Instrukcja obsługi Superrollo ZB60
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Superrollo ZB60 (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 21 osób i została oceniona przez 11 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
                        Strona 1/4
                    
                    
                    
1.  Diese Anleitung ...
...beschreibt den Anschluss und die Bedienung des Funk- 
sets  ZB60  für  den  elektrischen  Rollladen-Gurtwickler 
superrollo  GW60.  Bitte  lesen  Sie  vor  dem  Anschluss 
und  der  Inbetriebnahme  diese  Anleitung  vollständig 
durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise.
Bei Schäden, die durch eine unsachgemäße Verwen- 
dung entstehen, erlischt die Garantie. Für Folgeschäden, 
die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung. 
2.  Sicherheitshinweise
  Der  Einsatz  eines  defekten  Funk-
empfängers  kann  zur  Gefährdung 
von Personen und zu Sachschäden 
führen (Stromschlag, Kurzschluss).
Verwenden  sie  niemals  defekte  oder  beschädigte 
Geräte. Prüfen Sie den Funkempfänger des ZB60 auf 
Unversehrtheit. Wenden Sie sich bitte an unseren Kun-
dendienst, falls Sie Schäden am Gerät feststellen.
  Bei unsachgemäßer Verwendung 
besteht erhöhte Verletzungsgefahr.
 ◆Betreiben Sie  Funkhandsender und Funkempfänger  
nur in trockenen Räumen.
 ◆Beobachten  Sie  während  der  Einstellungen  und 
im  normalen  Betrieb  den  Rollladen  und  halten 
Sie Personen aus dem Fahrbereich des Rollladens 
fern.
 ◆Bewahren Sie den Funkhandsender so auf, dass  
ein ungewollter Betrieb, z. B. durch spielende 
Kinder, ausgeschlossen ist.
7.  Anschluss des Funkempfängers
Der Funkempfänger wird in das Einschubfach auf der Rück- 
seite des Gurtwicklers eingesteckt. Eine Verdrehsicherung 
verhindert das falsche Einstecken des Empfängers.
 ◆Beachten Sie die richtige Position der elektrischen  
Kontakte des Empfängers (s. Abbildungen  / ).1 2
 ◆Beim Einstecken in das Einschubfach müssen Sie  
einen kleinen Widerstand überwinden bis der  
Empfänger einrastet. Stecken sie den Stecker nie 
mit Gewalt ein.
 ◆Achten Sie darauf, dass das Antennenkabel bei der  
Montage des Gurtwicklers nicht beschädigt wird.
 ◆Netzspannung ausschalten
Erfolgt der Anschluss nachträglich in einen bereits  
installierten Gurtwickler müssen Sie vorher die  
Netzspannung für den Gurtwickler ausschalten.
 ◆Montagereihenfolge beachten
Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Gurt- 
wicklers und halten Sie die Montagereihenfolge 
für den jeweiligen Gerätetyp (Aufputz- oder 
Unterputzgerät) ein.
7.1   Anschluss an ein Aufputzgerät
Neuinstallation eines Aufputzgerätes:
 ◆Zuerst den Funkempfänger seitenrichtig in das  
Einschubfach stecken (s. Abbildung  ), bevor 1
Sie das Netzteil und den Sonnensensor (falls 
vorhanden) anschließen.
 ◆Die größte Funkreichweite ergibt sich, wenn das   
Antennenkabel glatt nach unten hängt. Alternativ  
kann es auch am Gurtwickler befestigt werden.
Nachträglicher Anschluss an ein bereits 
montiertes Aufputzgerät:
 ◆Wie oben beschrieben.
Funkset ZB60 für Gurtwickler GW60
Artikel Nr. SR70060
Bedienungsanleitung
superrollo Hausautomatisierung GmbH
Buschkamp 7, 46414 Rhede (Deutschland)
www.superrollo-online.de
E-Mail: info@superrollo-online.de
BA70060-1 (03.20)
13.  Den Funkhandsender bedienen
Beispiel:   Sie haben den Funkhandsender an drei 
Gurtwicklern angemeldet. Jeder Gurtwickler bzw. jedes 
Fenster ist einem Kanal zugeordnet (Fenster 1 = Kanal 
1, usw.):
Der Rollladen an Fenster 2 soll sich schließen:
1. 
 /     Wählen Sie Kanal 2. Die zugehörige  
  LED am Funkhandsender leuchtet.
2. 
   Der Rollladen fährt nach unten.
Alle Rollläden sollen sich schließen:
1. 
