Instrukcja obsługi Meec Tools 200-011

Meec Tools kompresor 200-011

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Meec Tools 200-011 (32 stron) w kategorii kompresor. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

Bruksanvisning för kompressor 1,5 hk

Bruksanvisning for kompressor 1,5 hk

Instrukcja obsługi sprężarki 1,5 KM

Operating instructions for Compressor 1.5 hp

200-011

Bruksanvisning i original

Instrukcja obsługi w oryginale

Operating instructions in original

04.06.2015 © Jula AB

SVENSKA 4

Symboler på maskinen ........................................................................................................................ 4

Anvisningar om uppställning ................................................................................................................ 5

Säkerhetsanvisningar för arbete med tryckluft och färgspruta ............................................................ 5

Följ säkerhetsanvisningarna vid sprutmålning! .................................................................................... 5

Användning av tryckbehållare enligt tryckbehållarförordningen .......................................................... 5

Före driftstart ........................................................................................................................................ 8

Montera hjulen ..................................................................................................................................... 8

Montera gummibuﬀert .......................................................................................................................... 8

Montering av luftﬁlter 8...........................................................................................................................

Montering av oljeplugg ......................................................................................................................... 8

Elanslutning 8.........................................................................................................................................

Starta/stänga av kompressorn ............................................................................................................. 8

Kondensvatten ..................................................................................................................................... 8

Säkerhetsventil .................................................................................................................................... 9

Kontrollera oljenivån regelbundet ........................................................................................................ 9

Oljebyte ................................................................................................................................................ 9

Rengöring av insugningsﬁlter .............................................................................................................. 9

Förebygg korrosion .............................................................................................................................. 9

Tryckbrytarinställning ........................................................................................................................... 9

Möjliga felorsaker ................................................................................................................................. 9

NORSK 11

Symboler på maskinen ...................................................................................................................... 11

Instruksjoner om plassering ............................................................................................................... 12

Sikkerhetsanvisninger for arbeid med trykkluft og fargespray ........................................................... 12

Følg sikkerhetsanvisningene ved sprøytemaling. .............................................................................. 12

Bruk av trykkbeholdere i henhold til trykkbeholderregler ................................................................... 13

Før driftsstart ...................................................................................................................................... 15

Montere hjulene ................................................................................................................................. 15

Montere gummibuﬀer ......................................................................................................................... 15

Montere luftfilteret .............................................................................................................................. 15

Montere oljepluggen .......................................................................................................................... 15

Strømtilkobling ................................................................................................................................... 15

Starte/stoppe kompressoren .............................................................................................................. 15

Kondensvann ..................................................................................................................................... 15

Sikkerhetsventil .................................................................................................................................. 16

Kontrollere oljenivået med jevne mellomrom ..................................................................................... 16

Oljeskift .............................................................................................................................................. 16

Rengjøre innsugingsfilteret ................................................................................................................ 16

Det er viktig å unngå korrosjon .......................................................................................................... 16

Trykkbryterinnstilling .......................................................................................................................... 16

Mulige årsaker til feilen ...................................................................................................................... 16

POLSKI 18

Symbole na urządzeniu ..................................................................................................................... 18

Wskazówki dotyczące ustawienia ...................................................................................................... 19

Zasady bezpieczeństwa podczas wykonywania prac ze sprężonym powietrzem i malowania

natryskowego ..................................................................................................................................... 19

Postępuj zgodnie z zasadami bezpieczeństwa podczas malowania natryskowego! ........................ 19

Używanie zbiorników ciśnieniowych zgodnie z rozporządzeniem o urządzeniach ciśnieniowych .... 20

Przed uruchomieniem ........................................................................................................................ 22

Montaż kół .......................................................................................................................................... 22

Montaż gumowej podkładki ............................................................................................................... 22

Montaż filtra powietrza ....................................................................................................................... 22

Montaż korka wlewu oleju .................................................................................................................. 22

Podłączenie elektryczne .................................................................................................................... 22

Uruchamianie/wyłączanie sprężarki .................................................................................................. 22

Kondensat .......................................................................................................................................... 22

Zawór bezpieczeństwa ...................................................................................................................... 23

Regularnie sprawdzaj poziom oleju ................................................................................................... 23

Wymiana oleju ................................................................................................................................... 23

Czyszczenie filtra ssącego ................................................................................................................ 23

Należy zapobiegać korozji ................................................................................................................. 23

Ustawienie wyłącznika ciśnieniowego ............................................................................................... 23

Możliwe przyczyny usterek ................................................................................................................ 23

E NGLISH 25

Symbols on the machine ................................................................................................................... 25

Installation instructions ...................................................................................................................... 26

Safety instructions for work with compressed air and paint spraying ................................................ 26

Follow the safety instructions when spray painting! .......................................................................... 26

Use of pressure vessels in conformance with the pressure vessel safety act .................................. 26

Before starting .................................................................................................................................... 29

Fitting the wheels ............................................................................................................................... 29

Fitting the rubber buffer ..................................................................................................................... 29

Fitting the air ﬁlter .............................................................................................................................. 29

Fitting the oil plug ............................................................................................................................... 29