Instrukcja obsługi Schneider MTN630719
                    Schneider
                    
                    detektor ruchu
                    
                    MTN630719
                
                                
    Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Schneider MTN630719 (10 stron) w kategorii detektor ruchu. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 8 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek
                        Strona 1/10
                    
                    
                    
V6307-561-00 02/08
KNX ARGUS Presence Basic
Operating instructions
Art. no. MTN6307..
GB
– Surface-mounted housing for ARGUS Presence (Art. 
no. MTN550619)
¼DANGER
Risk of fatal injury from electrical current.
All work carried out on the unit may only be per-
formed by skilled electricians. Observe the regu-
lations valid in the country of use, as well as the 
valid KNX guidelines.
The KNX ARGUS Presence Basic (called ARGUS in the 
following) is a KNX presence detector for interior ceiling 
mounting.
It detects smaller movements within a circumference of 
360° and a radius of 7 m (at a mounting height of 2.5 m). 
|The specified ranges refer to average conditions 
for the recommended mounting height and are 
therefore guide values. The range and sensitivity 
can vary greatly when the temperature fluctuates. 
When movement is detected, a data telegram defined by 
the programming is transmitted and then evaluated to 
control the lighting, blinds, or heating, for example. 
The ARGUS presence function continuously adjusts for 
brightness in the room. If sufficient natural light is avai-
lable, the device will switch the artificial light off even if a 
person is present. The overshoot time can be adjusted 
using the ETS. The integrated light sensor continually 
measures the brightness level and processes this infor-
mation in the application. In addition, it is possible to 
measure the brightness with an external light sensor and 
have it evaluated. 
The device is designed for use in offices, schools, public 
buildings or at home, for example. It is intended for cei-
ling mounting in a No. 60 mounting box, and can also be 
mounted on the ceiling in the surface-mounted housing 
for ARGUS Presence. The ARGUS has an integrated 
bus coupler and its power is supplied via KNX.
Accessories
For your safety
ARGUS introduction
|Movement/presence detectors are not suitable 
for use as components of an alarm system.
|Movement/presence detectors can trigger false 
alarms if the installation site has been chosen un-
favourably.
Movement/presence detectors switch on as soon as 
they detect a moving heat source. This can be a person, 
but also animals, trees, cars or differences in temperatu-
re in windows. In order to avoid false alarms, the chosen 
installation site should be such that undesired heat sour-
ces cannot be detected (see section „Selecting the in-
stallation site“). 
AProgramming button
BProgramming LED
CBus connecting terminal
When selecting a suitable installation site, you should 
take a number of factors into account so that the ARGUS 
operates optimally.
• The shorter the distance between the detected person 
and the ARGUS, the better smaller movements are 
detected.
• When a person is walking, a larger area of detection is 
available. The reference level for the detection is the 
floor.
• The mounting height has a direct effect on the range 
and sensitivity of the ARGUS. The optimal mounting 
height is 2.5 m.
The following diagram shows the ranges of the ARGUS. 
They are based on average temperature conditions at a 
mounting height of 2.5 m. The range of a movement de-
tector can fluctuate considerably at variable temperatu-
res.
Using ARGUS with alarm systems
Connections, displays and operating 
elements
Selecting the installation site
Mounting height Area of detection
2.0 m 11 m
2.5 m 14 m
3.0 m 17 m
A
B
C
14,0 m
2,5 m
• The position of the ARGUS in regard to the direction of 
movement also affects detection. If possible, install the 
movement detector sideways to the direction of move-
ment.
• If you wish to attach several presence detectors, install 
them so that the detection areas of the individual de-
vices intersect each other.
• The ARGUS is designed for permanent installation on-
ly. Mount the ARGUS on a fixed base only to avoid 
faulty operation caused by the movement of the detec-
tor.
• To prevent undesired load switching, do not mount the 
switched luminaire directly in the detection area of the 
ARGUS. 
• Avoid mounting the device above a luminaire (e.g. 
standard lamp). The heat radiation of the luminaire 
can influence the function of the ARGUS. Brightness 
can no longer be measured when there is direct light 
incidence. If luminaires are mounted in the ARGUS 
detection area, a distance of at least 3 m must be com-
plied with when the connection load is high.
1The ARGUS is connected via a bus connecting ter-
minal and snapped onto the retaining ring.
AFlush-mounted installation
BSurface-mounted installation
For flush-mounted installation, the retaining ring inclu-
ded with supply is fixed with two screws to a size 60 in-
stallation box. For surface mounting, the retaining ring is 
mounted in the surface-mounted housing which is avai-
lable as an accessory.
1Press the programming button.
The programming LED lights up.
2Load the physical address and application into the 
device from the ETS.
The programming LED goes out.
The application has been loaded successfully, the de-
vice is ready for operation.
ARGUS installation
Putting ARGUS into operation
OK OK
A B
1
Specyfikacje produktu
| Marka: | Schneider | 
| Kategoria: | detektor ruchu | 
| Model: | MTN630719 | 
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Schneider MTN630719, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje detektor ruchu Schneider
                        
                         14 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         8 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         2 Września 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         24 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         23 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         22 Sierpnia 2024
                        
                    
                                                            Instrukcje detektor ruchu
- Interlogix
- EQ3
- Vernier
- ESYLUX
- Cotech
- Gigaset
- D-Link
- EQ-3
- Kopp
- Avigilon
- BEA
- Orbis
- Merten
- ALC
- Crestron
Najnowsze instrukcje dla detektor ruchu
                        
                         9 Stycznia 2025
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         29 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         26 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         25 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024
                        
                    
                                                            
                        
                         17 Grudnia 2024