 /     Tippen Sie die Kanaltaste solange,  
  bis alle drei LED‘s leuchten.
2. 
   Alle Rollläden fahren nach unten.
14.  Batteriewechsel
Öffnen  Sie  dazu  die  Abdeckung  auf  der  Rückseite 
des Funkhandsenders. Achten Sie beim Einsetzen der 
Batterie auf die richtige Polarität, der Plus-Pol (+) der 
Batterie muss oben liegen. Verwenden Sie zum  Aus-
tauschen der Batterie immer den gleichen Batterietyp, 
siehe technische Daten.
  Leere Batterien müssen Umweltgerecht  
  entsorgt werden.
15.  Technische Daten 
Funkempfänger:
Versorgungsspannung:   +5 V DC erfolgt über  
    den Gurtwickler
Empfangsfrequenz:  433,92 MHz
Antennenkabel:  Länge = 17 cm 
Funkhandsender:
Sendefrequenz:  433,92 MHz
Sendeleistung:  10 mW
Reichweite im Gebäude:  ca. 15 m
Versorgungsspannung:  3 V
Batterie-Typ:  CR2430
Zul. Umgebungstemperatur:  + 5 °C bis + 40 °C
16.  Vereinfachte  
  EU-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die superrollo Hausautomatisierung  
GmbH, dass das   der Richtlinie Funkset ZB60
2014/53/EU (Funkanlagenrichtlinie) ent- 
sprechen. Der vollständige Text der EU-Konformitäts- 
erklärung ist auf unserer Internetseite verfügbar.  
Ebenso finden Sie dort unsere Garantie-
bedingungen.
Antenne auf dem 
Gehäuse verlegen 
und fixieren.
3.  Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie das Funkset ZB60 auschließlich zur 
Fernbedienung von superrollo Gurtwicklern GW60.
Einsatzbedingungen
 ◆Die Fernbedienung per Funk ist nur für 
Geräte und Anlagen zulässig, bei denen eine 
Funkstörung im Sender oder Empfänger keine 
Gefahr für Menschen, Tiere oder Gegen-
stände ergibt oder das Risiko durch andere 
Sicherheitseinrichtungen abgedeckt wird.
 ◆Für die korrekte Funktion müssen am elektri-
schen Gurtwickler die Endpunkte eingestellt sein. 
Lesen Sie dazu bitte die Bedienungsanleitung des 
elektrischen Gurtwicklers.
 ◆Funkanlagen, die auf der gleichen Frequenz 
senden, können die Funktion und Reichweite des 
Funksets beeinträchtigen.
4.  Nicht bestimmungsgemäße  
  Verwendung 
Verwenden Sie den Funkhandsender und den Funk- 
empfänger nie zur Fernsteuerung von Geräten und  
Anlagen mit erhöhten sicherheitstechnischen Anforde- 
rungen oder erhöhter Unfallgefahr. Dies bedarf zusätz- 
licher Sicherheitseinrichtungen. Beachten Sie die je- 
weiligen gesetzlichen Regelungen zum Errichten 
solcher Anlagen.
5.  Funkhandsender
Mit Hilfe des Funkhandsenders können Sie bis zu drei 
superrollo Gurtwickler GW60 einzeln oder gemeinsam 
steuern, sofern alle mit Funkempfängern ausgestattet 
und am Funkhandsender angemeldet sind.
Die Bedientasten:
 ◆Kanalwahltasten   /   zur Auswahl eines 
einzelnen Gurtwicklers oder aller Gurtwickler 
gemeinsam.
Max. Anzahl Kanäle: 3
 ◆Drei Kommandotasten   /   /   zur 
Ausführung manueller Steuerbefehle (Auf/
Stopp/Ab).
6.  Funkempfänger
Funkempfängermodul zur einfachen Steckmontage in 
einen superrollo Gurtwickler GW60.
 ◆An- und Abmeldemodus. Es können maximal 
vier Funkhandsender an einem Empfänger 
angemeldet werden.
 ◆Empfang manueller Steuerbefehle eines 
Funkhandsenders.
 ◆Freihängende flexible Antenne.
1
2
3
Funkhandsender Funkempfänger
Wandhalter
10.  Anmelden des Funkhandsenders 
1. 
 +     Beide Tasten am Gurtwickler 
gleichzeitig 4 Sekunden lang drücken, bis die 
Sonnen-Kontrollleuchte des Gurtwicklers blinkt.
Der Funkempfänger im Gurtwickler ist jetzt für 
60 Sekunden im Anmeldemodus.
2. 
