Instrukcja obsługi Zipper ZI-STE1800IV
Zipper
Niesklasyfikowane
ZI-STE1800IV
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ZI-STE1800IV (52 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 6 użytkowników na średnio 4.9 gwiazdek
Strona 1/52
Edition: 3.20 Revision - TrT - DE/EN 10.0 21 –00 –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
Stromerzeuger
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
Generator
ACHTUNG: Öl kontrollieren!
Motor startet nicht bei Ölmindermenge!!
ATTENTION: Check Oil!
Engine don’t start with low oil!!
ZI-STE1800IV
EAN: 9120039234403
INHALT/ INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-STE1800IV
1 INHALT INDEX /
1 INHALT/ INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4
3 TECHNIK / TECHNICS 5
Lieferumfang / delivery content ........................................................................ 5
Komponenten / components ............................................................................. 5
3.2.1 Anzeige / display ......................................................................................... 5
Technische Daten / technical data 6....................................................................
4 VORWORT (DE) 7
5 SICHERHEIT 8
Bestimmungsgemäße Verwendung 8...................................................................
5.1.1 Technische Einschränkungen ......................................................................... 8
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ................................. 8
Anforderungen an Benutzer 8...............................................................................
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................ 9
Elektrische Sicherheit ........................................................................................ 9
Sicherheitshinweise für Maschinen mit Verbrennungsmotor ............................. 9
Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb der Maschine ................................ 10
Gefahrenhinweise ............................................................................................ 10
6 TRANSPORT 10
7 MONTAGE 11
Lieferumfang prüfen ........................................................................................ 11
Checkliste vor der Inbetriebnahme . ................................................................ 11
7.2.1 Prüfen des Motoröl-Standes .........................................................................11
7.2.2 Prüfen des Kraftstoffstandes und auftanken ...................................................12
8 BETRIEB 13
Informationen zur Erst-Inbetriebnahme ......................................................... 13
8.1.1 Erdung ......................................................................................................13
8.1.2 Testlauf Erstinbetriebnahme .........................................................................13
Betriebshinweise ............................................................................................. 13
8.2.1 Einbindung in ein bestehendes Stromnetz ......................................................13
8.2.2 Anschluss von Geräten an die AC-Steckdosen .................................................14
8.2.3 Betrieb der Maschine auf über 1500m Meereshöhe ..........................................14
AC Betrieb ....................................................................................................... 14
DC Betrieb ....................................................................................................... 14
Bedienung ....................................................................................................... 15
8.5.1 Maschine starten ........................................................................................15
8.5.2 Maschine stoppen .......................................................................................16
8.5.3 Maschine stoppen im Notfall .........................................................................16
8.5.4 Ausgangskontrollleuchte und Überlastungskontrollleuchte ................................17
8.5.5 Motorölkontrollleuchte .................................................................................17
9 REINIGUNG 17
10 17 WARTUNG
Instandhaltungs- und Wartungsplan ............................................................... 18
10.1.1 Motoröl wechseln ....................................................................................18
10.1.2 Luftfilter prüfen / wechseln .......................................................................19
10.1.3 Zündkerze prüfen / wechseln ....................................................................20
10.1.4 Entleeren des Vergasers bei längerer geplanter Stillstandszeit ......................21
10.1.5 Kraftstofftankfilter ...................................................................................22
10.1.6 Kraftstofffilter .........................................................................................22
11 22 LAGERUNG
12 22 ENTSORGUNG
13 23 FEHLERBEHEBUNG
14 24 PREFACE (EN)
15 25 SAFETY
Intended use of the machine ........................................................................... 25
15.1.1 Technical Restrictions ..............................................................................25
15.1.2 Prohibited Use / Forseeable Misuse ............................................................25
User Requirements .......................................................................................... 25
General Safety Instructions ............................................................................. 26
Electrical Safety ............................................................................................... 26
Safety instructions for machines with combustion engine ............................... 26
Special safety instructions for this machine .................................................... 27
Hazard warnings ............................................................................................. 27
16 27 TRANSPORT
17 28 ASSEMBLY
Checking scope of delivery .............................................................................. 28
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-STE1800IV
Checklist before each use ................................................................................ 28
17.2.1 Checking the engine oil level ....................................................................28
17.2.2 Checking the fuel tank level and refuel ......................................................29
18 29 OPERATION
Information on Initial Start- up........................................................................ 29
18.1.1 Grounding ..............................................................................................30
18.1.2 Test Run Initial Start- up...........................................................................30
18.1.3 Notes on the first 20 operating hours .........................................................30
Operating Instructions .................................................................................... 30
18.2.1 Integration into stationary system (mains) .................................................30
18.2.2 Devices are connected to the AC terminals .................................................30
18.2.3 Operation of the machine to over 1500m above sea level .............................31
AC Operation ................................................................................................... 31
DC Operation ................................................................................................... 31
Operation ........................................................................................................ 31
18.5.1 Starting the machine ...............................................................................31
18.5.2 Stopping the machine ..............................................................................32
18.5.3 Stopping the machine in an emergency ......................................................33
18.5.4 Run light and overload indicator light .........................................................33
18.5.5 Oil level indicator light .............................................................................33
19 34 CLEANING
20 34 MAINTENANCE
Maintenance plan ............................................................................................ 34
20.1.1 Engine oil exchange .................................................................................34
20.1.2 Air filter: check / exchange .......................................................................36
20.1.3 Spark plug: check / exchange ...................................................................36
20.1.4 Draining the carburettor ...........................................................................37
20.1.5 Fuel tank cap filter ..................................................................................38
20.1.6 Fuel filter ...............................................................................................38
21 38 STORAGE
22 39 DISPOSAL
23 39 TROUBLESHOOTING
24 40 ERSATZTEILE / SPARE PARTS
Ersatzteilbestellung / Spare parts order ......................................................... 40
25 41 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM
Explosionszeichnung / exploded view ............................................................. 42
25.1.1 Machine housing .....................................................................................42
25.1.2 Spare parts list machine housing ...............................................................42
25.1.3 Display ..................................................................................................43
25.1.4 Spare parts list display.............................................................................43
25.1.5 Fuel tank ................................................................................................44
25.1.6 Spare parts list fuel tank ..........................................................................44
25.1.7 Bottom of the machine ............................................................................44
25.1.8 Spare parts list bottom of the machine ......................................................44
25.1.9 Ignition module.......................................................................................45
25.1.10 Spare parts list ignition module .................................................................45
25.1.11 Filter housing ..........................................................................................45
25.1.12 Spare parts list filter housing ....................................................................45
25.1.13 Muffler ...................................................................................................46
25.1.14 Spare parts list muffler ............................................................................46
25.1.15 Impeller .................................................................................................46
25.1.16 Spare parts list impeller ...........................................................................46
25.1.17 Carburettor ............................................................................................47
25.1.18 Spare parts list carburettor .......................................................................47
25.1.19 Engine ...................................................................................................48
25.1.20 Spare parts list engine .............................................................................48
26 49 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY
27 50 GEWÄHRLEISTUNG (DE)
28 51 WARRANTY GUIDELINES (EN)
29 52 PRODUKTBEOBACHTUNG | PRODUCT MONITORING
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zipper |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | ZI-STE1800IV |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ZI-STE1800IV, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Zipper
30 Grudnia 2025
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
20 Grudnia 2024
14 Października 2024
30 Września 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane Softing
- Niesklasyfikowane Burley
- Niesklasyfikowane ELAC
- Niesklasyfikowane TEF
- Niesklasyfikowane Xplora
- Niesklasyfikowane San Jamar
- Niesklasyfikowane NetAlly
- Niesklasyfikowane Winston
- Niesklasyfikowane Pliant Technologies
- Niesklasyfikowane My Wall
- Niesklasyfikowane Riccar
- Niesklasyfikowane Sport-Tronic
- Niesklasyfikowane Hikvision
- Niesklasyfikowane XP-PEN
- Niesklasyfikowane Voodoo Lab
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025