Instrukcja obsługi Optex VXS-AM
Optex
Niesklasyfikowane
VXS-AM
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Optex VXS-AM (8 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 40 osób i została oceniona przez 20.5 użytkowników na średnio 3.5 gwiazdek
Strona 1/8
Caut nio
< VXS-DAM only >
Warning
EN
VXS- : Anti-masking modelAM
VXS-DAM-X5 : + 10.525 GHz Microwave AM
VXS-DAM-X8 : 10.587 GHz Microwave AM +
Ma ac r’s st nt nuf ture ateme
2
INSTALLAT N IN RUCT NSIO ST IO
No.59-25 169-2 704-21
Quick Reference
WIRED MODEL
OUTDOOR PIR/COMBINATION DETECTOR
OUTDOOR PIR/COMBINATION DETECTOR
Introduc on ti
1
FR
In c ntrodu tio
DE
E leitung in
IT
Int e roduzion
ES
In ccióntrodu
PT
In çãotrodu
NL
I gnleidin
Fu forma o with t e, av ;ll in ti n, mul ilanguag ailable in
http://nav o ex.net/manual/50105i. pt
• This “Quick Reference” is the rt of the entire installation pa
instructions that guides the installation ocedures for installers.pr
• Get the f l information with m ti- ng ge of the installation ul ul la ua
instructions in the web site.
• If you need a guide to the eration of the whole system, ease op pl
cons t your installer of the entire system.ul
• Cette “Quick Reference” est la rtie des instructions pa
d’installation entières i guide les océdures d’installatioqu pr
n pour
le in alls st ateurs.
• Obtenez les informations com ètes avec m ti- n e des pl ul la gu
instructions d’installation dans le site Web.
• Si vous avez be in d’un guide pour le fonctionnement du so
système dans son en m e, s’il vous plaît cons ter votre se bl ul
installateur de l’en m e du système.se bl
• Dieses “Quick Reference” ist der Teil der g amten es
Installationsanw ngen , die die Installationsverf ren für eisu ah
Ins alla urt te e führt.
• Holen Sie sich die vollständige Information mit mehrsprachiger
der Installationshinw e ieis
n der We ite.bs
• Wenn Sie einen Leitfaden für den Betrieb des Systems als
Ganzes benötigen, w den Sie sich bitte an Ihren Installateur en
de gesa Sys emss mten t .
• Questa “Guida rapida” è la rte di tutto il istruzioni di pa
installazione che guida le ocedure di installazione per gli pr
ins allatot ri.
• Ottenere le informazioni com ete con il m ti-ling ggio delle pl ul ua
istruzioni di installazione nel sito web.
• Se occorre una guida per il fu io mento del sist a nel suo nz na em
com esso, cons tare l’installatore dellpl ul
’intero sist a.em
• Este “Referencia rápida” es la rte de la totali d de las pa da
instrucciones de inst ación que guía s ocedimientos de al lo pr
ins ala par lo ins aladorest ción a s t .
• Obtener la información com eta con m t idioma de las pl ul i-
instrucciones de inst ación en el sitio web.al
• Si necesita una guía ra el funcio miento del sist a en su pa na em
conjunto, por favor cons te a su inst ador de todo el sist a.ul al em
• Este “Referência Rápida” é rte de toda as instruções de pa
ins ala qu ie pr edime to ins ala part ção e or nta os oc n s de t ção a os
inst a s.al dore
• Obter
as informações com etas com m t idioma s pl ul i- da
instruções de inst ação no web site.al
• Se você precisa de um guia ra a eração do sist a como pa op em
um todo, por favor cons te o seu inst ador de todo o sist a.ul al em
• Deze “Snelle referentie” maakt deel uit van de totale
installatieaanwi ingen die de installateur door de jz
in all iepro dure leidest at ce s n.
• ijg de volledige ertalige informatie van de Kr me
installatieaanwi ingen van de we ite.jz bs
• Als u richtlijnen nodig bt over de werking van het g ele he eh
systeem, raad eg dan de installatple
eur van het g ele systeem.eh
EN
IT
ES
PT
NL
FR
DE
1.0 m (3’3”) or remo
0.8 - 1.2 m
(2’7”-4’)
Tilt
Parallel
Less t n 1.0 m (3’3”)ha
FR
Aver ss ntti eme
DE
War ngnu
IT
Avvertenza
ES
Aviso
PT
Aviso
NL
Waarsch inguw
FR
Attention
DE
Vorsicht
IT
At ionetenz
ES
Prec ciónau
PT
i oCu dad
NL
Voorzichtig
FR
Déclara on du fabricant ti
DE
Herste rklär g llere un
IT
Dich razione del costruttore ia
ES
Declaración del fabricante
PT
Declaração do fabricante
NL
Me g van de f r ntdedelin ab ika
1
Specyfikacje produktu
| Marka: | Optex |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | VXS-AM |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Optex VXS-AM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Optex
21 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
6 Grudnia 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Wago
- Neunaber
- Razer
- Spin Master
- Durex
- IPGARD
- XS Power
- PATLITE
- Alutruss
- Stamony
- Schoeps
- Nuna
- Steinel
- Zotac
- ASM
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025