 /     Den gewünschten Kanal  
  am Funkhandsender  
  auswählen. 
3. 
   /   /       Eine beliebige Kommando-
    taste des Funkhandsen- 
    ders drücken.
3.1 
Sobald die Sonnen-Kontrollleuchte nicht mehr 
blinkt ist der Funkhandsender am ausgewählten 
Kanal (1 - 3) angemeldet.
Beachten Sie die Sonnen-Kontrollleuchte  
des Gurtwicklers
Sollte die Sonnen-Kontrollleuchte nach 4 Sekunden nicht 
blinken, so ist die maximale Anzahl von 4 Funkhand- 
sendern erreicht.
11.  Abmelden des Funkhandsenders
1. 
 +     Beide Tasten am Gurtwickler 
gleichzeitig 4 Sekunden lang drücken, bis die 
Uhr-Kontrollleuchte des Gurtwicklers blinkt.
Der Funkempfänger im Gurtwickler ist jetzt für 
60 Sekunden im Abmeldemodus.
2. 
 /     Den gewünschten Kanal  
  am Funkhandsender  
  auswählen. 
3. 
   /   /       Eine beliebige Kommando-
    taste des Funkhandsen- 
    ders drücken.
3.1 
Sobald die Uhr-Kontrollleuchte nicht mehr blinkt 
ist der Funkhandsender vom ausgewählten Kanal 
(1 - 3) abgemeldet.
Beachten Sie die Uhr-Kontrollleuchte  
des Gurtwicklers
Sollte die Uhr-Kontrollleuchte nach 4 Sekunden nicht 
blinken, sind bereits alle Funkhandsender abgemeldet
.
12.  Alle Funkhandsender abmelden
1. 
 +   +    Die  Tasten  am  Gurt- 
wickler gleichzeitig 4 Sekunden lang drücken, bis 
beide Kontrollleuchten des Gurtwicklers blinken.
Durch das Zurücksetzen des Gurtwicklers auf die 
Werkseinstellungen werden alle angemelde-
ten Funkhandsender vom Funkempfänger 
abgemeldet.
Nachträglicher Anschluss an ein bereits 
montiertes Unterputzgerät:
 ◆Demontieren Sie den Unterputzgurtwickler wie in  
der  zugehörigen  Bedienungsanleitung  beschrie-
ben.
 ◆Schließen sie den Funkempfänger wie zuvor be- 
schrieben an und verlegen sie auch das Anten-
nenkabel entsprechend.
4 
Antenne
7.2. Anschluss an ein Unterputzgerät
Neuinstallation eines Unterputzgerätes:
 ◆Stecken Sie den Funkempfänger seitenrichtig in das  
Einschubfach bis er einrastet (s. Abbildung 
2
).
 ◆Verlegen sie anschließend die Antenne wie in Ab- 
bildung 
3
 gezeigt . Verwenden Sie einen Klebe- 
steifen, um das Antennenkabel auf dem Gehäuse  
zu fixieren. Das Antennenkabel darf bei der Monta-
ge des Unterputzgerätes nicht an der Wand ein- 
geklemmt und beschädigt werden.
8.  Den Funkempfänger demontieren
Schalten sie unbedingt die Netzspannung für 
den Gurtwickler aus, bevor Sie den Funkem-
pfänger demontieren.
Der Funkempfänger lässt sich mit Hilfe eines kleinen 
Schraubendrehers aus dem Einschubfach herausdrücken 
(s. Abbildung  ).4
Für Unterputzgurtwickler gilt:
Sie müssen zuerst den Unterputzgurtwickler demontie-
ren (s. zugehörige Bedienungsanleitung), bevor Sie den 
Funkempfänger entfernen können.
Beispiel: Demontage am Unterputzgurtwickler.
9.  Erstinbetriebnahme
Ziehen Sie die Trennfolie aus dem Batteriefach des 
Funkhandsenders. Danach ist der Handsender betriebs- 
bereit.
LED‘s 
Kanal 1-3
Specyfikacje produktu
| Marka: | Superrollo | 
| Kategoria: | Niesklasyfikowane | 
| Model: | ZB60 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Superrollo ZB60, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Superrollo
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         13 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         10 Września 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Niesklasyfikowane
- Hori
- Oricom
- LevelOne
- Tefal
- Datapath
- AMERRY
- Think Tank
- Seagate
- CTOUCH
- VS Sassoon
- Therabody
- RIKON
- Intermec
- Satisfyer
- Leatherman
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025