Instrukcja obsługi Vimar ELVOX 68IA/R
Vimar
Niesklasyfikowane
ELVOX 68IA/R
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Vimar ELVOX 68IA/R (52 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 3.5 użytkowników na średnio 3.7 gwiazdek
Strona 1/52

Manuale installatore - Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Manual do instalador
68IA/R, 68IA/RC
Kit videocitofonico Due Fili
Due Fili video kit
Kit vidéo Due Fili
Due Fili-Videoset
Videoportero Due Fili
Kit video Due Fili
Kit Due Fili

2
Kit Due Fili
IT
DESCRIZIONE
Art. 68IA/R (Videokit in bianco e nero)
Kit videocitofonico in B/N serie Petrarca, per impianto monofamiliare, costi-
tuito da: 1 targa in alluminio anodizzato elettrolucidato serie 1300 da incasso
parete o esterno parete con 1 pulsante di chiamata (art. 13K1), completa di
telecamera brandeggiabile con posto esterno (art. 68TU/K), e di 1 tasto sup-
plementare (art. R131) per la trasformazione della targa per kit bifamiliare,
1 videocitofono serie Petrarca da esterno parete con schermo 4” in B/N a
basso profilo (art. 6029 + 62I8), completo di piastra di fissaggio (art. 6145),
1 alimentatore (art. 6922.1). Il citofono è fornito di 5 pulsanti (1 per apertura
serratura, 1 per autoaccensione, 3 per chiamate intercomunicanti).
Il kit può essere espanso fino a 2 targhe esterne con massimo due chiamate
e 4 monitor/citofoni.
Art. 68IA/RC (Videokit a colori)
Kit videocitofonico a colori serie Petrarca, per impianto monofamiliare, costi-
tuito da: 1 targa in alluminio anodizzato elettrolucidato serie 1300 da incasso
parete o esterno parete con 1 pulsante di chiamata (art. 13K1), completa di
telecamera brandeggiabile con posto esterno (art. 68TC/K), e di 1 tasto sup-
plementare (art. R131) per la trasformazione della targa per kit bifamiliare,
1 videocitofono serie Petrarca da esterno parete con schermo a colori TFT
LCD 3,5” (art. 6029/C + 62I8), completo di piastra di fissaggio (art. 6145), 1
alimentatore (art. 6922.1). Il citofono è fornito di 5 pulsanti (1 per apertura
serratura, 1 per autoaccensione, 3 per chiamate intercomunicanti). Il kit può
essere espanso fino a 2 targhe esterne con massimo due chiamate e 4
monitor/citofoni.
CITOFONO PER VIDEOKIT 2 FILI INTERCOMUNICANTE
L’Art. 62I8 è un citofono della serie Petrarca per kit Video 2 Fili in versione
intercomunicante che si abbina al monitor Art. 6029 (6029/C) tramite la
staffa Art. 6145 o la base da tavolo Art. 6142. Dispone di 5 pulsanti, uno
per l’apertura della serratura, uno per l’autoinserimento/autoaccensione del
citofono nell’impianto anche quando non è stato chiamato e 3 pulsanti per le
chiamate intercomunicanti; è possibile aggiungere altri 2 pulsanti per servizi
ausiliari. Al citofono può essere aggiunto l’Art. 6153/682 per la regolazione
del volume di chiamata e per le segnalazioni di chiamata esclusa e serratura
aperta. Il citofono viene fornito con 3 pulsanti per chiamate intercomunicanti.
Per escludere la funzione intercomunicante scollegare i pulsanti dai rispettivi
morsetti (10, 11, 12).
Morsettiera di collegamento
4) Comune pulsanti supplementari.
8) 1° servizio ausiliario (permette l’attivazione del relè Art. 682R).
9) Autoaccensione/autoinserimento.
10) 1° chiamata intercomunicante.
11) 2° chiamata intercomunicante.
12) 3° chiamata intercomunicante.
13) 2° servizio ausiliario (permette l’attivazione del relè Art. 682R)
1, 2) Linea BUS.
4, 6P) Collegamento per pulsante di chiamata fuoriporta.
5, 6S) Collegamento suoneria supplementare Art. 860A (vedi variante).
- ,+) Ingresso per alimentazione supplementare Art. 6923.
Si utilizzano nel caso si desideri l’accensione contemporanea di due
o più videocitofoni (max 4 videocitofoni).
Video) Connettore per collegamento monitor Art. 6029 (6029/C)
Controlli e regolazioni
Il volume di chiamata è regolabile spostando il filo dell’altoparlante da il con-
nettore A+ ad A-, altrimenti utilizzare l’accessorio Art. 6153/682.
Carratteristiche tecniche del monitor in B/N Art. 6029
- Videocitofono da esterno parete in ABS.
- Monitor da esterno parete a basso profilo con schermo CRT 4” in B/N.
- Segnale video standard CCIR 625 linee 50 quadri.
- Temperatura di funzionamento da 0° a +40° C.
Carratteristiche tecniche del monitor a colori Art. 6029/C
- Videocitofono da esterno parete in ABS.
- Monitor da esterno parete a basso profilo con schermo TFT LCD 3,5” a
colori.
- Segnale video standard PAL tipo G.
- Temperatura di funzionamento da 0° a +40° C.
Controlli (vedi fig. 5)
- Controllo luminosità mediante la regolazione “A”.
- Controllo contrasto mediante la regolazione “B”.
Montaggio monitor con citofono
Fig.1 Fissare a parete la staffa Art. 6145 ad un’altezza di circa 1,40 m dal
pavimento.
Fig.2, 3 Aprire il citofono, separare il coperchio dal fondo facendo forza nel
lato inferiore del coperchio
Fig.4 Inserire il fondo del citofono sulla parte sinistra della staffa infilandolo
nelle apposite sedi e tirandolo verso il basso fino al suo completo
bloccaggio. Eseguire i collegamenti sui morsetti del citofono e della
scheda del monitor.
Fig.5 Collegare il cablaggio del monitor alla scheda del citofono tramite il
connettore “video” della scheda.
Inserire il monitor appoggiandolo nelle apposite sedi e tirandolo
verso il basso fino al suo completo bloccaggio.
Fig.6 Chiudere il citofono agganciando il cofano alla parte superiore del
fondo e premere sulla parte inferiore del cofano fino al raggiungi-
mento dello scatto. Per estrarre il citofono o il monitor dalla staffa,
agire con un cacciavite sulla linguetta di sicurezza ed estrarli se-
guendo il senso delle frecce.
1,40
Fig. 1
Fig. 6
Fig. 4
Fig. 5
VIDEO
A
B
Fig. 3
Fig. 2

3
Kit Due Fili
IT
Configurazione citofono Art. 62I8
Il funzionamento del citofono Art. 62I8 è controllato dal settaggio di 5 contatti
presenti nel citofono. Inserire o togliere i ponticelli forniti con il citofono per
attivare le funzioni.
La configurazione va effettuata prima di alimentare l’impianto.
Quando nell’impianto sono presenti più
citofoni è necessario identificarli con un
codice diverso. Il codice di identifica-
zione viene assegnato tramite l’inseri-
mento dei ponticelli nei contatti D (ID1)
e E (ID0) come indicato in figura.
- Codice di identificazione citofono
La configurazione dei pulsanti di chia-
mate intercomunicanti (morsetti 10,
11, 12) avviene con l’assegnazione del
codice d’identificazione del citofono at-
traverso il settaggio dei ponticelli come
indicato nella tabella seguente.
CH2
CH1
BS
ID1
ID0
Fig. 7
- Apertura serratura
Togliendo il ponticello del contatto BS (C) dal citofono è possibile aprire la
serratura sempre. Inserendo il ponticello, dal citofono è possibile aprire la
serratura solo dopo che il citofono è stato chiamato o è stato autoattivato.
CH2
CH1
(A)
(B)
Ponticello non presente Ponticello inserito
I settaggi possibili sono i seguenti:
- Codice di identificazione citofono
- Programmazione chiamate intercomunicanti
- Apertura serratura
- Associazione pulsante di chiamata da targa
Codice identificativo
citofono chiamante (n°) 1234
Morsetti Codice identificativo citofono chiamato (n°)
10 2 1 1 1
11 3 3 2 2
12 4 4 4 3
- Associazione pulsante di chiamata da targa
Per associare il pulsante della targa con il quale chiamare il citofono agire
sui contatti CH2 (A) e CH1 (B) del citofono stesso: il contatto CH1 per il 1°
pulsante della targa, CH2 per il 2° pulsante se presente. Inserendo i ponticelli
si esclude la chiamata, invece togliendoli si permette la chiamata al citofono.
Codice
identificatico
citofono
Settaggio
ponticelli
ID1 (D), ID0 (E)
n. 1
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 2
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 3
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
n. 4
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
- Configurazione chiamate intercomunicanti
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
A
B
C
D
E
CH2
CH1
ID1
ID0
BS
Funzionamento citofono intercomunicante
Il citofono/videocitofono Art. 62I8+6029 (62I8+6029/C) può chiamare altri
citofoni Art. 62I8+6029 (62I8+6029/C) o videocitofoni Art. 6308 (6328/C) se-
condo la tabella sopra riportata, ma il videocitofoni Art. 6308 (6328/C) non
può chiamare i citofoni Art. 62I8.
Per eseguire una chiamata intercomunicante, sollevare il microtelefono e
premere il pulsante intercomunicante relativo al citofono/videocitofono da
chiamare; la durata massima della conversazione è di 60 secondi. Durante
una conversazione intercomunicante (o con il microtelefono già sollevato),
in caso di chiamata da targa esterna, il citofono suona e la conversazione
intercomunicante si interrompe ma è necessario premere il pulsante di au-
toinserimento/autoaccensione (senza agganciare il microtelefono) per par-
lare con la targa. Il tempo di conversazione tra targa e citofono è regolabile
da 30 a 90 secondi, scaduto tale tempo per proseguire la conversazione
senza riagganciare il microtelefono, è necessario richiamare il citofono dalla
targa entro 10 secondi, altrimenti premere il pulsante autoinserimento/auto-
accensione sul citofono.
Per azionare la serratura elettrica premere l’apposito pulsante . Tra-
scorso un tempo di circa 30” (regolabile nella targa da 30 a 90 secondi) il
monitor si spegnerà.
N.B.: la chiamata intercomunicante è generata con una tonalità diversa ri-
spetto alle altre chiamate e la sua durata segue l’andamento del pulsante
di chiamata.
Il pulsante di autoaccensione/autoinserimento permette il collegamento del
citofono o del videocitofono alla targa senza essere stati chiamati, nel caso
che nell’impianto siano presenti 2 targhe, la pressione ripetuta del pulsante
di autoaccensione/autoinserimento fa commutare ciclicamente la selezione
della targa.
Specyfikacje produktu
Marka: | Vimar |
Kategoria: | Niesklasyfikowane |
Model: | ELVOX 68IA/R |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Vimar ELVOX 68IA/R, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Vimar
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
29 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024
15 Grudnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Galaxy Audio
- Niesklasyfikowane Contax
- Niesklasyfikowane Innovative
- Niesklasyfikowane Hayward
- Niesklasyfikowane Vestel
- Niesklasyfikowane King
- Niesklasyfikowane Rock N Roller
- Niesklasyfikowane Gehmann
- Niesklasyfikowane IFootage
- Niesklasyfikowane Flex
- Niesklasyfikowane Bebe Confort
- Niesklasyfikowane QSC
- Niesklasyfikowane Molotow
- Niesklasyfikowane Magnavox
- Niesklasyfikowane Traeger
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025