Instrukcja obsługi Ernesto Z31800

Ernesto Niesklasyfikowane Z31800

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ernesto Z31800 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO:
• Tengaencuentaqueelproductosecalentarámientrasestáenelhorno.Poreso,utiliceparaprotegerseagarradoreso
guantesparabarbacoa.
• Norealicecortesenelproducto.Estopuededañarelproducto.
• Noaplicarningunafuncióncrujienteenelmicroondas.Estopuededañarelproducto.
• ¡ADECUADOPARAALIMENTOS!Esteproductonoalteralaspropiedadesdesaboryolor.
• Limpietodaslaspartesantesdelprimerusoconaguacalienteyunlavavajillassuave.Sequecuidadosamentetodaslaspiezas.
• Nota:familiaríceseconelusoadecuadodesuhorno/microondas.
• Nota:compruebeusandoelmanualdeinstruccionesdesuhorno,cómopuedeaplicarlapotenciadesalidadesuhorno
paracocinar.
• Elproductoestáúnicamentediseñadoparaelusoenhornoyenmicroondas.Noutilizarelproductosobreunacocina
eléctrica,ungrillosobreelfuego.
• Limpieelproductodespuésdecadausoconaguacalienteyséquelocuidadosamente.
• Esteproductoesadecuadoparaellavavajillas.
• Elembalajeestárealizadoconmaterialesrespetuososconelmedioambientequepuededesecharenlospuntosdereciclaje
desuciudad.
• Puedeaveriguarquéhacerparadesecharunproductoqueyanosirveensuadministraciónmunicipaloensuayuntamiento.
ISTRUZIONI D‘USO E DI CURA:
• Tenerecontodelfattochedurantelacotturailprodottodiventacaldo.Aprotezionedell’utilizzatoresidevequindifareusodi
presineodiguantidagrill.
• Nontagliaresulprodotto.Ciòpotrebbedanneggiareilprodotto.
• Nonutilizzarelafunzione“crisp“nelmicroonde.Ciòpotrebbedanneggiareilprodotto.
• ADATTOPERGENERIALIMENTARI!Leproprietàgustativeeolfattivedeglialimentinonvengonocompromessedall’utilizzo
diquestoprodotto.
• Puliretuttiicomponenticonacquacaldaeundetergenteblandoprimadiutilizzareilprodottoperlaprimavolta.Asciugare
concuratuttiicomponenti.
• Nota:Familiarizzarsiconl’utilizzocorrettodelforno/delfornoamicroonde.
• Nota:Sullabasedelleistruzionid’usodelfornodicotturaverificareselapotenzadiuscitadisponibiledelfornomedesimo
puòessereutilizzataperlapreparazionedicibinellostampo.
• Ilprodottoèprevistoesclusivamenteperunfornodicotturaeperunfornoamicroonde.Nonutilizzareilprodottosuun
fornelloelettrico,unagrigliaosuunafiammalibera.
• Pulireilprodottodopoogniutilizzoconacquacaldaeasciugareilprodottoaccuratamente.
• Ilprodottoèadattoadesserelavatoinunalavastoviglie.
• L’imballaggioconsistedimaterialinondannosiperl’ambientechepossonoesserericiclatineipuntidiraccoltalocali.
• Informarsipressol’amministrazionecittadinaocomunalesullepossibilitàdiunosmaltimentoecologicoecorrettodelprodotto
usato.
INDICAÇÕES DE UTILIZAÇÃO E CONSERVAÇÃO:
• Tenhaematençãoqueoprodutoficaquenteduranteacozedura.Utilize,porconseguinte,parasuaprotecçãopegasde
cozinhaouluvasapropriadas.
• Nãocortesobreoproduto.Istopoderiadanificaroproduto.
• Nãoutilizeafunçãodegratinarnomicroondas.Istopoderiadanificaroproduto.
• PRÓPRIOPARAALIMENTOS!Autilizaçãodesteprodutonãoinfluenciaoaromaeosabordosalimentos.
• Antesdaprimeirautilização,lavetodasaspeçascomáguaquenteeumdetergentesuave.Sequecuidadosamentetodasas
peças.
• Indicação:Familiarize-secomousocorrectodoseuforno/doseumicroondas.
• Indicação:Verifique,deacordocomomanualdeinstruçõesdoseuforno,comopodeutilizarparaapreparaçãoapotência
desaídadisponíveldoforno.
• Oprodutodestina-seexclusivamenteàutilizaçãoemfornosemicroondas.Nãoutilizaroprodutoemfogõeseléctricos,
grelhadoresousobrechamas.
• Apósautilização,limpeoprodutocomáguaquenteeseque-obem.
• Oprodutoéadequadoparaamáquinadelavarlouça.
• Aembalagemécompostapormateriaisrecicláveisquepodeeliminarnospontosdereciclagemlocais.
• Poderáobterinformaçõesrelativasàeliminaçãodoprodutousadojuntodasautoridadeslocaisresponsáveispela
reciclagem.
CARE AND USE:
