Instrukcja obsługi Truma Mover XT L
Truma
Niesklasyfikowane
Mover XT L
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Truma Mover XT L (96 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 7 użytkowników na średnio 4.8 gwiazdek
Strona 1/96

Mover XT L
DE Gebrauchsanweisung
Im Fahrzeug mitzuführen
EN Operating instructions
To be kept in the vehicle
FR Mode d‘emploi
À garder dans le véhicule
IT Istruzioni per l‘uso
Da tenere nel veicolo
Seite 02
Page 24
Page 46
Pagina 69

260020-00214 ∙ 00 ∙ 08/2022
Mover XT L
DE
Inhaltsverzeichnis
1 Zu dieser Anleitung 3 �������������������������������������
1�1 Dokumentennummer �������������������������������������� 3
1�2 Gültigkeit 3 ���������������������������������������������������������
1�3 Zielgruppe 3 �������������������������������������������������������
1�4 Symbole und Darstellungsmittel ��������������������� 3
1�5 Warnhinweise �������������������������������������������������� 3
1�6 Abkürzungen und Glossar 3 �������������������������������
1�7 Lieferumfang 3 ���������������������������������������������������
1�8 Zubehör ����������������������������������������������������������� 3
2 Sicherheitshinweise 4 ������������������������������������
2�1 Allgemeine Sicherheit ������������������������������������� 4
2�2 Pflichten des Betreibers/ Fahrzeughalters 4 ������
2�3 Sicherer Betrieb 4 �����������������������������������������������
2�4 Verhalten bei Störungen 5 ����������������������������������
3 Verwendungszweck 5 ������������������������������������
3�1 Bestimmungsgemäße Verwendung ��������������� 5
3�2 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 5 ������
3�3 Einbau, Ausbau, Umbau ��������������������������������� 5
4 Produktbeschreibung 6 ����������������������������������
4�1 Aufbau ������������������������������������������������������������� 6
4�2 Produktkennzeichnung ������������������������������������ 7
4�3 Funktion 7 ����������������������������������������������������������
4�4 Stromversorgung �������������������������������������������� 7
4�5 Fernbedienung 7 ������������������������������������������������
5 Bedienung 11 ���������������������������������������������������
5�1 Abkuppeln vom Zugfahrzeug ������������������������ 11
5�2 Rangiersystem einschalten ��������������������������� 11
5�3 Rangiersystem anschwenken ����������������������� 12
5�4 Wohnwagen rangieren 13 ����������������������������������
5�5 Ankuppeln am Zugfahrzeug �������������������������� 15
5�6 Rangiersystem abschwenken ����������������������� 15
5�7 Rangiersystem manuell abschwenken (Notab-
schwenken) ��������������������������������������������������� 16
5�8 Rangiersystem ausschalten 17 ��������������������������
6 Störungen 18 ����������������������������������������������������
6�1 Fehlersuche ��������������������������������������������������� 18
6�2 Abstimmung der elektronischen Steuerung mit
der Funk-Fernbedienung ������������������������������� 18
7 Pflege und Wartung 19 ����������������������������������
7�1 Pflege der 12V Batterie 19 ��������������������������������
7�2 Pflege der Fernbedienung 19 �����������������������������
7�3 Pflege der Reifen 20 �������������������������������������������
7�4 Pflege der Antriebseinheit 20 �����������������������������
7�5 Wartung Rangiersystem 20 �������������������������������
7�6 Wartung Reifen 20 ���������������������������������������������
7�7 Wartung Steuerung 20 ���������������������������������������
7�8 Abstandsprüfung Rolle und Reifen ��������������� 20
7�9 Längerer Stillstand 20 ����������������������������������������
8 Reparatur 21 �����������������������������������������������������
9 Entsorgung und Recycling 21 �����������������������
9�1 Entsorgung des Rangiersystems 21 ������������������
9�2 Entsorgung von Fernbedienung und Batterien � 21
10 Technische Daten 22 ���������������������������������������
11 Garantie 22 �������������������������������������������������������
11�1 Umfang der Herstellergarantie 22 ����������������������
11�2 Ausschluss der Garantie �������������������������������� 23
11�3 Geltendmachung der Garantie 23 ����������������������

60020-00214 ∙ 00 ∙ 08/2022
Zu dieser AnleitungMover XT L
3DE
1 Zu dieser Anleitung
Diese Gebrauchsanleitung ist Teil des Produktes�
Gebrauchsanleitung immer im Fahrzeug mitführen�
Sicherheitshinweise auch anderen Benutzern zu-
gänglich machen�
1.1 Dokumentennummer
Die Dokumentennummer dieser Gebrauchsanleitung
steht auf jeder Innenseite in der Fußzeile und auf der
Rückseite�
Die Dokumentennummer besteht aus
• Artikelnummer (10 Ziffern)
• Revisionsstand (2 Ziffern)
• Erscheinungsdatum (Monat/Jahr)
1.2 Gültigkeit
Diese Gebrauchsanleitung gilt ausschließlich für
Mover XT L�
1.3 Zielgruppe
Diese Gebrauchsanleitung richtet sich an Benutzer�
Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit wird auf eine
geschlechtsspezifische Differenzierung verzichtet�
Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleich-
behandlung für alle Geschlechter�
1.4 Symbole und Darstellungsmittel
Symbol Bedeutung
Warnung vor Gefahren für Personen
Fachkraft
Zusätzliche Informationen zum Ver-
ständnis oder zum Optimieren von
Arbeitsabläufen�
Symbol für einen Handlungsschritt�
Hier muss etwas getan werden�
*
Optionale Teile
(Abb� 3-1) Verweis auf ein Bild
z�B� Abbildung 3 - Nummer 1
1.5 Warnhinweise
In dieser Gebrauchsanleitung werden Warnhinweise
verwendet, um vor Sach- und Personenschäden zu
warnen�
Warnhinweise immer lesen und beachten�
Warnwort Bedeutung
GEFAHR
Gefahren für Personen�
Nichtbeachtung führt zu Tod oder
schweren Verletzungen�
WARNUNG
Gefahren für Personen�
Nichtbeachtung kann zu Tod oder
schweren Verletzungen führen�
VORSICHT
Gefahren für Personen�
Nichtbeachtung kann zu leichten
Verletzungen führen�
HINWEIS Informationen zur Vermeidung von
Sachschäden
Der dem Gerät beiliegende gelbe Aufkleber mit den
Warnhinweisen muss durch den Einbauer oder Fahr-
zeughalter an einer für jeden Benutzer gut sichtbaren
Stelle im Fahrzeug (z�B� an der Kleiderschranktür) ange-
bracht werden! Fehlende Aufkleber können bei Truma
angefordert werden�
1.6 Abkürzungen und Glossar
Wort Bedeutung
LED Light Emitting Diode
ABE allgemeine Betriebserlaubnis
1.7 Lieferumfang
• Gebrauchsanleitung zur Funktionsweise des Ran-
giersystems mit dazugehörigen Sicherheitshinweise
• ABE
• Eingebautes Rangiersystem inklusive Fernbedienung
zur Steuerung des Rangiersystems
• Distanzblech 20mm zur regelmäßigen Kontrolle des
Abstandes zwischen Reifen und Antriebsrolle
• falls vorhanden: Batterietrennschalter zur Her-
stellung/Trennung der Stromversorgung des
Gesamtsystems
• 6-Kant-Steckschlüssel zum manuellen Notab-
schwenken der Antriebseinheiten
1.8 Zubehör
Power Set BC
Specyfikacje produktu
Marka: | Truma |
Kategoria: | Niesklasyfikowane |
Model: | Mover XT L |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Truma Mover XT L, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Truma
1 Września 2024
29 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
13 Sierpnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Besco
- Niesklasyfikowane Tanita
- Niesklasyfikowane Sharper Image
- Niesklasyfikowane Jumbo
- Niesklasyfikowane Robinhood
- Niesklasyfikowane Edbak
- Niesklasyfikowane Techly
- Niesklasyfikowane Chipolino
- Niesklasyfikowane Wiko
- Niesklasyfikowane AMS Neve
- Niesklasyfikowane Babyzen
- Niesklasyfikowane Bryton
- Niesklasyfikowane Helios Preisser
- Niesklasyfikowane Zenec
- Niesklasyfikowane EWT
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025