Instrukcja obsล‚ugi TDE Instruments Digalox DPM72-MPN+-DIN

TDE Instruments Niesklasyfikowane Digalox DPM72-MPN+-DIN

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla TDE Instruments Digalox DPM72-MPN+-DIN (8 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 15 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 8 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.7 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/8
Digaloxยฎ DPM72-MP+/MPN+-DIN
Instruction manual (Rev-2023-03)
๎˜๎˜‚๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜ˆ๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜‰๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜ƒ
Package contents: ๎˜Œ๎˜…๎˜๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜‘๎˜’๎˜‰๎˜Œ๎˜“๎˜๎˜”๎˜•๎˜–๎˜‰๎˜—๎˜‰๎˜˜๎˜‚๎˜†๎˜™๎˜‡๎˜ˆ๎˜š๎˜–๎˜‰๎˜•๎˜‰๎˜…๎˜›๎˜š๎˜„๎˜ˆ๎˜‚๎˜œ๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜›๎˜‰๎˜†๎˜๎˜›๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜š๎˜‰๎˜๎˜ž๎˜Ž๎˜‰๎˜Ÿ๎˜‰๎˜Œ๎˜ž
1. Safety instructions
โ€ข!๎˜‡๎˜" ๎˜‰ ๎˜…๎˜›๎˜š๎˜„๎˜ˆ๎˜‚๎˜œ๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜› ๎˜‰ ๎˜†๎˜๎˜›๎˜‚๎˜๎˜ƒ ๎˜‰ ๎˜œ๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜‚๎˜ƒ๎˜ƒ# ๎˜‰ $๎˜‡๎˜Š๎˜‹๎˜ˆ๎˜‡ ๎˜‰ ๎˜‹๎˜™๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜„๎˜…๎˜›๎˜ ๎˜‰ ๎˜„%๎˜‡ ๎˜‰ "๎˜‡&๎˜…๎˜œ๎˜‡' ๎˜‰ (๎˜‡๎˜‡๎˜™ ๎˜‰ ๎˜Š๎˜‹๎˜ˆ ๎˜‰ ๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜‰
๎˜ˆ๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜‡)
โ€ข๎˜๎˜‹๎˜‚๎˜›๎˜„๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰๎˜๎˜›"๎˜‰๎˜…๎˜›๎˜š๎˜„๎˜๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜›๎˜‰๎˜†๎˜‚๎˜š๎˜„๎˜‰$๎˜‡๎˜‰๎˜œ๎˜๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜…๎˜‡"๎˜‰๎˜‹๎˜‚๎˜„๎˜‰$#๎˜‰๎˜š๎˜‚๎˜…๎˜„๎˜$๎˜ƒ#๎˜‰*๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜Š๎˜…๎˜‡"๎˜‰๎˜๎˜›"๎˜‰๎˜œ๎˜‹๎˜†๎˜™๎˜‡๎˜„๎˜‡๎˜›๎˜„๎˜‰
๎˜™๎˜‡๎˜ˆ๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜‰๎˜‹๎˜›๎˜ƒ#)
โ€ขWARNING: The measurement inputs of the device can carry life-threatening
voltages!
โ€ขWhen working on the device hazardous voltages must not be connected to
the device! The terminals J1-J12 are not isolated from the measuring
circuit.
โ€ขThe device must not be used as the only protective device or protective
shutdown.
โ€ข+%๎˜‡๎˜‰"๎˜‡&๎˜…๎˜œ๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜š๎˜‰๎˜›๎˜‹๎˜„๎˜‰๎˜…๎˜›๎˜„๎˜‡๎˜›"๎˜‡"๎˜‰๎˜„๎˜‹๎˜‰๎˜™๎˜ˆ๎˜‹๎˜„๎˜‡๎˜œ๎˜„๎˜‰๎˜™๎˜‡๎˜ˆ๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜‰๎˜‹๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜๎˜œ๎˜…๎˜ƒ๎˜…๎˜„๎˜…๎˜‡๎˜š๎˜‰๎˜๎˜๎˜๎˜…๎˜›๎˜š๎˜„๎˜‰%๎˜๎˜ˆ๎˜†)๎˜‰,๎˜™๎˜‡๎˜œ๎˜…๎˜Š๎˜…๎˜œ๎˜‰
"๎˜‡&๎˜…๎˜œ๎˜‡๎˜š๎˜‰ ๎˜†๎˜‚๎˜š๎˜„๎˜‰$๎˜‡ ๎˜‰๎˜‚๎˜š๎˜‡"๎˜‰ ๎˜„๎˜‹๎˜‰ ๎˜๎˜‚๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜›๎˜„๎˜‡๎˜‡๎˜‰ ๎˜š๎˜๎˜Š๎˜‡๎˜„#๎˜‰๎˜๎˜™๎˜ˆ๎˜‹๎˜„๎˜‡๎˜œ๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜› ๎˜‰๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜#๎˜š๎˜–๎˜‰ ๎˜œ๎˜‚๎˜„-๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜‰๎˜š.๎˜…๎˜„๎˜œ%๎˜‡๎˜š๎˜–
๎˜‡๎˜„๎˜œ) )
โ€ข/%๎˜‡๎˜›๎˜‰๎˜œ๎˜‹๎˜›๎˜›๎˜‡๎˜œ๎˜„๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰๎˜š.๎˜…๎˜„๎˜œ%๎˜‡๎˜š๎˜‰๎˜„๎˜‹๎˜‰๎˜„%๎˜‡๎˜‰๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜†๎˜…๎˜›๎˜๎˜ƒ๎˜š๎˜‰01-02๎˜–๎˜‰๎˜‹๎˜›๎˜ƒ#๎˜‰๎˜š.๎˜…๎˜„๎˜œ%๎˜‡๎˜š๎˜‰๎˜†๎˜‚๎˜š๎˜„๎˜‰$๎˜‡๎˜‰๎˜‚๎˜š๎˜‡"๎˜‰
.%๎˜‹๎˜š๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜›๎˜‰&๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜๎˜๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜š๎˜‰๎˜๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜š๎˜„๎˜‰๎˜„.๎˜…๎˜œ๎˜‡๎˜‰๎˜„%๎˜‡๎˜‰๎˜†๎˜๎˜‘๎˜…๎˜†๎˜‚๎˜†๎˜‰๎˜‹๎˜œ๎˜œ๎˜‚๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜๎˜š๎˜‚๎˜ˆ๎˜‡๎˜†๎˜‡๎˜›๎˜„๎˜‰
&๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜๎˜๎˜‡)๎˜‰3๎˜‹๎˜ˆ๎˜‰๎˜‡๎˜‘๎˜๎˜†๎˜™๎˜ƒ๎˜‡๎˜–๎˜‰.%๎˜‡๎˜›๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜๎˜š๎˜‚๎˜ˆ๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰๎˜•๎˜—456๎˜‰78๎˜‰๎˜š.๎˜…๎˜„๎˜œ%๎˜‡๎˜š๎˜‰๎˜†๎˜‚๎˜š๎˜„๎˜‰$๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜‡"๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜ˆ๎˜‰๎˜๎˜„๎˜‰
๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜š๎˜„๎˜‰๎˜—4456)
โ€ข๎˜Œ๎˜‹๎˜‰๎˜›๎˜‹๎˜„๎˜‰๎˜‹๎˜™๎˜‡๎˜›๎˜‰๎˜„%๎˜‡๎˜‰%๎˜‹๎˜‚๎˜š๎˜…๎˜›๎˜'
โ€ข๎˜Œ๎˜‹๎˜‰๎˜›๎˜‹๎˜„๎˜‰๎˜‚๎˜š๎˜‡๎˜‰๎˜„%๎˜‡๎˜‰"๎˜‡&๎˜…๎˜œ๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜›๎˜‰๎˜„%๎˜‡๎˜‰๎˜™๎˜ˆ๎˜‡๎˜š๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜‡๎˜‰๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜ƒ๎˜‹๎˜š๎˜…&๎˜‡๎˜‰๎˜‹๎˜ˆ๎˜‰๎˜Š๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜†๎˜$๎˜ƒ๎˜‡๎˜‰๎˜š๎˜‚$๎˜š๎˜„๎˜๎˜›๎˜œ๎˜‡๎˜š'
โ€ข7๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‰๎˜œ๎˜$๎˜ƒ๎˜‡๎˜š๎˜‰๎˜œ๎˜๎˜ˆ๎˜ˆ#๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰%๎˜9๎˜๎˜ˆ"๎˜‹๎˜‚๎˜š๎˜‰&๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜๎˜๎˜‡๎˜š๎˜‰๎˜†๎˜‚๎˜š๎˜„๎˜‰$๎˜‡๎˜‰๎˜š๎˜‡๎˜œ๎˜‚๎˜ˆ๎˜‡"๎˜‰.๎˜…๎˜„%๎˜‰๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜›๎˜๎˜ƒ๎˜‰๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜„๎˜‹๎˜ˆ๎˜š)
2. Meaning of symbols
:๎˜‡๎˜›๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜‰.๎˜๎˜ˆ๎˜›๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰๎˜š๎˜…๎˜๎˜›
๎˜7๎˜„๎˜„๎˜‡๎˜›๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜›๎˜–๎˜‰๎˜‹$๎˜š๎˜‡๎˜ˆ&๎˜‡๎˜‰๎˜„%๎˜‡๎˜‰"๎˜‹๎˜œ๎˜‚๎˜†๎˜‡๎˜›๎˜„๎˜๎˜„๎˜…๎˜‹๎˜›'
/๎˜๎˜ˆ๎˜›๎˜…๎˜›๎˜๎˜‰๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜๎˜›๎˜‰๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜œ๎˜„๎˜ˆ๎˜…๎˜œ๎˜๎˜ƒ๎˜‰%๎˜9๎˜๎˜ˆ"
----- ----- 1 / 8
3. Intended use
โ€ขMeasurement of current, voltage, power and frequency in the specified measuring
ranges.
โ€ขIndoor use non condensing, non corrosive.
โ€ขMounting on DIN rail or screwing on.
โ€ขFailure to comply with these instructions will void all guarantee and warranty.
4. Description
A variety of measurement types (volt AC/DC, ampere AC/DC, frequency, power, cos
phi) are supported. As individually adjustable threshold values are reached, two
galvanically isolated alarm outputs enable the device to perform switch-on or switch-
off operations.
Using the configuration software โ€œDigalox
ยฎ Managerโ€ the device can be configured,
e.g. thresholds for alarm output, hysteresis, and more.
Depending on the model, measured values can be transmitted via XBEE radio
technology or RS485 Modbus interface. In addition, the device features a counting
function with data retention. This enables operating-hours-counters or time-counters
for exceeding and falling below threshold values, as well as ampere-hour and
energy meters. The device can be mounted on DIN rails as well as on other
backgrounds through corresponding holes in the housing.
In the โ€œDownloadsโ€ area of www.digalox.com you can find the latest version of the
instruction manual and the software โ€œDigalox
ยฎ Managerโ€.
----- ----- 2 / 8
5. Product overview
3
2
5
4
1
1 2 optocoupler switch outputs
2 Jumper pins J1โ€“J12
3 Supply voltage input
4 Interface (XBEE / RS485)
5 Measurement inputs
6. Mounting
Hook the device into the top-hat rail from above and then press it at the bottom until
the latch engages.
Alternatively, attach the device with 4 screws.
----- ----- 3 / 8

Specyfikacje produktu

Marka: TDE Instruments
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Digalox DPM72-MPN+-DIN

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z TDE Instruments Digalox DPM72-MPN+-DIN, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje Niesklasyfikowane TDE Instruments

TDE Instruments

TDE Instruments Digalox DPM72-MPPV-DIN Instrukcja

3 Paลบdziernika 2024
TDE Instruments

TDE Instruments Digalox DPM72-MPN+-DIN Instrukcja

3 Paลบdziernika 2024
TDE Instruments

TDE Instruments Digalox DPM72-MPPA-DIN Instrukcja

3 Paลบdziernika 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025