Instrukcja obsługi Cherry SmartTerminal ST-2000U

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cherry SmartTerminal ST-2000U (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 3 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek

1

BEDIENUNGSANLEITUNG

CHERRY SmartTerminal ST-2000U

1 Vorteile

Wenn Ihre Applikation die direkte Übertragung der PIN

an die Chipkarte unterstützt, bietet Ihnen das Terminal

ST-2000U bei der Eingabe Ihrer PIN mit dem Secure PIN

Entry Modus besondere Sicherheit:

Die Eingabe der PIN wird nicht an das System

übertragen, sondern direkt an die Chipkarte übergeben.

Mit der entsprechenden Applikationssoftware können

Sie das Terminal für folgende Aufgaben einsetzen:

•Bezahlen im Internet (Internet Payment)

•Digitale Signatur

•Public Key Infrastructure (digitale Signatur auf

Firmen-ebene oder firmenübergreifend)

• E-Commerce

•Home Banking

•Regelung der Zugriffsberechtigung (Access Control)

• Datenverschlüsselung

2Anschließen an den PC und

Installieren der Software

Laden Sie den Treiber und die Software von unserer

Webseite www.cherry.de unter Hilfe & Support >

Downloads.

2.1Microsoft Windows

1Folgen Sie den Installationsanweisungen.

2Starten Sie den PC neu.

3Verbinden Sie den USB-Stecker des SmartTerminals

mit dem USB-Anschluss des PCs.

2.2 Linux/Mac

•Installieren Sie den entsprechenden PC/SC-Treiber

aus dem Ordner "drivers".

Eine CT-API, spezielle synchrone APIs oder OCF-

Treiber finden Sie im Ordner "software".

3 Bedienung

Das Terminal befindet sich im geschützten Modus

(Secure PIN Entry), wenn die rechte LED orange blinkt.

Funktion der Tasten

Statusanzeige

Funktion Taste

PIN bestätigen

Vorgang abbrechen

Letzte Eingabe löschen

LED

links

(grün)

LED

rechts

(orange)

Status

LeuchtetAusLeser eingeschaltet

BlinktAusKommunikation mit der Chip-

karte

LeuchtetBlinktSecure PIN Entry Modus aktiv

LeuchtetLeuchtetPIN-Eingabe erfolgreich

BlinktLeuchtetKommunikation mit der Chip-

karte nach PIN-Eingabe

4Technische Daten

5 Entsorgung

Entsorgen Sie das Altgerät über eine

Sammelstelle für elektronischen Abfall

oder Ihren Händler.

6 Kontakt

Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen

Support folgende Informationen bereit:

•Artikel- und Serien-Nr. des Produkts

•Bezeichnung und Hersteller Ihres Systems

•Betriebssystem und ggf. installierte Version eines

Service Packs

Blinkt

schnell

–Fehlerhafte Kommunikation

mit der Chipkarte

AusLeuchtetUpgrade der Firmware aktiv

Bezeichnung Wert

Versorgungsspannung5,0 V/DC ±5 % SELV

Stromaufnahmemax. 100 mA

Lagertemperatur–20 °C ... +60 °C

Betriebstemperatur0 °C ... +50 °C

LED

links

(grün)

LED

rechts

(orange)

Status

6440411-07, DE, EN, FR, Jan 2017 (ST-2000U)

Specyfikacje produktu