Instrukcja obsługi Schneider MTN629993
                    Schneider
                    
                    Niesklasyfikowane
                    
                    MTN629993
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Schneider MTN629993 (1 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 18 osób i została oceniona przez 9.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
                        Strona 1/1
                    
                    
                    
GB
¼
DANGER
Risk of fatal injury from electrical current. 
All work on the device should only be carried out 
by trained and skilled electricians. Observe the 
country-specific regulations as well as the valid 
KNX guidelines.
½CAUTION
The device could be damaged.
Only operate the device according to the 
specifications stated in the Technical data.
The switch actuator UP/230/16 (referred to below as the 
actuator) can switch one load via a floating make 
contact.
Mount the actuator in a wall or ceiling socket-outlet with 
a diameter of 60 mm and a depth of at least 40 mm. For 
ceiling mounting, the hook on which the luminaire is 
suspended can be screwed onto the ceiling socket-
outlet through the centre hole in the actuator.
AConnection of electrical loads, AC 230 V
BProgramming button
CBus connecting terminal
DProgramming LED (red)
For your safety
Getting to know the switch actuator
Connections, displays and operating 
elements
CB
A
D
1Mount the actuator in a flush-mounted box at least 
40 mm deep.
Use the opposite entry openings A of the installation 
box for the 230 V cable and the bus line. The actuator 
itself serves as a separating web.
2 BConnect KNX  . The sheath of the bus line must 
be cut back as short as possible at the bus 
terminal.
½WARNING
Risk of fatal injury from electrical current. The 
device could become damaged.
Safety clearance must be guaranteed in 
accordance with IEC 60664-1. There must be at 
least 4 mm between the individual cores of the 
230 V supply cable and the KNX line.
½CAUTION
The device could be damaged.
If you are switching socket-outlets with the 
actuator, it is not possible to ensure that 
exclusively ohmic loads are connected. Fuse the 
circuit with 10 A. 
3Connect the load.
4Connect the bus voltage.
5Connect the load voltage.
1Press the programming button.
The programming LED lights up.
2Load the physical address and application into the 
device from the ETS.
The programming LED goes out.
The application was loaded successfully, the device is 
ready for operation.
Mounting the actuator
Putting the actuator into operation
B
AA
230 V
4 mm
KNX
KNX L1 N
If you have technical questions, please contact the Cus-
tomer Care Center in your country. 
www.schneider-electric.com
This product must be installed, connected and used in 
compliance with prevailing standards and/or installati-
on regulations. As standards, specifications and de-
signs develop from time to time, always ask for 
confirmation of the information given in this publicati-
on.
Schneider Electric Industries SAS
Technical data
Power supply from 
bus:
DC 24 V/approx. 10 mA
Insulation voltage:  4 kV between bus and AC 230 V
Switch contacts: 1 x make contacts
Nominal voltage: AC 230 V, 50 to 60 Hz
Nominal current: 16 A, ohmic load cos ϕ = 1
10 A, inductive load cos ϕ = 0.6
Connected load
Incandescent 
lamps: AC 230 V, max. 2700 W with 
20,000 switching cycles
Halogen lamps:  AC 230 V, max. 1700 W with 
20,000 switching cycles
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 1000 VA, 
parallel-compensated with 
5,000 switching cycles
Capacitive load: AC 230 V, 10 A max. 105 µF 
with 5,000 switching cycles
Fuse:  The switch contact must be 
protected by a series-connected 
circuit-breaker.
Switching 
frequency: max. 10 per minute at nominal 
load
Ambient temperature
Operation: -5 °C to +45 °C
Storage: -25 °C to +55 °C
Transport: -25 °C to +70 °C
Environment: can be used at up to 2000 m 
above sea level (MSL)
Operating element: 1 programming button
Display element: 1 red LED: programming check
Connections
Bus: via two 1 mm pins for bus 
connecting terminal
Outer conductor: two screw terminals for max. 
2.5 mm²
EC guidelines: Complies with Low-Voltage 
guideline 73/23/EEC; complies 
with EMC guideline 89/336/EEC
Dimensions: 51 x 52 x 29 mm (W x H x D)
Switch actuator, flush-mounted/230/16
Operating instructions
Art. no. MTN629993
V6299-562-00 01/08
Specyfikacje produktu
| Marka: | Schneider | 
| Kategoria: | Niesklasyfikowane | 
| Model: | MTN629993 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Schneider MTN629993, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Schneider
                        
                         1 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         1 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         12 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         6 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         7 Października 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje Niesklasyfikowane
- Dyson
- Aeon Labs
- Adventure Kings
- Decimator
- Fuji
- Fluval
- Colortone
- Playtive Junior
- X-Sense
- Bruder Mannesmann
- Eura
- On Air
- Jungle Gym
- Leatt
- Concept2
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Stycznia 2025