Instrukcja obsługi Cotech 52008x36
Cotech
Niesklasyfikowane
52008x36
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech 52008x36 (6 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 4.5 użytkowników na średnio 5.0 gwiazdek
Strona 1/6
UNITED KINGDOM • CUSTOMER SERVICE
tel 020 8247 9300 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk 10 – 13 Market Place, Kingston upon Thames, Surrey, KT1 1JZe-mail internet postal
Ver. 20181211
Outdoor IP44 Receiver Switch
Art.no 36-6013 Model 52008x36
Please read theentire instruction manual before using theproduct
and then save it for future reference. We reserve theright for
any errors in text or images and any necessary changes made
to technicaldata. In theevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services.
Safety
• Make sure that theelectrical socket that theproduct
is plugged into is easily accessible in case it and
theconnected product need to be quickly disconnected
from themains electricity.
• Do not connect products of this type to each other.
• Do not cover theproduct.
Note: Thelight can also be switched on/off manually by
pressing thebutton on thereceiver.
Unpairing all paired transmitters
1. Hold in thebutton on thefront of thereceiver for 6seconds
until theLED button starts flashing quickly.
2. When theLED stops flashing, all thetransmitters which
were paired with it will have been unpaired.
Unpairing one paired transmitter
1. Hold in thebutton for 3 seconds on thefront of thereceiver
you wish to unpair and then release.
2. TheLED button will start flashing slowly. Thereceiver is now
ready to unpair from thetransmitter.
3. Press in the [ OFF ] button on thetransmitter (make sure
to choose thecorrect [ OFF ] button if thetransmitter can
connect to multiple receivers). Thetransmitter will now
unpair from thereceiver.
Care and maintenance
• Thereceiver should be unplugged from thewall socket if it
is not to be used for alongtime.
• Thereceiver should be cleaned by wiping it with adrycloth.
Troubleshooting guide
Thereceiver is
not working,
theLED is
notlit.
• Has thereceiver been paired with
atransmitter as describedabove?
Trypairing themagain.
• Check that thelight is properly plugged
into thereceiver and that it is switched
on and not faulty.
• Try plugging thelight into another electrical
outlet to make sure that itworks.
• Is there electricity at theoutlet where
thereceiver is pluggedinto?
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should
not be disposed of with general household
waste. This applies throughout the entire EU.
In order to prevent any harm to the environment
or health hazards caused by incorrect waste
disposal, the product must be handed in for
recycling so that the material can be disposed
of in a responsible manner. When recycling
your product, take it to your local collection facility or contact
the place of purchase. They will ensure that the product is
disposed of in an environmentally sound manner.
1. Plug thereceiver into anelectrical
outlet.
2. Hold in thebutton on thefront of
thereceiver for at least 3 seconds
and then releaseit.
3. Thebutton’s LED will begin
flashing slowly. Thereceiver is
now ready to be paired with
atransmitter.
4. Pair thereceiver to thetransmitter
by following theinstructions
accompanying your transmitter.
Upto 6 transmitters can be paired
with thereceiver.
5. Plug alight into thereceiver and
check that it is turnedon.
6. Thelight can now be controlled by
using atransmitter.
Operation
Installation
Specifications
Mains power supply 230V AC, 50Hz
Frequency 433.92 MHz
Maxrange 25m
Load (resistive bulb) 0–3680W
Load (inductive) 0–613W
SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel. fax e-post internet 0247/445 00 0247/445 09 kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖNbrev
Ver. 20181211
Utomhusmottagare IP44
Art.nr 36-6013 Modell 52008x36
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
den sedan för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och
bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vidtekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Se till att vägguttaget där produkten placeras är lättåtkomligt
så att den och ansluten produkt vid behov snabbt kan
frånkopplas från elnätet.
• Anslut inte produkter av denna typ med varandra.
• Täck inte över produkten.
Användning
Installation
Radera en ansluten sändare
1. Håll in knappen på den mottagare som du vill radera
sändaren ifrån i3 sek och släpp sedan upp den.
2. LED-indikatorn iknappen börjar blinka långsamt.
Mottagaren är nu redo att radera sändaren.
3. Tryck in [ OFF ]-knappen på sändaren (tänk på att välja rätt
[ OFF ]-knapp om sändaren kan hantera flera mottagare).
Sändaren raderas från mottagaren.
Skötsel och underhåll
• Ta ut mottagaren ur vägguttaget om den inte ska användas
under enlängre period.
• Torka av mottagaren med entorr trasa vidbehov.
Felsökningsschema
Mottagaren
fungerar
inte, LED-
indikatorn
lyserinte.
• Är sändaren ansluten till mottagaren enligt
beskrivningenovan? Provaatt göra om
anslutningen.
• Kontrollera att ansluten belysning är
ordentligt ansluten till mottagaren, att den
är påslagen och felfri.
• Provaev. att ansluta belysningen till
ettannat vägguttag för att försäkra dig
om att den fungerar.
• Finns det ström idet vägguttag som
mottagaren är anslutentill?
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får
kastas tillsammans med annat hushållsavfall.
Detta gäller inom hela EU. För att förebygga
eventuell skada på miljö och hälsa, orsakad
av felaktig avfallshantering, ska produkten
lämnas till återvinning så att materialet kan tas
omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du lämnar
produkten till återvinning, använd dig av de
returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller
kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten tas om
hand på ett för miljön tillfredställande sätt.
1. Anslut mottagaren till ettvägguttag.
2. Håll in knappen på mottagarens
framsida i3 sek och släpp sedan
upp den.
