๎™ƒ๎™ˆ๎˜ณ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜ธ๎™†๎™ƒ๎™๎™๎˜ธ๎˜ณ๎™‡๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™ƒ๎™๎™‡๎˜ฟ๎™ƒ๎™Œ๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎™†๎™ƒ๎™ˆ๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™๎™‡๎™ˆ๎™ƒ๎™„๎™
๎˜ฉ๎™†๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜๎™๎˜›๎˜ณ๎˜ต๎˜พ๎™Œ๎˜ณ๎™†๎˜ถ๎™‡๎™๎™†๎™ƒ๎™ˆ๎˜ณ๎™ˆ๎˜ฝ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜ธ๎™†๎™ƒ๎™๎™๎™‡๎˜ฟ๎™ƒ๎™Œ๎™๎™‰๎™ƒ๎™๎˜ธ๎˜ณ๎™‡๎™ˆ๎™
Frost
๎˜Ÿ๎™†๎™ƒ๎™‡๎™‰๎™๎™‡๎™Œ๎˜ฝ๎™‚๎˜บ๎™๎™ƒ๎™Š๎™ˆ๎™
๎˜Ÿ๎™†๎™ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™‡๎™Œ๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎˜ผ๎™‚๎™
Speed pan/tilt
๎˜ฆ๎˜ณ๎™๎™๎™ˆ๎™ƒ๎™๎™๎˜ผ๎™‚๎™๎™‡๎™„๎˜ท๎˜ท๎˜ถ๎™
๎˜›๎˜ฟ๎™ƒ๎˜ต๎˜พ๎™๎™ƒ๎™Š๎™ˆ๎™๎˜ด๎™Ž๎™๎™๎™ƒ๎™‹๎˜ท๎™๎˜ท๎™‚๎™ˆ๎™
๎˜›๎˜ฟ๎˜ณ๎˜ต๎˜พ๎™ƒ๎™Š๎™‰๎™๎˜ด๎™Ž๎™๎˜ณ๎˜ฟ๎˜ฟ๎™๎™Œ๎˜ป๎˜ท๎˜ท๎™€๎™๎˜ต๎˜ป๎˜ฒ๎™‚๎˜บ๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™
๎˜ง๎™ƒ๎™๎˜ธ๎™Š๎™‚๎˜ต๎™‰๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™
Special function
๎˜ง๎™ƒ๎™๎˜ธ๎™Š๎™‚๎˜ต๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™
๎˜ง๎™ƒ๎™๎˜ธ๎™Š๎™‚๎˜ต๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™
๎˜ง๎™ƒ๎™๎˜ธ๎™Š๎™‚๎˜ต๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™
๎˜ค๎˜ณ๎™๎™„๎™๎™ƒ๎™‚๎™
๎˜ฅ๎˜ฒ๎™๎™„๎™๎™‡๎™Œ๎˜ฝ๎™‰๎˜ต๎˜ป๎™๎™ƒ๎˜ธ๎˜ธ๎™
๎˜ฎ๎™‰๎˜ณ๎˜ฟ๎™๎˜ซ๎˜ท๎™‡๎˜ท๎™‰๎™
๎˜ฉ๎˜ฒ๎™‚๎˜‹๎˜ญ๎˜ผ๎˜ฟ๎™ˆ๎™๎˜ซ๎˜ท๎™‡๎˜ท๎™ˆ๎™
๎˜œ๎™ƒ๎˜ฟ๎™ƒ๎™†๎™๎˜ซ๎˜ท๎™‡๎˜ท๎™ˆ๎™
๎˜ ๎™ƒ๎˜ด๎™ƒ๎™๎˜ซ๎˜ท๎™‡๎˜ท๎™‰๎™
๎˜ฌ๎™ˆ๎™†๎™ƒ๎˜ด๎˜ท๎™๎˜ซ๎˜ท๎™‡๎˜ท๎™ˆ๎™
๎˜ญ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜จ๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™†๎™‡๎™๎˜ซ๎˜ท๎™‡๎˜ท๎™ˆ๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™‰๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™‰๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜’๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜“๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜”๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜•๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜–๎™
๎˜ฃ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎˜บ๎™†๎˜ณ๎™๎™๎˜—๎™
Color Time
๎˜ฆ๎˜ณ๎™๎™๎™‰๎™ƒ๎™๎™๎˜ผ๎™‚๎™๎™‡๎™„๎˜ท๎˜ท๎˜ถ๎™
GoboTime
๎˜ฆ๎˜ณ๎™๎™๎™ˆ๎™ƒ๎™๎™๎˜ผ๎™‚๎™๎™‡๎™„๎˜ท๎˜ท๎˜ถ๎™
13
IJMtZr
๎˜š๎˜ญ๎˜ญ๎˜œ๎˜จ๎™๎˜›๎˜ž๎˜š๎˜ฆ๎™๎˜๎˜‘๎˜Œ๎™ ๎˜ฉ๎™…๎™ƒ๎˜ถ๎™Š๎˜ต๎™ˆ๎™ ๎˜๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ฒ๎™‡๎˜ป๎˜ท๎˜ท๎™ˆ๎™
2.UNPACKING
๎˜ญ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜š๎˜ญ๎˜ญ๎˜œ๎˜จ๎™๎˜ด๎˜ท๎˜ฒ๎™๎™๎˜๎˜‘๎˜Œ๎™๎˜ฒ๎˜ถ๎™ƒ๎™„๎™ˆ๎™‡๎™๎˜ฒ๎™๎˜๎˜‘๎˜Ž๎™๎˜ฏ๎™๎˜ฟ๎˜ฒ๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ป๎˜ฝ๎˜ต๎˜ป๎™๎˜น๎˜ท๎˜ฒ๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜ท๎™‡๎™๎˜ป๎˜ผ๎˜บ๎˜ป๎™๎˜ด๎™†๎˜ผ๎˜บ๎˜ป๎™ˆ๎™‚๎˜ท๎™‡๎™‡๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™๎™‡๎™ˆ๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฝ๎˜ฟ๎˜ผ๎™ˆ๎™Ž๎˜‰๎™ ๎˜ฉ๎™€๎˜ท๎˜ฒ๎™‡๎˜ท๎™๎˜ต๎˜ฒ๎™†๎˜ท๎˜น๎™Š๎˜ฟ๎˜ฟ๎™Ž๎™
๎™Š๎™‚๎™„๎˜ฒ๎˜ต๎˜พ๎™๎˜ผ๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ป๎˜ท๎™‚๎™๎™Ž๎™ƒ๎™Š๎™๎™†๎˜ท๎˜ต๎˜ท๎˜ผ๎™‹๎˜ท๎™๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜น๎˜ผ๎™๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜ท๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™๎˜ต๎˜ป๎˜ท๎˜ต๎˜พ๎™๎™Œ๎˜ป๎˜ท๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™†๎™๎˜ผ๎™ˆ๎™๎˜ผ๎™‡๎™๎˜ถ๎˜ฒ๎™๎˜ฒ๎˜บ๎˜ท๎˜ถ๎™๎˜ถ๎™Š๎™†๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™๎™ˆ๎™†๎˜ฒ๎™‚๎™‡๎™„๎™ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎˜‰๎™๎˜š๎™‚๎˜ถ๎™
๎™„๎˜ฟ๎˜ท๎˜ฒ๎™‡๎˜ท๎™๎˜ต๎˜ป๎˜ท๎˜ต๎˜พ๎™๎™Œ๎˜ป๎˜ท๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™†๎™๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜น๎™ƒ๎˜ฟ๎˜ฟ๎™ƒ๎™Œ๎˜ฝ๎™‚๎˜บ๎™๎˜ผ๎™ˆ๎˜ท๎™๎™‡๎™๎˜ฒ๎™†๎˜ท๎™๎˜ผ๎™‚๎˜ต๎˜ฟ๎™Š๎˜ถ๎˜ท๎˜ถ๎™๎˜ผ๎™‚๎™‡๎˜ผ๎˜ถ๎˜ท๎™๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜ด๎™ƒ๎™๎˜™๎™
๎˜‚ Power Cable*1
๎˜‚ Moving Head *1
๎˜‚ Hanging Kit *2
๎˜‚ Signal Cable *1
USER
MANUAL
๎˜‚ User Manual*1
๎˜‚ Safety Cable*1
๎˜ญ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜š๎˜ญ๎˜ญ๎˜œ๎˜จ๎™๎˜›๎˜ž๎˜š๎˜ฆ๎™๎˜๎˜‘๎˜Œ๎™๎˜ฝ๎™‡๎™๎™๎˜ฒ๎˜ถ๎˜ท๎™๎™ƒ๎˜น๎™๎˜ฒ๎™๎™‚๎˜ท๎™Œ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™„๎˜ท๎™๎™ƒ๎˜น๎™๎˜ป๎˜ผ๎˜บ๎˜ป๎™๎™ˆ๎˜ท๎™๎™„๎˜ท๎™†๎˜ฒ๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜ท๎™๎™‡๎™ˆ๎™†๎˜ท๎™‚๎˜บ๎™ˆ๎˜ป๎™๎™ƒ๎˜น๎™๎˜ท๎™‚๎˜บ๎˜ผ๎™‚๎˜ท๎˜ท๎™†๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎™„๎˜ฟ๎˜ฒ๎™‡๎™ˆ๎˜ผ๎˜ต๎™‡๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™
๎˜ต๎˜ฒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ฒ๎˜ฟ๎™Š๎™๎˜ผ๎™‚๎™Š๎™๎™๎˜ต๎˜ฒ๎™‡๎˜ผ๎™‚๎˜บ๎™๎™Œ๎˜ผ๎™ˆ๎˜ป๎™๎™‚๎˜ผ๎˜ต๎˜ท๎™๎™ƒ๎™Š๎™ˆ๎˜ฟ๎™ƒ๎™ƒ๎˜พ๎™๎˜‰๎™๎˜ญ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜น๎˜ผ๎™๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜ท๎™๎˜ผ๎™‡๎™๎˜ถ๎˜ท๎™‡๎˜ผ๎˜บ๎™‚๎˜ท๎˜ถ๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™๎™๎˜ฒ๎™‚๎™Š๎˜น๎˜ฒ๎˜ต๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜ท๎˜ถ๎™๎™‡๎™ˆ๎™†๎˜ผ๎˜ต๎™ˆ๎˜ฟ๎™Ž๎™๎˜น๎™ƒ๎˜ฟ๎˜ฟ๎™ƒ๎™Œ๎˜ฝ๎™‚๎˜บ๎™๎˜œ๎˜ž๎™
๎™‡๎™ˆ๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎˜ฒ๎™†๎˜ถ๎™‡๎˜„๎™๎˜ต๎™ƒ๎™๎™„๎˜ฟ๎™Ž๎˜ฝ๎™‚๎˜บ๎™๎™Œ๎˜ฝ๎™ˆ๎˜ป๎™๎˜ผ๎™‚๎™ˆ๎˜ท๎™†๎™‚๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎˜ฒ๎™€๎™๎™‡๎™ˆ๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎˜ฒ๎™†๎˜ถ๎™๎˜๎˜ฆ๎˜ฐ๎˜”๎˜Ž๎˜๎™๎™„๎™†๎™ƒ๎™ˆ๎™ƒ๎˜ต๎™ƒ๎˜ฟ๎˜Š๎™๎˜ข๎™ˆ๎˜๎™‡๎™๎˜ฒ๎™‹๎˜ฒ๎˜ผ๎˜ฟ๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฟ๎˜ท๎™๎˜ผ๎™‚๎˜ถ๎˜ท๎™„๎˜ท๎™‚๎˜ถ๎˜ท๎™‚๎™ˆ๎˜ฟ๎™Ž๎™
๎˜ต๎™ƒ๎™‚๎™ˆ๎™†๎™ƒ๎˜ฟ๎˜ฟ๎˜ท๎˜ถ๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™๎˜ฟ๎˜ผ๎™‚๎˜พ๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฟ๎˜ท๎™๎™Œ๎˜ผ๎™ˆ๎˜ป๎™๎˜ท๎˜ฒ๎˜ต๎˜ป๎™๎™ƒ๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™†๎™๎˜น๎™ƒ๎™†๎™๎™ƒ๎™„๎˜ท๎™†๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ฝ๎™ƒ๎™‚๎˜‰๎™๎˜š๎™‚๎˜ถ๎™๎˜ผ๎™ˆ๎™๎˜ผ๎™‡๎™๎˜ฒ๎™„๎™„๎˜ฟ๎˜ฝ๎˜ต๎˜ฒ๎˜ด๎˜ฟ๎˜ท๎™๎˜น๎™ƒ๎™†๎™๎˜ฟ๎˜ฒ๎™†๎˜บ๎˜ท๎˜ˆ๎™‡๎˜ต๎˜ฒ๎˜ฟ๎˜ท๎™๎˜ฟ๎˜ผ๎™‹๎˜ท๎™๎™„๎˜ท๎™†๎™
๎˜น๎™ƒ๎™†๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ต๎˜ท๎™‡๎˜„๎™๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ท๎™†๎˜„๎™๎™‡๎™ˆ๎™Š๎˜ถ๎˜ผ๎™ƒ๎˜„๎™ ๎™‚๎˜ผ๎˜บ๎˜ป๎™ˆ๎˜ต๎˜ฟ๎™Š๎˜ด๎™‡๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™๎˜ถ๎˜ฝ๎™‡๎˜ต๎™ƒ๎™‡๎˜‰๎™
๎˜ญ๎˜ป๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜ฒ๎™‚๎™Š๎˜ฒ๎˜ฟ๎™๎˜ต๎™ƒ๎™‹๎˜ท๎™†๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ป๎˜ท๎™๎˜ฝ๎™๎™„๎™ƒ๎™†๎™ˆ๎˜ฒ๎™‚๎™ˆ๎™๎˜ผ๎™‚๎˜น๎™ƒ๎™†๎™๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ฝ๎™ƒ๎™‚๎™๎™ƒ๎™‚๎™๎˜ผ๎™‚๎™‡๎™ˆ๎˜ฒ๎˜ฟ๎˜ฟ๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜ฒ๎™‚๎˜ถ๎™๎˜ฒ๎™„๎™„๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ต๎˜ฒ๎™ˆ๎˜ผ๎™ƒ๎™‚๎™‡๎˜‰๎™๎˜ฆ๎˜ท๎˜ฒ๎™‚๎™Œ๎˜ป๎˜ผ๎˜ฟ๎˜ท๎˜„๎™๎™„๎˜ฟ๎˜ท๎˜ฒ๎™‡๎˜ท๎™๎˜พ๎˜ท๎˜ท๎™„๎™
๎™ˆ๎˜ป๎˜ผ๎™‡๎™๎™๎˜ฒ๎™‚๎™Š๎˜ฒ๎˜ฟ๎™๎™Œ๎˜ท๎˜ฟ๎˜ฟ๎™๎˜น๎™ƒ๎™†๎™๎˜น๎™Š๎™ˆ๎™Š๎™†๎˜ท๎™๎™‚๎˜ท๎˜ท๎˜ถ๎™‡๎˜‰๎™
02

Specyfikacje produktu

Marka: JMAZ Lighting
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Attco Beam 230

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z JMAZ Lighting Attco Beam 230, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Niesklasyfikowane JMAZ Lighting

JMAZ Lighting

JMAZ Lighting Attco Beam 230 Instrukcja

5 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025