Instrukcja obsługi Master Lock 1559EURDCOL
Master Lock
nieskategoryzowany
1559EURDCOL
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Master Lock 1559EURDCOL (6 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 44 osób i została oceniona przez 22.5 użytkowników na średnio 3.8 gwiazdek
Strona 1/6
1559EURDCOL
E15590021
OPERATING INSTRUCTIONS
This lock is preset at the factory to operate at 0-0-0.
To set your own combination:
1. With dials at 0-0-0 push in the shackle.
2. With shackle pushed in, set your new combination.
3. Release shackle and scramble wheels to lock.
4. Make sure to record your secret combination.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
La combinaison a été préalablement programmée sur 0-0-0.
Pour entrer votre propre combinaison :
1. Les molettes positionnées sur 0-0-0, abaissez l’anse
articulée du cadenas.
2. En maintenant l’anse abaissée, composez votre
propre combinaison.
3. Relâchez l’anse et changez la combinaison pour
verrouiller.
4. N’oubliez pas de noter votre combinaison.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Dieses Schloss wird werkseitig auf 0-0-0 voreingestellt.
Ihre eigene Kombination einstellen:
1. In der Stellung 0-0-0 den Bügel in dem Schlosskörper
drücken.
2. Bügel gedrückt halten und gewünschte Kombination
einstellen.
3. Bügel loslassen, Kombination zum Abschließen
verstellen.
4. Vergessen Sie nicht, sich Ihre persönliche Kombination
zu notieren.
GEBRUIkSAANWIjzING
De combinatie is op voorhand ingesteld op 0-0-0.
Hoe uw eigen combinatie in te stellen:
1. De wieltjes positioneren op 0-0-0, druk de beugel van
het slot in.
2. Door de beugel ingedrukt te houden kan u uw eigen
combinatie inbrengen.
3. Laat de beugel los en verander de combinatie om het
slot te grendelen.
4. Vergeet uw combinatie niet te noteren.
MODO DE EMPLEO
La combinación ha sida preestablecida a 0-0-0.
Para establecer su propia combinación:
1. Con los discos en 0-0-0, bajar el gancho articulado
del candado.
2. Manteniendo el gancho bajado, componer su propia
combinación.
3. Libertar el gancho y cambiar la combinación para cerrar.
4. No olvidar de apuntar su combinación.
ISTRUzIONI D’USO
La combinazione è stata precedentemente programmata
sul 0-0-0.
Per entrare la propria combinazione:
1. Le rotelline sul 0-0-0, abbassare l’ansa articolata sul
lucchetto.
2. Sempre con l’ansa abbassata, fare la propria
combinazione.
3. Lasciare andare l’ansa et cambiare la combinazione
per bloccarla.
4. Non dimenticare di scrivere la vostra combinazione.
MODO DE UTILIzAçãO
A combinação foi pre-programada sobre 0-0-0.
Para determinar a sua própria combinação:
1. Posicione os botões (rodas dentadas) em 0-0-0,
baixe a argola articulada do cadeado.
2. Mantendo a argola baixada, entre a sua própria
combinação.
3. Libere a argola e mude a combinação para fechar.
4. Não esquecer de notar a sua combinação.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Αυτή η κλειδαριά έχει προρυθμιστεί εργοστασιακά να
λειτουργεί με το συνδυασμό 0-0-0.
Για να ρυθμίσετε το δικό σας συνδυασμό:
1. Όσο οι οδοντωτοί κύλινδροι βρίσκονται στο 0-0-0, πιέστε τον
κρίκου του λουκέτου.
2. Όσο ο κρίκος πιέζεται προς τα κάτω, σχηματίστε τον
προσωπικό σας συνδυασμό.
3. Απελευθερώστε τον κρίκο και χαλάστε το σχηματισμένο
συνδυασμό για να κλειδώσετε το λουκέτο.
4. Μην ξεχάσετε να σημειώσετε το συνδυασμό σας.
BRUkSANVISNING
Tallkombinasjonen er allerede programmert på 0-0-0.
For å legge inn din egen tallkombinasjon:
1. Når rulleknappene står på 0-0-0, trykker du hengelåsens
leddelte bøyle ned.
2. Med bøylen nede, legger du inn din egen
tallkombinasjon.
3. Slipp bøylen, og bland tallkombinasjonen for å låse.
4. Husk å skriv opp tallkombinasjonen din.
BRUGSANVISNING
Koden er blevet programmeret på forhånd på 0-0-0.
Sådan skaber du din egen kode:
1. Når alle rulleknapperne står på 0-0-0, skub hængelåsens
leddelte bøjle ned.
2. Indstil din kode mens bøjlen er sænket ned.
3. Slip bøjlen og forstyr koden for at låse.
4. Glem ikke at skrive din kode ned.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Master Lock |
| Kategoria: | nieskategoryzowany |
| Model: | 1559EURDCOL |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Master Lock 1559EURDCOL, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje nieskategoryzowany Master Lock
29 Maja 2024
28 Maja 2024
27 Maja 2024
20 Maja 2024
20 Maja 2024
20 Maja 2024
19 Maja 2024
17 Maja 2024
16 Maja 2024
13 Maja 2024
Instrukcje nieskategoryzowany
- Chicco
- Perfect Christmas
- Black Diamond
- Lanberg
- Samsung
- BC Acoustique
- OBH Nordica
- Microair
- Geemarc
- TrekStor
- Trotec
- Minox
- Roxio
- SPL
- Kidde
Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany
28 Października 2024
28 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024
27 Października 2024