3. LED-indikatorn iknappen börjar
blinka långsamt. Mottagaren är
nu redo att kopplas samman med
ensändare.
4. Följ bruksanvisningen till den
sändare som ska anslutas till
mottagaren och anslut sändaren.
Max6sändare kan anslutas till
mottagaren.
5. Anslutt.ex. enbelysning till
mottagaren och försäkra dig om
att den är påslagen.
6. Kontrollera belysningen med din
sändare.
Obs! Dukan tända och släcka belysningen manuellt genom
att trycka kort på knappen på mottagaren.
Radera alla anslutna sändare
1. Håll in knappen på mottagarens framsida i6 sek tills LED-
indikatorn iknappen börjar blinka snabbt.
2. När indikatorn slutar blinka är alla anslutna sändare
raderade.
Specifikationer
Nätanslutning 230 V AC, 50 Hz
Frekvens 433,92 MHz
Max räckvidd 25m
Belastning (resistiv) 0–3680 W
Belastning (induktiv) 0–613 W
NORGE • KUNDESENTER
tel. fax e-post internett 23 21 40 00 23 21 40 80 kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLOpost
Ver. 20181211
Utendørsmottaker IP44
Art.nr. 36-6013 Modell 52008x36
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta vare
på den for framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil itekst
og bilde, samt forandringer av tekniskedata. Ved tekniske
problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Sørg for at strømuttaket hvor produktet plasseres er lett
tilgjengelig slik at det tilkoblede produktet raskt kan kobles
fra strømnettet, hvis det skulle være behov for det.
• Koble ikke produkter av denne typen sammen.
• Produktet må ikke tildekkes.
Bruk
Installasjon
Slette en tilkoblet sender
1. Hold knappen på den mottakeren du vil slette senderen fra
inne i3 sekunder og slipp den deretteropp.
2. LED-indikatoren på knappen blinker langsomt. Mottakeren
er nå klar for åslette senderen.
3. Trykk inn [ OFF ]-knappen på senderen (husk åvelg riktig
[ OFF ]-knapp dersom senderen kan takle flere mottakere).
Senderen slettes fra mottakeren.
Stell og vedlikehold
• Trekk ut støpselet av strømuttaket dersom den ikke skal
brukes på enstund.
• Tørk av mottakeren med entørr klut vedbehov.
Feilsøking
Mottakeren
fungerer ikke,
LED-indikatoren
lyserikke.
• Er senderen koblet til mottakeren
som beskrevet ovenfor? Forsøk
med åkobleom.
• Kontroller at tilkoblet belysning er
koblet riktig til mottakeren og at
den er skrudd på og er feilfri.
• Forsøk eventuelt åkoble til
belysningen til etannet strøm-
uttak for åsjekke at den virker.
• Er det strøm istrømuttaket der
mottakeren er koblettil?
Avfallshåndtering
Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes
sammen med husholdningsavfallet. Dette gjelder
i hele EØS-området. For å forebygge eventuelle
skader på helse og miljø, som følge av feil
håndtering av avfall, skal produktet leveres til
gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på
en ansvarsfull måte. Benytt miljøstasjonene som
er der du befinner deg eller ta kontakt med forhandler. De kan
se til at produktet blir behandlet på en tilfredsstillende måte
som gagner miljøet.
1. Mottakeren kobles til etstrømuttak.
2. Hold knappen på mottakerens
forside inne i3 sekunder og slipp
den deretteropp.
3. LED-indikatoren på knappen
blinker langsomt. Mottakeren er
nå klar til åbli koblet sammen
med ensender.
4. Følg brukanvisningen til den
senderen som skal kobles til
mottakeren og koble til senderen.
Makssendere som kan kobles til
er 6stk.
5. Koblef.eks. enlampe til
mottakeren. Dumå forsikre deg
om at belysningen er skruddpå.
6. Kontroller belysningen med
senderendin.
Obs! Dukan tenne og slukke belysningen manuelt ved
åtrykke kort på knappen på mottakeren.
Slett alle tilkoblede sendere
1. Hold knappen på mottakeren framside inne i6sekunder til
LED-indikatoren på knappen begynner åblinkeraskt.
2. Når indikatoren stopper åblinke er alle tilkoblede sendere
slettet.
Spesifikasjoner
Strømtilkobling 230 V AC, 50 Hz
Frekvens 433,92 MHz
Maks rekkevidde 25m
Belastning (resistiv) 0–3680 W
Belastning (induktiv) 0–613 W
Specyfikacje produktu
| Marka: | Cotech |
| Kategoria: | Niesklasyfikowane |
| Model: | 52008x36 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech 52008x36, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Niesklasyfikowane Cotech
1 Września 2024
31 Sierpnia 2024
31 Sierpnia 2024
31 Sierpnia 2024
31 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
30 Sierpnia 2024
29 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
Instrukcje Niesklasyfikowane
- Niesklasyfikowane RC Allen
- Niesklasyfikowane Stihl
- Niesklasyfikowane Overtone Labs
- Niesklasyfikowane Satisfyer
- Niesklasyfikowane Starburst
- Niesklasyfikowane Defy
- Niesklasyfikowane Motu
- Niesklasyfikowane Oertli
- Niesklasyfikowane Minkels
- Niesklasyfikowane Unify
- Niesklasyfikowane Tennsco
- Niesklasyfikowane Soundcraft
- Niesklasyfikowane Vipack
- Niesklasyfikowane Tecnoinox
- Niesklasyfikowane PcDuino
Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025
29 Stycznia 2025