Instrukcja obsługi Marklin 5654


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Marklin 5654 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 5.5 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
6647
rot
red
rouge
rood
braun
brown
brun
bruin
0
B
5654
Anschlussklemmen-Garnitur: Die zwei Gleisklemmen
mit den kontaktsicheren Schraubverbindungen wer-
den an einer beliebigen Stelle in der Nähe des Trans-
formators unter das rechte und linke Schienenprofil
geklemmt und festgeschraubt. Das rote und braune
abisolierte Kabelende wird an der roten und braunen
Kabelklemme des Transformators eingeklemmt.
Feeder clip set: The two track clips have screw-in
connections for reliable contact, can be installed
under the right and left rails at any spot on the track
near the transformer and then screwed in tight. The
red and brown wires that have had a short length of
insulation removed ot one end are clipped into the red
and brown terminal clips on the transformer.
Garniture de bornes de connexion: les deux bornes
de voie avec les rccords à vis protégés contre les
contacts sont bloquées et vissées en un point quel-
conque sous le profilé du transformateur. L‘extrémité
de câble dénudée rough et marron est fixée sur la
borne de câble rough et marron du transformateur.
Set aansluitklemmen: de twee railklemmen met de
beproefde schroefverbindingen worden op een
willekeurige plaats in de buurt van de transformator
onder het rechter en linker railprofiel geklemd en
vastgeschroefd. De rode en bruinge geisoleerde
draadeinden worden op de rode en bruine draadklem
van de transformator geklemd.
673430/1010/Ha2Ef
Änderungen vorbehalten
© Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Gebr. Märklin & Cie. GmbH
Stuttgarter Straße 55 - 57
73033 Göppingen
Germany
www.maerklin.com


Specyfikacje produktu

Marka: Marklin
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 5654

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Marklin 5654, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą