Instrukcja obsługi Little Tikes 4 in 1 Deluxe Edition

Little Tikes nieskategoryzowany 4 in 1 Deluxe Edition

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Little Tikes 4 in 1 Deluxe Edition (3 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

For independent steering and pedaling at stage 4, make sure hub is pushed in to engage

pedals.

Pour une promenade avec pédalage au stade 4, le moyeu doit être enfoncé pour activer

les pédales.

Remove Footrest and re-insert

screw and nut.

Retirez le repose-pied et

replacez la vis et l‛écrou.

Seat should be in Position #3. Remove Harness

and Footrest.

NOTE: SAFETY BAR CAN BE INSTALLED WHEN

SEAT IS IN POSITION #1 ONLY.

Le siège doit être en position 3. Retirez la sangle

(E) et le repose-pied (F).

REMARQUE : LA BARRE DE SÉCURITÉ PEUT

ÊTRE POSÉE UNIQUEMENT LORSQUE LE SIÈGE

EST À LA POSITION N° 1.

Push hub in to engage pedals.

Enfoncez le moyeu pour activer les pédales.

Age: 30-36

Months

Âge : 30-36

mois

Turn to "Lock" position.

Tournez pour

« verrouiller ».

Backrest (K) MUST be re-attached

before allowing child to ride Trike.

Le dossier (K) DOIT être replacé avant

de permettre à l‛enfant d‛utiliser le

tricycle.

Seat should be in Position #3.

NOTE: SAFETY BAR CAN BE INSTALLED WHEN SEAT IS IN

POSITION #1 ONLY.

Harness should be attached.

Le siège doit être en position 3.

REMARQUE : LA BARRE DE SÉCURITÉ PEUT ÊTRE POSÉE

UNIQUEMENT LORSQUE LE

SIÈGE EST À LA POSITION N° 1.

La sangle (E) doit être attachée.

Turn to "Lock" position.

Tournez pour

« verrouiller ».

1. Press

Appuyer 1. Press

Appuyer

2. Fold

Plier

Push hub in to engage pedals.

Enfoncez le moyeu pour activer les pédales.

Backrest MUST be re-attached before

allowing child to ride Trike.

Le dossier DOIT être replacé avant de

permettre à l‛enfant d‛utiliser le tricycle.

Backrest must be detached to remove Safety

Bar.

Le dossier doit être détaché pour enlever la

barre de sécurité.

How to remove seatbelt from seat and backrest (optional Stage 3)

Comment retirer la ceinture de sécurité du siège et le dossier (facultatif, stade 3)

From the inside, pull strap through opening in seat.

Remove strap completely.

À partir de l‛intérieur, insérez la courroie dans

l‛ouverture du siège. Retirez complètement la

courroie.

Un-thread strap from buckle starting with inner loop as shown. Remove buckle completely.

Retirez la courroie de la boucle en commençant par la boucle interne tel que montré. Retirez complètement la boucle.

Seat straps

Courroies du siège Seat straps

Courroies du siège

Place child in the Seat. Snap the Seat Belt Buckles together as shown.

Mettez l‛enfant sur le siège. Attachez les boucles de la ceinture de

sécurité, tel que montré.

SEAT BELT • CEINTURE DE SÉCURITÉ

Wrap the two Velcro® Straps on the upper portion of the Travel Pack around the Push

Handle of the Trike. Close the singular Velcro® Strap around the telescopic bar.

Enroulez les deux courroies en VelcroMD sur la partie supérieure du sac de voyage

autour de la poignée du tricycle. Enroulez la bande de Velcro

MD simple autour de la

barre télescopique.

NOTE: Travel Pack can be attached to the front or back of the Push Handle! The

Travel Pack may obstruct the Bottle Holder when the Trike is in Stage 1, 2 & 3.

REMARQUE : le sac de voyage peut gêner le porte-bouteille lorsque le tricycle est au

stade 1, 2 & 3.

TRAVEL PACK • SAC DE VOYAGE

Age: 18+ Months

Âge : 18+ mois

STAGE

STADE

STAGE

STADE

LOCK

VERROUILLER

LOCK

VERROUILLER

Remove push handle.

Retirez la poignée de poussée.

1. Lift and Unhook

Soulevez et décrochez

1. Lift and Unhook

Soulevez et décrochez

2. Push and Remove

Poussez et retirez

2. Push and Remove

Poussez et retirez

Specyfikacje produktu

Marka:	Little Tikes
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	4 in 1 Deluxe Edition
Kolor produktu:	Niebieski
Wysokość produktu:	1010.9 mm
Szerokość produktu:	500.4 mm
Głębokość produktu:	1079.5 mm
Szerokość opakowania:	590.6 mm
Wysokość opakowania:	393.7 mm
Głębokość opakowania:	225.6 mm
Certyfikaty:	CE
Waga wraz z opakowaniem:	9110 g
Wysokość skrzyni wzorcowej (zewnętrznej):	419.1 mm
Długość skrzyni głównej (zewnętrznej):	463.6 mm
Waga brutto obudowy głównej (zewnętrznej):	19730 g
Szerokość skrzyni zbiorczej (zewnętrznej):	609.6 mm
Pojemność opakowania:	52400 cm³
Produkty na jeden kontener intermodalny (20ft):	478 szt.
Produkty na jeden kontener intermodalny (40ft):	1100 szt.
Produkty w jednym kontenerze intermodalnym (40ft, HC):	1124 szt.
Pojemność skrzyni (zewnętrznej):	118400 cm³
Typ napędu:	Napęd na przednie koło
Zalecany wiek (min):	0 lat(a)
Zalecany wiek (max):	3 lat(a)
Konstrukcja produktu:	Wyprostowany
Tworzywo ramy:	Metal
Półka na bagaż:	Tylne
Materiał kółek:	Plastik
Pas:	Tak
Typ kółek:	Pełne koła
Płeć dedykowana:	Chłopak, dziewczyna
Grupa docelowa:	Dzieci
Regulowany uchwyt dla rodzica:	Tak
Uchwyt dla rodzica możliwy do zdjęcia:	Tak
Uchwyt dla rodzica:	Tak