Instrukcja obsługi Medisana SLEEPACE


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Medisana SLEEPACE (46 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 7.5 użytkowników na średnio 4.6 gwiazdek

Strona 1/46
DE
GB
FR
IT
ES
NL
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d’emploi
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Art. 79490
Istruzioni per l´uso
Instrucciones de manejo
Gebruiksaanwijzing
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Sleepace Schlafmonitor
Sleepace Sleep Monitor
Moniteur de sommeil Sleepace
Strumento di monitoraggio
del sonno Sleepace
Monitor de sueño Sleepace
Sleepace slaapmonitor
2
Sicherheitshinweise.......................
Vor dem ersten Gebrauch.................
Anwendung....................................
Verschiedenes................................
Garantie.........................................
Safety Information...........................
Before rst use................................
Operating.......................................
Miscellaneous................................
Warranty........................................
Consignes de sécurité.....................
Avant la première utilisation.............
Application....................................
Divers..........................................
Garantie........................................
5
7
8
10
11
12
14
15
17
18
19
21
22
24
25
Klappen Sie bitte diese Seite auf und lassen Sie sie zur schnellen Orientierung aufgeklappt.
Please fold out this page and leave it folded out for quick reference.
Veuillez déplier cette page et la laisser dépliée an de vous orienter plus rapidement.
Aprire questa pagina e lasciarla aperta ai ni di un rapido orientamento.
Por favor, despliegue esta hoja y déjela desplegada para orientarse rápidamente.
Sla deze bladzijde om en laat deze opengeslagen, terwijl u de gebruiksaanwijzing leest.
DE Gebrauchsanweisung
1
2
3
4
5
GB Instruction Manual
1
2
3
4
5
FR Mode d’emploi
1
2
3
4
5
Norme di sicurezza..........................
Prima del primo utilizzo....................
Modalità d’impiego..........................
Varie..............................................
Garanzia.........................................
Indicaciones de seguridad...............
Antes del primer uso........................
Aplicación......................................
Generalidades...............................
Garantía..........................................
Veiligheidsmaatregelen...................
Voor het eerste gebruik...................
Het Gebruik.....................................
Diversen..........................................
Garantie........................................
26
28
29
31
32
33
35
36
38
39
40
42
43
45
46
IT Istruzioni per l’uso
1
2
3
4
5
ES Instrucciones de uso
1
2
3
4
5
NL Gebruiksaanwijzing
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
7 6
Gerät und Bedienelemente
Device and controls
Appareil et éléments de commande
Apparecchio ed elementi per la regolazione
Dispositivo y elementos de control
Toestel en bedieningselementen


Specyfikacje produktu

Marka: Medisana
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: SLEEPACE

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Medisana SLEEPACE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą