Instrukcja obsługi Zipper ZI-BTM130
Zipper
Niesklasyfikowane
ZI-BTM130
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ZI-BTM130 (67 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 6.5 użytkowników na średnio 4.4 gwiazdek
Strona 1/67
Edition : 14.03.2018 Revision - RaR - DE/EN/SL/HR/FR –00 –
Originalfassung
FR
BETRIEBSANLEITUNG
BETONMISCHER
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
CONCRETE MIXER
SL
NAVODILA ZA UPORABO
MEŠALNIK BETONA
HR
UPUTA ZA UPORABU
MIJEŠALICA ZA BETON
FR
MODE D'EMPLOI
BÉTONNIÈRE
ZI-BTM130
EAN : 9120039233383
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-BTM130
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / SYMBOLES DE SECURITE 4
6
3 TECHNIK/TECHNIC/TEHNIKA / TECHNIQUE 7
Komponenten /Components/Komponente/ Composants ................................ 7
Lieferumfang / Delivery Content / Vsebina pošiljke / Opseg isporuke /
Contenu de la livraison ..................................................................................................... 8
Technische Daten /Technical data/ Tehnični podatki / Tehnički podaci /
Données techniques ......................................................................................................... 8
4 MONTAGE / ASSEMBLING MONTAGE 9 / MONTAŽA /
Zusammenbau / Assembling / Montaža / Assemblage .................................... 9
Elektrischer Anschluss / Power supply / Priključitev na električno omrežje /
Električni priključak / Raccordement électrique ............................................................. 14
5 VORWORT (DE) 17
6 SICHERHEIT 18
Bestimmungsmäßige Verwendung ................................................................ 18
Sicherheitshinweise ...................................................................................... 18
Restrisiken .................................................................................................... 20
7 BETRIEB 21
Betriebshinweise ........................................................................................... 21
Bedienung ..................................................................................................... 21
8 WARTUNG 23
Instandhaltung und Wartungsplan ................................................................ 23
Keilriemen spannen ....................................................................................... 23
Transport ....................................................................................................... 23
Reinigung ...................................................................................................... 24
Entsorgung .................................................................................................... 24
9 FEHLERBEHEBUNG 24
10 25 PREFACE (EN)
11 26 SAFETY
Intended Use ................................................................................................. 26
Security instructions ..................................................................................... 27
Remaining risk factors ................................................................................... 28
12 29 OPERATION
Operation instructions ................................................................................... 29
Operation ...................................................................................................... 29
13 31 MAINTENANCE
Maintenance plan .......................................................................................... 31
V-Belt adjusting ............................................................................................. 31
Transport ....................................................................................................... 31
Cleaning ........................................................................................................ 32
Disposal ......................................................................................................... 32
14 32 TROUBLE SHOOTING
15 33 UVOD (SL)
16 34 VARNOST
Namenska uporaba ........................................................................................ 34
Varnostna opozorila ...................................................................................... 34
Druga tveganja .............................................................................................. 36
17 37 OBRATOVANJE
Obratovalni napotki ....................................................................................... 37
Rokovanje ..................................................................................................... 37
18 39 VZDRŽEVANJE
Vzdrževanje in plan servisiranja .................................................................... 39
Napenjanje klinastega jermena .................................................................... 39
Transport ....................................................................................................... 39
Čiščenje ......................................................................................................... 40
Odstranjevanje .............................................................................................. 40
19 40 ODPRAVLJANJE NAPAK
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-BTM130
20 41 PREDGOVOR (HR)
21 42 SIGURNOST
Namjenska uporaba ....................................................................................... 42
Upute o sigurnosti ......................................................................................... 42
Ostale opasnosti ............................................................................................ 44
22 45 RAD
Upute o radu .................................................................................................. 45
Rukovanje ..................................................................................................... 45
23 47 ODRŽAVANJE
Servisiranje i plan održavanja ....................................................................... 47
Zatezanje klinastog remena ..........................................................................47
Transport ....................................................................................................... 47
Čišćenje ......................................................................................................... 48
Zbrinjavanje .................................................................................................. 48
24 48 UKLANJANJE POGREŠAKA
25 49 AVANT-PROPOS (FR)
26 50 SECURITE
Utilisation conforme ...................................................................................... 50
Consignes de sécurité .................................................................................... 50
Risques résiduels .......................................................................................... 52
27 53 FONCTIONNEMENT
Instructions d’utilisation ............................................................................... 53
Utilisation ...................................................................................................... 53
28 55 MAINTENANCE
Calendrier d’entretien et de maintenance ...................................................... 56
Tension de la courroie trapézoïdale ............................................................... 56
Transport ....................................................................................................... 56
Nettoyage ...................................................................................................... 56
Élimination .................................................................................................... 56
29 56 RESOLUTION DE PANNE
30 58 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM / SCHEMA ELECTRIQUE
31 59 ERSATZTEILE / SPARE PARTS / PIECES DE RECHANGE
Ersatzteilbestellung / spare parts order / Commande de pièces détachées .. 59
Explosionszeichnung / explosion drawing / Vue éclatée ............................... 60
32 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY
/ DECLARATION DE CONFORMITE UE 61
33 62 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
34 63 WARRANTY GUIDELINES (EN)
35 64 GARANCIJA (SL)
36 65 JAMSTVO (HR)
37 66 GARANTIE (FR)
38 67 PRODUKTBEOBACHTUNG
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zipper |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | ZI-BTM130 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ZI-BTM130, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Zipper
30 Grudnia 2025
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
14 Października 2024
30 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Edsyn
- Niesklasyfikowane Blind Spot
- Niesklasyfikowane Adder
- Niesklasyfikowane Domyos
- Niesklasyfikowane The T.mix
- Niesklasyfikowane Scotsman
- Niesklasyfikowane Besco
- Niesklasyfikowane Dwarf Connection
- Niesklasyfikowane RAVPower
- Niesklasyfikowane Grosfillex
- Niesklasyfikowane LOQED
- Niesklasyfikowane Swedish Posture
- Niesklasyfikowane SmallRig
- Niesklasyfikowane Camry
- Niesklasyfikowane Cool Head
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025