Instrukcja obsługi Zipper ED500HR
Zipper
Niesklasyfikowane
ED500HR
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ED500HR (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 4.3 gwiazdek
Strona 1/4
Edition: 07.04.2023 – – – Revision 00 FlA DE/EN
ED500HR
EAN: 9120039234946
Originalfassung
DE MONTAGEANLEITUNG HOLZRUNGE
Übersetzung / Translation
EN S -ASSEMBLY INSTRUCTION STRAKE BOX
TECHNIK / TECHNICS
ZIPPER Maschinen GmbH www. -MZipper aschinen.at 2
ED500HR
TECHNIK S / TECHNIC
1.1 Lieferumfang / Delivery content
Bezeichnung / Description
Qty.
Bezeichnung / Description
Qty.
1
Seitenbogen / side bend
6
6
Rundrohrabdeckung / round tube cap
6
2 7 Grundplatte / base plate 1
Sechskantschrauben M10×25 / hex
screws M10× 25
4
3
Rückwand / rear panel
1
8
Unterlegscheibe 10 / washer 10
4
4
Schäkel 10×55 / shackle 10×55
6
9
Mutter M10 / nut M10
4
5
Vierkantrohrabdeckung / square
tube cap 4 10
Montageanleitung / assembly
instructions
1
1.2 Technische Daten / Technical data
Spezifikation / Specification Wert / Value
Max. Belastung / max. load
500 kg
Verpackungsmaße (L×B ×H) / packaging dimensions (L×W×H)
1075×760×215 mm
Gewicht Brutto / weight gross
44 kg
Gewicht Netto / weight net
42 kg
SICHERHEIT / SAFETY
(DE) -Die Holzrunge ED500HR ist nur mit dem Elektro Dumper ZI ED500 und nur in technisch
einwandfreien Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits und gefahrenbewusst zu -
benutzen. Die vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs sowie die - und Wartungsbedingungen
Befolgung der in der Betriebsanleitung angegebenen Sicherheitshinweise sind einzuhalten.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt ist ein Aufbau der Maschine und ist für den Transport von Holzstämmen oder
ähnlichen Materialien unter Einhaltung der Ladesicherung und innerhalb der technischen
Grenzen bestimmt.
HINWE I S
Beachten Sie b die Sicherheitshinweise des ei der Nutzung der Holzrunge ED500HR
Elektro Dumpers ZI-ED500!
(EN) - -The strake box ED500HR may only be used with the electric wheel dumper ZI ED500 when it
is in perfect technical condition and in accordance with its intended use and with due regard for
safety and risks. The operating and maintenance conditions prescribed by the manufacturer and
compliance with the safety instructions given in the operating manual must be observed.
Intended use
The product is a set up of the machine and is intended for transporting logs or similar- materials in
compliance with the load securing and within the technical limits.
N OTE
When using the strake , please observe the safety instructions of the -box ED500HR
electric wheel dumper ZI-ED500!
MONTAGE / ASSEMBLY
ZIPPER Maschinen GmbH www. -MZipper aschinen.at 3
ED500HR
MONTAGE / ASSEMBLY
(DE) Bevor die Holzrunge montiert werden kann, muss die Kippmulde der Maschine demontiert
werden. Befolgen Sie nachstehende Anleitung.
HINWEIS
Die Maschinenteile sind schwer. Arbeiten Sie bei der Montage Demontage zu zweit. /
Kippmulde abmontieren
• Positionieren Sie den Elektro Dumper auf einen
ebenen Untergrund.
• Heben Sie die Kippmulde und schalten Sie die
Maschine ab.
- Eine Person hält . die Kippmulde fest
- Die zweite Person entfernt den Splint, die
Unterlegscheibe und den oberen
Verbindungsstift (1), sowie die Mutter, die
Unterlegscheibe und den unteren
Verbindungsstift (2) von der Maschine.
• Stellen Sie die Kippmulde beiseite.
Grundplatte montieren
• Positionieren Sie die Grundplatte und fixieren Sie
sie
- mit dem unteren Verbindungsstift samt
Unterlegscheibe und Mutter (3) und
- mit dem oberen Verbindungsstift samt
Unterlegscheibe und Splint (4)
an der Maschine.
Rückwand montieren
• Positionieren Sie die Rückwand und fixieren Sie
sie mit 4 Sechskantschrauben M10×25 samt
Unterlegscheiben und
M a uttern M10 (5) n den Verbindungsstreben der
Grundplatte.
Seitenbögen montieren
• Schieben Sie die ö Seitenb gen in den
vorgesehenen Man schetten. Fixieren Sie diese
mit je einen Schäkel in der gewünschten Höhe
(6).
• Setzen Sie die Rundrohrabdeckung in das Ende
Seitenbögen ein (7).
• Setzen Sie die Vierkantrohrabdeckungen in die
Streben-E nden der Grundplatte ein (8).
HINWEIS
Sorgen Sie bei der Nutzung des Produkts für eine entsprechende Ladesicherung!
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zipper |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | ED500HR |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ED500HR, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Zipper
30 Grudnia 2025
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
14 Października 2024
30 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Strex
- Niesklasyfikowane BabyOno
- Niesklasyfikowane Mooer
- Niesklasyfikowane Eltako
- Niesklasyfikowane Snoes
- Niesklasyfikowane Swissvoice
- Niesklasyfikowane DataComm
- Niesklasyfikowane Energizer
- Niesklasyfikowane Ravensburger
- Niesklasyfikowane Petsafe
- Niesklasyfikowane Bifinett
- Niesklasyfikowane Fischer
- Niesklasyfikowane Eaton
- Niesklasyfikowane Palson
- Niesklasyfikowane Prologue
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025