• Pleasenotethattheproductmaygethotduringbaking.Wearovenmittsorgrillglovesforyourownsafety.
• Donotcutontheproduct.Thismaydamagetheproduct.
• Donotuseacrispfunctioninthemicrowave.Thismaydamagetheproduct.
• FOODSAFE!Thisproductdoesnotaffectthetasteandaromapropertiesoffoodstuffs.
• Pleasecleanallpartswithwarmwaterandamildwashing-upliquidbeforeinitialuse.Carefullydryoffallparts.
• Makesureyouarefamiliarwiththeproperoperationofyouroven/microwave.
• Checktheoperatinginstructionsforyouroventofindouthowtousetheavailableoutputpoweroftheovenforbaking.
• Theproductissuitableforoven/microwaveuseonly.Theproductisnotsuitableforuseonanelectriccooker,overanopen
flameoronagrill.
• Washtheproductwithwarmwaterafterusingitanddryitoffthoroughly.
• Thisproductissuitablefordishwasher.
• Thepackagingismadeentirelyofrecyclablematerials,whichyoumaydisposeofatlocalrecyclingfacilities.
• Contactyourlocalrefusedisposalauthorityformoredetailsofhowtodisposeofyourworn-outproduct.
GEBRAUCHS- UND PFLEGEHINWEISE:
• Bittebeachten,dassdasProduktwährenddesBackensheißwird.VerwendenSiedaherzuIhremSchutzTopflappenoder
Grillhandschuhe.
• SchneidenSienichtaufdemProdukt.DieskönntedasProduktbeschädigen.
• KeineCrisp-FunktioninderMikrowelleanwenden.DieskönntedasProduktbeschädigen.
• LEBENSMITTELECHT!Geschmacks-undGeruchseigenschaftenwerdendurchdiesesProduktnichtbeeinträchtigt.
• ReinigenSiealleTeilevordemerstenGebrauchmitwarmemWasserundeinemmildenSpülmittel.TrocknenSiealleTeile
sorgfältigab.
• Hinweis:MachenSiesichmitdemordnungsgemäßenGebrauchIhresOfens/IhrerMikrowellevertraut.
• Hinweis:ÜberprüfenSieanhandderBedienungsanleitungIhresBackofens,wieSiedieverfügbareAusgangsleistungdes
BackofensfürdieZubereitungverwendenkönnen.
• DasProduktistausschließlichfürBackofenundMikrowellegeeignet.DasProduktnichtaufdemElektroherd,demGrilloder
überoffenemFeuerverwenden.
• ReinigenSiedasProduktnachjedemGebrauchmitwarmemWasserundtrocknenSiedasProduktgründlichab.
• DasProduktistfürdieSpülmaschinegeeignet.
• DieVerpackungbestehtausumweltfreundlichenMaterialien,dieSieüberdieörtlichenRecyclingstellenentsorgenkönnen.
• MöglichkeitenzurEntsorgungdesausgedientenProduktserfahrenSiebeiIhrerGemeinde-oderStadtverwaltung.
5
IAN94679
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße1
D-74167Neckarsulm
ModelNo.:Z31800
Version:11/2013

Specyfikacje produktu

Marka: Ernesto
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Z31800

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ernesto Z31800, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Ernesto

Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto IAN 437650 Instrukcja

8 Października 2024
Ernesto

Ernesto IAN 58883 Instrukcja

18 Września 2024
Ernesto

Ernesto Z30448A Instrukcja

12 Września 2024
Ernesto

Ernesto IAN 379625 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG03698 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG03275 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG00749 Instrukcja

10 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG08118A Instrukcja

8 Września 2024
Ernesto

Ernesto HG01018A Instrukcja

8 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

SmallRig

SmallRig VB99 SE Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R14G Instrukcja

29 Stycznia 2025
Rock N Roller

Rock N Roller R6RT Instrukcja

29 Stycznia 2025
QSC

QSC TSC-8 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5130 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Sunding

Sunding SD-581G Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS5070 Instrukcja

29 Stycznia 2025
XTRARM

XTRARM XTR-FS2010 Instrukcja

29 Stycznia 2025
Shimbol

Shimbol Memory I PRO Instrukcja

29 Stycznia 2025
OSEE

OSEE TX402 Instrukcja

29 Stycznia 2025