Instrukcja obsługi Sencor SEP GRIM
Sencor
Zatyczka do uszu
SEP GRIM
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sencor SEP GRIM (19 stron) w kategorii Zatyczka do uszu. Ta instrukcja była pomocna dla 26 osób i została oceniona przez 13.5 użytkowników na średnio 4.7 gwiazdek
Strona 1/19

SEP GRIM
PL HRCZ
ΕL
SK HU RSEN
USER’S MANUAL TWS earphones with ANC and ENC
NÁVOD K OBSLUZE TWS sluchátka s ANC a ENC
NÁVOD NA OBSLUHU TWS slúchadlá s ANC a ENC
INSTRUKCJA OBSŁUGI TWS słuchawki z ANC i ENC
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TWS fülhallgatók ANC és ENC technológiával
UPUTSTVO ZA UPOTREBU TWS slušalice sa ANC i ENC
KORISNIČKI PRIRUČNIK TWS slušalice sa ANC i ENC
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ TWS ακουστικά με ANC και ENC

Copyright © 2024, Fast ČR, a.s.
Copyright © 2024, Fast ČR, a.s.Revision 07/2024 Revision 07/2024
2 3
4
5
6
1
3
2
7
7
L R

Copyright © 2024, Fast ČR, a.s.
Copyright © 2024, Fast ČR, a.s.Revision 07/2024 Revision 07/2024
4 5
3. Putting into operation
Before first use, be sure to read the safety instructions contained in this user‘s manual
carefully.
Before first use, start charging the charging case and earphones to the maximum level.
Opening and closing the case – The case is opened and closed by flipping the top lid from
the front side to the back side as shown in the main picture.
To turn on the earphones – Remove the earphones from the charging case or press and
hold the power button in the default position and wait for the earphones to say hello.
To turn off the earphones – Insert the earphones into the charging case, the earphones will
automatically turn off, or press and hold the touch button for 5 seconds.
Pairing the earphones with each other – The earphones are already paired from the
1. Package Contents:
1× Left and right earphone
1× Charging case
1× User‘s manual
1× USB-C charging cable
factory and do not need to be paired with each other. (If pairing to TWS mode fails, return
the earphones to the charging case and repeat the above instructions).
Note: To prevent damage to your hearing, always keep the volume level of your device to
a minimum before connecting BT earphones to your mobile device.
To ensure proper function, keep the earphones touch control area clean. Avoid avoid
random contact with other body parts such as hair.
Note: The BT earphones will turn off after a longer period of inactivity unless they are
paired to another device.
4. Bluetooth
To pair the BT earphones with your mobile device, do the following:
Remove the earphones from the charging case and search for the Bluetooth earphones
name “SEP GRIM” on the device you want to pair and start the pairing process. If you are
requested to enter a pairing code while your device and the BT earphones are pairing, use
the following code: “0000”.
To cancel the pairing process, disconnect the BT earphones from your mobile device
(cancel the Bluetooth pairing).
Note: To ensure a stable Bluetooth connection, make sure that the distance between the
BT earphones and your paired device is kept within 10 meters. Depending on ambient
interference, in some cases it may be necessary to maintain a shorter distance between
the BT earphones and the paired device.
5. Ambient Noise Cancellation (ANC)
The ANC function suppresses ambient noise. To turn on, off or change mode, press
the touch button on the right earphone twice. The mode change will be notified by an
appropriate message.
Note: If you are in an unfamiliar environment, do not use the ANC function to avoid injury.
More battery power is consumed while listening to music and the ANC function is switched
on.
6. Charging
A fully charged battery provides power for several hours of operation at normal volume
levels. A high volume consumes more battery power; therefore, we recommend listening
at normal volume levels.
When the BT earphones are placed in the charging case, the case LED shows the charging
status of the BT earphones and the charging case:
Earphone LED indicator flashes – the earphones are ready to pair
Earphone LED indicator flashes occasionally – the earphones are in playback mode
Earphone LED indicator is lit – the earphones are charging from the charging case
Charging case LED indicator “6” is blinking slowly – the case is charging
Charging case LED indicator “6” is lit – the charging case is charged / the earphones are
charged from the charging case
EN
EN
2. BT earphones and controls description
Earphone LED indicator
Earphone contacts for recharging from the charging case
Multifunction touch button – control
Left earphone
Go to previous track (long press) – long press 2 seconds
Switching between modes (GAME music, MUSIC mode) – 2× press
Right earphone
Go to next track – long press 2 seconds
Switching between modes (Transparency, ANC, ANC OFF) – 2x press
Right and left earphone
Earphones on/off – long press 5 seconds
PLAY/PAUSE – 1x press
Answer/end call – 1x press
Reject incoming call – 2x press
Starting the ASSISTANT function – 3x press
Replacement earphone rubber cap
Microphone
Charging case LED indicator
USB-C charging connector
Location of the left earphone in the charging case
Location of the right earphone in the charging case
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
| 5 |
| 6 |
| 7 |
| L |
| R |
Specyfikacje produktu
Marka: | Sencor |
Kategoria: | Zatyczka do uszu |
Model: | SEP GRIM |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sencor SEP GRIM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Zatyczka do uszu Sencor
27 Stycznia 2025
24 Grudnia 2024
6 Października 2024
29 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
15 Sierpnia 2024
Instrukcje Zatyczka do uszu
- Zatyczka do uszu Mtx Audio
- Zatyczka do uszu Jawbone
- Zatyczka do uszu Klipsch
- Zatyczka do uszu Sony
- Zatyczka do uszu Silverline
- Zatyczka do uszu Manhattan
- Zatyczka do uszu Beats
- Zatyczka do uszu Alpine
- Zatyczka do uszu Ifrogz
- Zatyczka do uszu Denon
- Zatyczka do uszu Google
- Zatyczka do uszu NGS
- Zatyczka do uszu Uniden
- Zatyczka do uszu Nedis
- Zatyczka do uszu Belkin
Najnowsze instrukcje dla Zatyczka do uszu
1 Marca 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
7 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025